HomeMy WebLinkAboutCHC 1990 PROPOSED CHARTER AMENDMENTS 1-16 1 411 PROPOSED CHARTER AMENDMENT Iglu
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Section 3-2, Hawaii_ County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 3-2. Composition and Terms. There shall be a
county council composed of nine members [who shall be elected at-
large for terms of four years. ] . One member shall be elected
from each of nine districts. The terms of [councilmen] the
council members shall be two years and shall begin at twelve
o'clock meridian on the first Monday of December after their
election. [Of the nine members elected to the county council,
one shall be a resident of the district of Puna, one a resident
of the district of Ka'u, one a resident of the combined districts
of North and South Kona, one a resident of the combined districts
of North and South Kohala, one a resident of the district of
Hamakua and one a resident of the combined districts of North and
South Hilo. The person charged with the duty of conducting
elections in the county shall prepare the nomination papers in
such a manner that candidates desiring to file for the office of
councilman shall be able to specify whether they are seeking the
seat with a district residence requirement or the seat with no
qu
district residence requirement as the case may be. The ballots
for the primary and general elections shall be prepared to give
every voter in the county the opportunity to vote for_ each and
• every council seat. ] Candidates shall be nominated and elected
1005
. .
. .
1
IIIin accordance with the election laws of the state. "
SECTION 2. Section 3-3, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 3-3. Qualifications. A person must be a citizen
of the United States of America and have been a duly qualified
elector of the county for at least one year immediately preceding
[his] election or appointment to the county council. [Where
residency in a district is a requirement, a] A person must also
have been a resident and registered voter of the district from
which [he] the person is to be elected or appointed for at least
ninety (90) days immediately preceding the primary election or
• [his] the appointment. "
SECTION 3 . Article III, Hawaii County Charter, is amended
by adding a new section to be designated as §3-18 and to read as
follows:
"Section 3-18. County Reapportionment Commission.
(a) There shall be a county reapportionment commission
which shall establish the boundaries of the council districts.
(b) The initial reapportionment commission shall consist of
seven members. two of whom shall be residents of the combined
iudicial districts of North and South Hilo, one from the iudicial
one
district of Puna, one from the judicialKa'u,
district of
from the combined judicial districts of North and South Kona. one
IIIfrom the combined iudicial districts of North and South Kohala,
-2-
1006
LOOT
-£-
puE snonbiquoo eq pIno11s sgoTagsTp '9 gissod SE aE3osUI TZ)
:uoi43E; TEoT4TToa ao uosaed E
azTTEued ao .10A83 RTnpun oq utEap aq TTEgs goTagsTp off (T) .
:sgoiagsTp
uounoo 844 3o se-p punoq 9g4 buigsiIgEqse uT Etaagiao buTmoTTog
a114 Aq paptnb aq TTEgs uoTssTututoo quautuoi4aoaae9a 9111 (;)
•setgnp s.T gno Aaaso O . uoTssTmmoo
9114 9Tquua oq spun; 1C.zesseoeu equTaaoadap TTEgs Tiounoo
9111 .uoTssTmmoo gueutuoigaoaaRea 9114 ao3 seQTAaas TETaEgaaoes pus
TEoTu11oa4 AaRssaoeu TTE tsTuang TTEgs xaeTo Aqunoo 9111 (9)
•ueTd queutuotgaoddsaa
9114 Jo buTTz3 8114 aaq;E peATosstp 9q TTEgs uoisspILutoo
gueutuoigaoddRea eta •aEeA queutuotgaoddEaa 8114 go T£ aequtaoeu
Aq NaeTo A .unoo aqq 114pp uETa 4uautuot4aodd89a E err; TTE11s pue • •
•aueA quautuoigaoaaEaa ell; go T goaEN Aq pauui;uoo puE paquToddE
eq TTEgs uoTssTmmoo queutuot4aodaE9a 9111 •saReA queutuotgaoadRea
eq TTEgs aa43Eaa9114 asaA gquaq Aa9Ae puE 1661 aeaA 9111 (P)
'V
-£T uoigoes uT pegtaoseaa aeuuEut agq uT TTounoo agq Aq peutat;uoo
pup aoJEut egg Aq paquioacE eq TTEgs saequteut eta •uotsstututoo
queutuoigaoadvea snoTnaaa auq Aq pegsTTgEgse SE gotagstp
TTounoo goEe go quepisa.x E eq TTE11s 29quteut auo •saaqutaut eutu go
gsTsuoo TTEgs uoTssTmmoo quautuozgaoddEaa quenbesgns goEa (oj
•V-CT uoigoes uT pagiaoseaa a9uuEut
agq uT TTounoo agq Aq pemaTJuoo puE aoAElU aqq Aq pegttToadE 9q
TTE11s saaquteut 9111 'En?[EuIEH 3o 43Ta4stp TEToTpnc 9114 moa; auo puE •
compact;
(3) District lines shall, where possible, follow permanent
and easily recognizable- features;
(4) Districts shall have approximately equal resident
populations as required by applicable constitutional provisions.
(g) The district boundaries as established by the
reapportionment commission shall be in effect at the first
regularly scheduled council election following the filing of the
plan and for any subsequent council election. The district
boundaries in effect prior to the filing of the reapportionment
plan shall remain in effect during the duration of the term of
all councilmembers elected or appointed to represent such
• districts until the expiration of the full term of such
councilmembers, including any election held to fill an unexpired
term under Section 3-5. "
SECTION 4. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 5. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters. The members of the county council at the
time of the approval of this amendment shall serve out their full
terms. The county council to be elected at the regularly
scheduled election in 1992 shall be the first to be elected from
the nine districts as established by the reapportionment commission.
4
-4-
1008
6001 •
paTtods ao Nustq gsEo oqm suos.zact buTpntouT 'uoTgoaTe Tsaeuab
unoo e
butpaoa.d gssT aug uT [aoAs�u ;o aoT;;o aug ao;] A g ug 111
uT pagoA oqm suosaad ;o aequmu Tsgog aug ;o guaoaad uaag;T; gssaT
gs og aequtnu uT Tsnbe Agunoo aug ;o saagoA pat;TTsnb Aq paubTs eq
gsnut uoTgTgad umpuaaa;aa uosa pus uoTgTgad aAT4eT4TuT uosa (o)
•Agunoo aug ;o saagoA aug O . paaaa;aa
ao peTsadaa aatgta eq gT gsug buTgsanba.I pus aousuTpao astnoTgasd
aug buTA;TguapT 'TTounoo aug og passeapps uoTgTgad mnpuaaa;aa
P gTutgns. TTsus eousuTpao us uo umpuaaa;aa BuTNees saagoA (q)
•buTgaaut TTounoo asTnbaa Aus og aoTad sanot ggbTe-Agao; gssaT gs
TTounoo aug ;o Nieto aug ufTM paTT; eq TTsus uoTgTgad eAT4rT4tuT
ets •aousuTpao pasodoad aug ;o gxe; TTn; aug buTuTe4uoo
put TTounoo aug og passaapps uoTgTgad aATgETpTuT UP .Tutgns
TTsgs aAT.PT;TuT Aq eouEuTpao us esodoad og buTNaas wagon (s)
III
•sguemesTnbeu uotssTmgns •Z[£]-TT uoTgoeS
•aazod mnpuaaa;aa
aug eq TTsgs [ (z-TT uoTgoas uT papTAoad ss ' gdaoxa) ] uoT4oata
Aq saousuTpao goeCaa ao anoadds og saagoA ;o aemod ata, (q)
•aa,od •aAT.ET.TUT aug eq TTsus [ (Z-TT uotgoes uT papTAoad
SP gdeoxe) ] seousuTpao esodoad og saagoA ;o aaMod eqy (s)
•mnpueie;eg pus eeTguTgTul ;o sseMod eqy •T-TT UOTgoeS,.
:sMoTTo; ss pea./
og papuauts sT 'aagaegp Agunoo TTEMSH 'Ix aToTgay •T NOIIO3s
:mum ao Ammo a aO a'Iaoaa SRI as aasovma SI aa
Daft sxaxawa uarumno aasoaoaa
11/
OTOT •
-Z-
:gt1(q a.2Tnba.2 Thus TTounoo
eq4 3o xaaTo a1(g 'suoT4T4ed go aout4daoot e4tTpatuUT ao3 (t)
•ae4atuo sTu4 3o esodznd put 4T.2TdS a1(g 1(4TM put
SuoTSTAoad auq u4TM guagsTsuoo 'aoutuTpao Aq esoduuT Attu TTounoo
Aqunoo 9144 St SeTna ae1(go eons Aq se TTaM st 'uoT4oes ST144 1(T
ggaog gas AouaToT3gns put tttao3 buTpatbea saTna eq8 Aq pauaanob aq
TTtus suoTgTqad tunpuaaa3aa put aAT4tT4TuI •doueToT;ins pure suaso3
:suoTgTqad mnpuese3e2i pue eATgeTgTul •i►[S]-tt uoTgoeB
•aagatuo
sT1(g 1(T papTAoad st uoTgTqad exp. Mtapg4TM [ao puamt] og aamod atm
ante TTt1(s aaggTtutuoo 91(1 'mac); aadaad 1(i uoTgTqad 91(4 buTTT3 put
buTTgmasst ao3 put uoTgTqad atm. 3o uoTgtTnoaTo ao; aTgTsuodsaa
aq TTtus aa44Tmmoo eta •uoTgTqad elm. go saaubTs put A4unoo
III
etg go saagoA paT;TTtnb eq TTtus calm saegivaur eAT3 Jo pasoduoo eq
TTtus aa44Ttuiuoo uoTuM 'saauoT4T4ad auq ITT buT4uaseadaa ea44T1muoo
,SaauoT4T4ed t aq TTtus 9.291(4 uoTgTqad mnpuaaa;aa ao eAT4PT.TuT
gore ao3 •eeg4Ttmao3 s,zeuoT;Tged •f[b]-TT uoTgoes
•uoT4oeTa Ttaeueb 4xau atm. buTpaoaad T aunt aaogaq
ao 1(o TTounoo 9114 3o xaaTo 6144 1.14TM paTT3 sT gT ssaTun pa.2epTsuoo
aq Titus uoT4T4aa tunpuaaa3aa off •uoTgoaTa Ttaauab 4xeu e1(4
buTpaoaad T APW aaojeq 10 1(o TTounoo atm. 3o xaaTo aq4 1(4T' paTT;
sT 4T ssaTun paaapTsuoo aq TItus uoT4T4aa aAT.PT4TuT ON (p)
•uoT4T4aa exp. 1(o saan4tubTs eq4 3o AouaToT33ns
9Tg auTtuaa4ap o4 uoTgtuTurtxa au4 suTbaq xaaTo 8144 4t114
Atp exp. 1(o Aqunoo alp 1(T egoA 04 paaa;STbaa sT o1(M uosaaa P ST
11.2a4oA paT;TTtnb„ t •aToT4at sT1(4 3o sasoaana a1(4 ao3 •s4oTTeq111
111 (1) The petitions indicate by name and address, the five
signers who constitute the petitioners' committee for that
petition. •
(2) The petitions indicate the address, to which all notices
for the petitioners' committee are to be sent.
(3) The signatures to petitions be filed on papers of
uniform size and style and assembled as one instrument. Upon
presentation, petitions which reasonably comply with this
subsection (a) shall be accepted by the clerk without delay;
petitions shall be rejected for_ non-compliance.
(4) Each [elector] person signing such petition shall print
his or her name, add his or her signature, [his] residence or
mailing address, [his] social security number, and the date of
IIIsigning on said petition.
(b) For purposes of certification, any petition shall be found
insufficient which: •
(1) Is signed by less than the required number of qualified
voters of the county.
(2) Proposes, or requests repeal of, an ordinance not
subject to the powers of initiative or referendum.
(c) Signatures are invalid and petitions insufficient:
(1) If signers are not given an opportunity to read the full
text of the proposed ordinance under an initiative petition, or
the designation and description of the ordinance in question
under a referendum petition, and if the full text of a proposed
111 ordinance or ordinance under question is not contained in or
-3-
1011
attached to each signature paper or set of signature papers of an
initiative or referendum petition, respectively, throughout
circulation.
(2) If affidavits (executed by the circulators for each set
of signature papers) are not attached to the papers at the time
of filing of petition with the clerk of the council. Each
affidavit shall attest to the effect that: a particular
individual personally circulated an identifiable set of papers;
each paper bears a stated number of signatures; each signature on
a paper was affixed in the circulator's presence; each signature
is the genuine signature of the person whose name it purports to .
be.
411 (d) Individual signatures may be withdrawn within fifteen days
after the filing of an initiative or referendum petition with the
clerk of the council by the filing of a written request therefor,
signed by the individual, with the clerk of the council. The
signature shall be notarized.
(e) No signature is valid if dated more than two years before
the deadline for filing the petition.
Section 11-[6]5. Initiative and Referendum: Procedure
after Filing.
(a) [Within twenty days after the filing of an initiative or
referendum petition, the clerk of the council shall complete a
certificate as to the sufficiency of the petition. ]
[As soon as a certificate is completed, the clerk shall
111 notify the petitioners' committee of the contents of the
-4-
1012
•
certificate. If a petition is certified sufficient, the clerk
shall present his certificate to the county council at its next
meeting. If the clerk certifies a petition insufficient, his
certificate shall show the particulars wherein the petition is
defective. A majority of the petitioners! committee may elect to
amend a petition certified insufficient and must so notify the
clerk, but if a majority does not elect to amend a petition, the
clerk shall .present his certificate to the county council at its
next meeting. A petition is approved for consideration through
council action upon the clerk's certificate of sufficiency. ]
[ (b) If a majority of the petitioner's committee elects to amend
its petition, then within ten days after receipt of the clerk's
certificate, the committee shall file a supplementary petition
• upon additional papers. The supplementary petition shall be
governed by the same requirements as for an original petition.
Within five days after the filing of a supplemental petition, the
clerk shall complete a second certificate as to the sufficiency
of the original petition as amended by the supplementary
petition. Thereafter, the procedural requirements for the
petition as amended shall be the same as that for the original
petition as provided in subsection (a) , this section. ]
Upon receipt of an initiative or referendum petition, the clerk
of the council shall begin an examination of the petition to
determine whether it contains sufficient valid signatures. The
clerk shall complete the examination within thirty working days
of the receipt of the petition. The clerk shall certify the
411
-5-
1013
isufficiency or insufficiency of the petition to the council at
its next meeting.
(b) If the petition does not contain sufficient valid
signatures. the clerk shall so notify the petitioners' committee.
The petitioners' committee may file a supplemental petition with
additional signatures no more than ten days after being notified
that the original petition did not contain sufficient signatures.
The supplemental petition shall be governed rn by the same
requirements as an original petition. Within five working days
after the filing of a supplemental petition, the clerk shall
complete an examination of the supplemental petition and
determine whether it. together with the original petition.
contains sufficient signatures. The clerk shall then certify the
sufficiency or insufficiency of the petition to the council at
the next meeting.
(c) A majority of the petitioners' committee may request the
county council to review the clerk's certificate, at or before
the meeting at which the clerk presents the certificate to the
council. The council shall review the latest clerk's
certificate, upon the committee's request, and shall approve or
reject the certificate or may substitute its own determination of
sufficiency of the petition by resolution. The review actions of
the council shall be final but shall not preclude the filing of a
new petition for the same purpose.
Section 11-[7] 6. County Council Action on Petitions.
(a) The county council shall proceed immediately to consider an
411
-6-
1014
initiative or referendum petition which has been determined
sufficient in accordance with the provisions of this article. If
an initiative petition is concerned, the ordinance it proposes
shall at once be introduced subject to the procedures required
for ordinances under Sections 3-9 and 3-11 of this charter;
however, not more than sixty days shall elapse between the time
of first reading of the initiative proposal as a bill and
completion of consideration to adopt, amend, or reject the same.
If a referendum petition is concerned, the ordinance to which
that petition is directed shall be reconsidered by the council;
and not later than thirty days after the date on which the
petition was determined sufficient, the council shall by
resolution repeal or sustain the ordinance.
• (b) If the council [fails to] does not adopt an initiative
proposal or adopts a proposal with an amendment unfavorable to a
majority of the petitioners' committee, or if the council [fails
to] does not repeal an ordinance reconsidered pursuant to a
referendum petition, or if the council does not complete action
before the deadline for the submission of ballot issues to the
chief election officer, [it shall submit] the originally proposed
initiative ordinance or [refer] the reconsidered ordinance
[concerned] shall be submitted to the voters of the county at the
next general election. The ballot for such measures shall
contain an objective summary. in plain lancxuage, of the substance
of the measure and shall [have below the ballot title designated
spaces in which to mark the ballot FOR or AGAINST the measure. ]
411
-7-
1015
allow the voters to vote either FOR or AGAINST the measure.
411
Section 11-[8]7. Withdrawal of Petitions. [A petitioners'
committee may withdraw its petition at any time, but not later
than the thirtieth day immediately preceding the day scheduled
for a vote in the county on the measure concerned. A
petitioners' committee shall be requested to withdraw its
petition and the committee must comply, if the aims of the
petition are resolved by intermediate council action to the
satisfaction of the committee such that the initiative proposal
is adopted as an ordinance, or that the ordinance reconsidered by
the referendum petition is repealed. ] A petitioners' committee
may withdraw its petition if the aims of the petition are
resolved by council action. A written request for petition
• withdrawal must be signed by four of the five members of the
petitioners' committee and filed with the council clerk. The
filing of a withdrawal immediately cancels the petition and
ceases all further action for the accommodation of the petition
by the county. The petition may not be withdrawn less than
thirty days before the general election.
Section 11-[9]8. Results of the Election. If a majority of
the voters voting upon a proposed initiative ordinance shall vote
in favor of it, the ordinance involved shall thereupon be an
ordinance of the county. A referred ordinance which is not
approved by a majority of the voters voting on it shall thereupon
be repealed. "
411
-8-
1016
repe. .
1
aled is bracketed.to be re
III SECTION 2 . Charter material p
New charter material is underscored.
SECTION 3 . This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
411
1
410 .
1
-9-
1 107
4
PROPOSED CHARTER AMENDMENT "3n
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Article VII, Chapter 2, Hawaii County Charter is
amended to read as follows:
"CHAPTER 2.
POLICE DEPARTMENT
Section 7-2.1. Organization. There shall be a police
department consisting of a police commission; a chief of police,
a deputy chief of police, and the necessary staff.
Section 7-2 .2. Police Commission. The police commission
shall consist of seven members, two of whom shall be residents of
• the combined districts of North and South Hilo, one from the
district of Puna, one from the district of Ka'u, one from the
combined districts of North and South Kona, one from the combined
districts of North and South Kohala, and one from the district of
Hamakua. The members shall be appointed by the mayor and
confirmed by the council in the manner prescribed in Section
13-4 . The police commission shall:
(a) Adopt such rules as it _may consider necessary for the
conduct of its business and the regulation of the matters
committed to its charue and may review the rules and regulations
of the department.
(b) Review the annual budget prepared by the chief of
• police and may make recommendations thereon to the mayor.
(c) Submit an annual report to the mayor and the council.
10.1.8.
6T0T
-Z-
a o e o a ssa un aoTTod o aT o alp 9A0M9a O . 940A 411
sE11 aoTToa ; ; ,11 11� T . T 3 3 .11
you TTE11s uoTssTmmoo aTg puE 'SuoSEaa ;O guame4u4s E UTEguoo gsnm
aoTTod ;o ;aT110 etg ;o TEAomaa ao; uoTgom Auy 'uoTgaaosTp aTos
sgT gE [ ' ]uoTssTmmoo aoTTod a114 Aq panomaa 9q ARM pup uoTssTmmoo
aoTTod auq Aq paquToddE eq TTEts aoTTod ;o ;eT110 9111 •414nde
puE aoTTod 30 ;GIRD •£•Z-L uoTgoes [ •b'Z-L UoTgoes]
[ •guamgasdap auq ;o saTE;;E eATgE.zgSTUTmpE
8114 11.TM ARM AUR uT aaa;aaguT TTE11s s.zaqutaiu sqT .zou
uoTssTmmoo atg aatlTau 'AaTnbmT ;o sasodand alp ao; gdaoxa 'MET
Aq ab.zEuo sqT og pa43Tmmoo saaggEm etg ;o uoTgETnbaa pup ssauTsnq
sgT ;o gonpuoo alp ao; AaEssaoau aapTsuoo ARM gT SE saTna
tons gdopE TTE11s uoTssTmmoo aoTTod 8111 •£•Z-L uoTgoes]
'4uam4aRaap a114 ;o SATE;;E
as as uT E s saa em s T
anTgEagsTuTmpE a11g 114TM ARM ALM uT a ; g TT 11 � g.
.zou uoTssTmmoo etg aag4Tau 'A1TnbuT ;o sesoaana ao; gdaoxa
•suoTgoun; sgT gno Aaa.o og Aaessaoau Tauuosaad aaTH ITT
'suoTgETaa
AgTunmmoo-aoTTod uo aoTToa ;o ;alto aTg asTApy Tal
•uoTgoas -sTtg ;o guaguT
914 TTTJTn3 og uoTssTmmoo aoTToa aug Aq asn ao; guamgaEdap aoTToa
etg ;o gabpnq TEnuuE a114 uT spun; 4u9TOT;;ns pagabpnq aq TTE11s
999111 'uoTSSTumoo alp. ;o gaoaaa TEnuuE atg uT papnTouT eq TTE11s
uoT.TsoasTp 1Tat4 puE paTT; sabiEto alp ;o ALEmmns y 'aoT.Toa ;o
;eT110 etg og sbuTpuT3 sgT ;o gaodea ue ;Tai E gTmgns puE saagmam
sgT ;o ALM ao guemgaEaep etg ;o gonpuoo aug gsuTEbE oTTgnd aqg
Aq gtbnoaq sebauto agEbTgseAuT puE 'aepTsuoo 'aATaoag WI
411 been given an opportunity to respond to the statement of reasons
at a hearing before the commission. The deputy shall be
appointed by the chief of police with the confirmation of
the
police commission and may be removed by the chief of police with
the approval of the commission[ . ] , without cause being stated.
The chief of police shall have had a minimum of five years of
training and experience in law enforcement work, including at
least three years in a responsible administrative capacity.
[Section 7-2.5. ] Section 7-2.4. Powers, Duties, and
Functions of the Chief of Police. The chief of police shall be
the administrative head of the police department and shall:
(a) Be responsible for the preservation of the public
peace, prevention of crime, detection and arrest of offenders
• against the law, protection of the rights of persons and
property, and enforcement and prevention of violations of all
laws of the state and ordinances of the county and all
regulations made in accordance therewith.
(b) Train, equip, maintain, and supervise the force of
police officers and employees.
(c) Promulgate rules and regulations for the organization
and administration of the police force.
(d) Make periodic reports to the police commission about
the activities of the police department and about actions taken
on cases investigated by the police commission.
[ (c) ] (e), Have such other powers, duties, and functions as
may be required by the police commission or provided by law.
-3-
1020
• [Section 7-2.6. ] Section 7-2.5. Dismissal, Suspension,
Demotion, or Grievance. The dismissal, suspension, demotion, or
grievance of any police officer or employee in the police
department shall be under procedures set forth by civil service
laws and regulations.
[Section 7-2.7. ] Section 7-2.6. Administrative
Supervision. The police department shall come under the general
supervision and control of the mayor. "
SECTION 2. . Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 3 . This amendment shall take effect upon its
• approval by the voters.
-4-
1021
•
PROPOSED CHARTER AMENDMENT 114"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY •OF HAWAII:
t
SECTION 1. Article X, sections 10-1 to 10-9, Hawaii County
Charter, are amended to read as follows:
"ARTICLE Z
FINANCIAL PROCEDURES
Section 10-1. Fiscal Year. The fiscal year of the county
shall begin on the first day of July and end on the last day of
June of the succeeding year.
Section 10-2. Preparation and Submission of Budget and
Capital Program.
(a) [Within ten (10) working days after the close of the
state legislature but no later than May 1] No later than March 1
of each year, the mayor shall, submit to the county council:
(1) An operating budget for the ensuing year.
(2) An operating program for the ensuing three fiscal
years.
(3) A capital budget for the ensuing fiscal year.
(4) A capital program for the ensuing six fiscal
years.
(5) An accompanying message.
The mayor shall submit amendments to the operating budget,
operating program, capital budget, and capital program, together
with an accompanying message, to the county council within ten
•
(10) working days after the close of the state legislature but
•
1021
• not later than May 5 of each year.
(b) On or before the date specified by the mayor, the head
of each county agency and executive agency shall furnish the
mayor:
(1) Estimates for the current fiscal year and ensuing
fiscal years covering the revenues and expenditures of the agency
or executive agency concerned.
(2). Estimates of any capital improvements pending or
proposed to be undertaken within the ensuing fiscal year and
within the five fiscal years thereafter.
(3) Such other information as the mayor may request.
(c) The mayor shall review all the estimates furnished him.
He may hold public hearings thereon and may revise the estimates
• in such manner as he deems advisable in preparing the budgets and
programs.
(d) Upon submission, the budgets, the programs and messages
shall be a public record in the office of the clerk of the county
council and shall be open to public inspection. The mayor shall
at the same time make available copies of the budgets, the
programs and messages for distribution to interested persons.
Section 10-3. Scope of Operating Budget; Operating Program;
Mayor's Message.
(a) The operating budget shall present a complete financial
plan for the current operations of the county and its agencies
and executive agencies in the ensuing fiscal year, showing all
• funds and reserves. Capital expenditures to be financed from
-2-
1022
•
• current revenues in the ensuing fiscal year shall be included in
the operating budget as well as in the capital budget.
Appropriations for such expenditures shall be included in the
operating budget. Except as otherwise provided by law, the
operating budget shall contain at least the following:
(1) A simple, clear, general summary of the detailed
contents of the operating budget. Such summary shall itemize all
new positions being requested.
(2) The proposed expenditures, including provision for
any estimated cash deficit for the fiscal year currently ending,
debt service requirements for the ensuing fiscal year, and all
other expenditures for the ensuing fiscal year, capital and
otherwise, to be met from current revenues; and the proposed
• expenditures shall be shown by agencies and programs.
(3) A comparative statement of the actual expenditures
for the preceding fiscal year, and the estimated expenditures for
the fiscal year currently ending and the ensuing fiscal year.
(4) The sums recommended for appropriation on the
basis of the proposed expenditures, which sums need not be
itemized further than by agencies and programs.
(5) The estimated revenues shown by estimated cash
surplus, if any, for the fiscal year currently ending, proposed
tax levies and other sources.
(6) A comparative statement of the actual revenues for
the preceding fiscal year, and the estimated revenues for the
• fiscal year currently ending and the ensuing year. The estimated
-3-
1023
• revenues for ensuing fiscal year shall be at least equal in
amount to the proposed expenditures.
(b) The operating program shall present a complete
financial plan for the operations of the county and its agencies
and executive agencies in the ensuing three fiscal years, showing
all funds and reserves. The operating program shall be used by
the council for informational purposes and as a guide for the
estimated costs of operating the county government for the
ensuing three fiscal years and shall contain at least the
following:
(1) A simple, clear, general summary of the detailed
contents of the operating program.
(2) The proposed expenditures, including debt service
411 requirements and all other expenditures for the ensuing three
fiscal years, capital and otherwise; and the proposed
expenditures, year by year, shall be shown by agencies and
programs.
(3) The estimated revenues shown by estimated cash
surplus, if any, proposed tax levies and other sources for the
ensuing three fiscal years.
(4) Such other information as the council or mayor may
request.
(c) The mayor's message shall explain the operating budget
and capital budget both in fiscal terms and in terms of work to
be done. It shall outline the proposed financial policies of the
county for the ensuing fiscal year, describe the important
-4-
1024
411 features of the operating budget and capital budget and means of
financing the budgets. It shall indicate any major changes in
financial policies and in expenditures, appropriations and
revenues as compared with the fiscal year currently ending, and
shall set forth the reasons for the changes. As to capital
budget, the message shall include a list of pending and proposed
capital improvements together with the mayor's comments on such
list. It shall itemize and explain each pending capital
improvement and each capital improvement proposed to be
undertaken within the ensuing fiscal year, showing the estimated
cost of each improvement and the pending or proposed method of
financing it. The message shall also include such other
supporting or explanatory material as the mayor deems desirable.
• The mayor's budget message which accompanies the amendments
to the operating budget and to the capital budget shall describe
the changes in proposed expenditures and in revenue projections
from the budgets which had been submitted on or before March 1,
and shall describe the intervening changes in circumstances which
justify the chances in the proposed expenditures and projected
revenues.
Section 10-4. Operating Budget and Capital Budget: Notice
and Hearing. [A public hearing shall be held on the operating
budget and capital budget not more than four weeks after
submission thereof] . The council shall hold a public hearing on
the operating budget and capital budget at any time after March
1, but prior to the first reading on the budget bills. At this
-5-
1025
hearing all persons interested shall have an opportunity to be
heard. At least [two weeks] one week before the hearing, the
county council shall publish in not less than two newspapers [a
newspaper] of general circulation in the county, the general
summaries of the operating budget and capital budget and a notice
setting forth the time and place for public hearing thereon and
for their consideration by the council. The council shall also
allow public testimony at any meeting at which the operating
budget or capital budget, or amendments thereto, are considered.
Section 10-5. Operating Budget: Council Action. After the
public hearing, and after the submission of the amendments to the
operating budget and to the capital budget, the county council
may adopt the operating budget as amended with or without further
• amendments. First reading shall be after May 5. In amending, it
may add new items or increase items in the operating budget. It
may decrease or delete items, excepting appropriations required
by law and appropriations for debt service. But in all cases the
estimated revenues for the ensuing year shall be a least equal in
amount to the proposed expenditures.
The council shall adopt the operating budget on or before
the thirtieth day of June. If it fails to do so, the operating
budget as submitted and as amended by the mayor shall be deemed
adopted by the council as the operating budget for the ensuing
fiscal year.
If the mayor disapproves of the bill adopting the operating
budget or of any part thereof, the mayor shall return the bill or
411
-6-
1026
the portions vetoed with a written statement of objections to the
clerk for further council action within ten calendar days of
receipt of the bill.
The adopted operating budget shall be in effect on and after
the first day of the fiscal year to which it applies.
Section 10-6. Capital Budget and Capital Program: Scope;
Council Action.
(a) The capital budget shall contain at least the
following:
(1) A simple, clear, general summary of the detailed
contents of the capital budget.
(2) The capital improvements pending or proposed to be
undertaken within the ensuing fiscal year, together with the
• estimated cost of each improvement, the estimated operating cost,
and the pending or proposed method of financing it.
(3) Capital expenditures to be financed from current
revenues in the ensuing fiscal year.
(b) The capital program shall be used by the council for
informational purposes and as a guide for the estimated costs of
the proposed capital improvements of the county for the ensuing
six fiscal years and shall contain at least the following:
(1) A simple, clear, general summary of the detailed
contents of the capital program.
(2) The capital improvements pending or proposed for
the ensuing six fiscal years, together with the estimated cost of
each improvement and the proposed method of financing it.
•
-7-
1027
• (3) Such other information as the council or mayor may
request.
(c) After the public hearing on the capital budget, and
after the submission of the amendments to the budget, the county
council may adopt the capital budget as amended with or without
further amendment. First reading shall be after May 5. In
amending, the council shall request and consider, but need not
follow, the recommendations of the mayor as to the proposed
amendment.
(d) The council shall adopt the capital budget on or before
the thirtieth day of June. If it fails to do so, the amended
capital budget submitted by the mayor shall be deemed adopted by
the council as the capital budget for the ensuing fiscal year.
• The adopted capital budget shall be in effect on and after the
first day of the fiscal year. (As amended by Ordinance No. 57,
•
effective November 26, 1974 . )
At any time during the fiscal year, the council, by
ordinance adopted by the affirmative vote of at least two-thirds
of the entire membership, may amend the capital budget for that
year. In amending, the council shall request and consider, but
need not follow, the recommendations of the mayor as to the
proposed amendment.
Section 10-7 . Budgets: Public Records. Three copies of
the operating budget and the capital budget as adopted shall be
certified by the mayor and the clerk of the county council. One
of these copies shall be filed in the office of the mayor and one
S
-8-
1028
• each in the offices of the director of finance and the director
of planning. The operating budget and capital budget shall be
made available to the county agencies and to interested persons,
upon such conditions as the council may determine.
Section 10-8. Appropriations: Supplemental and Emergency.
When during any fiscal year there are available any funds for
appropriation, the mayor shall certify to the county council and
the county council may amend or make supplemental appropriations
for the year up to the amount of available revenues. Such
appropriations may be made by ordinance effective immediately
upon adoption.
To meet a public emergency affecting life, health or
property, the council, may make emergency appropriations. Such
• appropriations may be made by ordinance and must be approved by
all council members present or by two-thirds of the entire
membership. To the extent that there are no available
unappropriated revenues to meet such notes. These notes may be
renewed from time to time, but the emergency notes and renewals
of any fiscal year shall be paid not later than the first day of
the fiscal year next succeeding that in which the emergency
appropriation was made. . The total of emergency appropriations in
any fiscal year shall not exceed one-half of one percent of the
total operating appropriations, excluding those for debt service
made in the operating budget for that year.
Section 10-9. Appropriations: Reduction and Transfer. If
at any time during the fiscal year it appears probable to the
4
-9-
1029
• mayor that the revenues available will be insufficient to meet
the amount appropriated, he shall report to the county council
without delay, indicating the estimated amount of the deficit.
For that purpose the council may by ordinance reduce one or more
appropriations; but no appropriation required for debt service
may be reduced and no appropriation may be reduced by more than
the amount of the encumbered balance thereof or below any amount
required by law to be appropriated. .
The mayor may at any time during the fiscal year transfer
part or all of any unencumbered appropriation balance between
classifications of expenditures or programs within an agency or
executive agency; and if at any time the mayor so requests in
writing, the council, by resolution effective immediately upon
• adoption, may transfer, part or all of any unencumbered
appropriation balance from one agency or executive agency to
another. But no transfer shall be made from appropriations for
debt service or for estimated cash deficit; and no appropriation
may be reduced below any amount required by law to be
appropriated. The mayor shall notify the county council of anv
transfer of funds within an agency or an executive agency no
later than thirty days after authorizing such a transfer.,"
SECTION 2 . Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 3 . This amendment shall take effect upon its
•
-10-
1030
L
1
approval by the voters.
, •
•
•
•
• -11-
1031
• PROPOSED CHARTER AMENDMENT "5"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Section 3-4, Hawaii County Charter, is amended
by replacing it with a new section to be appropriately designated
and to read as follows:
" [Section 3-4.] Compensation; Salary Commission.
(a) The salary of [councilmen] all county elected officials
shall be established by a salary commission which shall consist
of nine members appointed by the mayor [without] with the
approval of the council, [notwithstanding provision (b) ] in the
manner prescribed in Section 13-4 (b) . The members may be removed
[by the mayor. ] in the manner prescribed in Section 13-4 (b) .
(b) The commission shall consist of nine members, six of
whom shall be representatives of the county geographical areas of
Puna, Ka'u, Kona, Kohala, Hamakua and Hilo, and three of whom
shall be representative of the county-at-large. In addition, the
civil service director and deputy civil service director shall
serve as ex-officio members of the commission in an advisory
capacity. -
(c) The commission shall establish its rules of procedure
which shall provide that it meet at least annually, and adopt
rules and regulations having the force and effect of law.
(d) The commission shall review and compensate [councilmen
• and council chairman at an appropriate step within a salary range
on the same basis as employees of bargaining units to assure a
1032
1 I.
sensible relationship to an adequate scheme of compensation for
the work they do. ] all county elected officials so that their
salaries have a reasonable relationship to the salaries of civil
service employees. given due consideration for the duties and
responsibilities of the officials. "
SECTION 2. Section 5-1.3, Hawaii County Charter, is
repealed.
["Section 5-1.3. Compensation. The salary of the mayor
shall be established by ordinance. "]
SECTION 3. Section 9-3 , Hawaii County Charter, is repealed.
["Section 9-3. Compensation. The salary of the prosecuting
• attorney shall be established by ordinance. "]
SECTION 4. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 5. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
!II
-2-
1033
• PROPOSED CHARTER AMENDMENT "6"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Section 13-3, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows: •
"Section 13-3. Appointments. No appointing authority shall
appoint any person to any office or position which is exempt from
the civil service laws until satisfied by proper investigation
that the person to be appointed is fully qualified by experience
and ability to perform the duties of his office or position. The
mayor shall not appoint any person to the following positions
unless that person has the qualifications described in this
• section. The finance director shall have had a minimum of five
years of training and experience in budgeting or related fields,
at least three years of which shall have been in a responsible
supervisory capacity. The deputy finance director shall have had
a minimum of three years of training and experience in a
responsible financial position. The planning director shall have
had a minimum of five years' training and experience in a
responsible planning position or a degree in planning,
engineering, architecture. geography, or another planning-related
field and three years' experience in a responsible planning
position. The managing director shall have had a minimum of five
years' experience in an administrative capacity. The fire chief
shall have had a minimum of five years' training and experience
1034
J
• in fire control. including at least three years' experience in a
responsible administrative capacity. "
SECTION 2. New charter material is underscored.
SECTION 3 . This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
•
•
-2-
1035
•
i
1111 PROPOSED CHARTER AMENDMENT •'6"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Section 13®3, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
' Section 13-3. Appointments. No appointing authority shall
appoint any_ person to any office or position which is exempt from
the civil service laws until satisfied by proper investigation
that the person to be appointed is fully qualified by experience
and ability to perform the duties of his office or position. The
mayor shall not appoint any person to the following positions
unless that person has the qualifications described in this
• section. The finance director shall have had a minimum of five
years of training and experience in budgeting or related fields,
at least three years of which shall have been in a responsible
supervisory capacity. The deputy finance director shall have had
a minimum of three years of training and experience in a
responsible financial position. The planning director shall have
had a minimum of five years' training and experience in a
responsible planning position or a degree in planning,
engineering, architecture, geography, or another planning-related
field and three years' experience in a responsible planning
position. The managing director shall have had a minimum of five
years' experience in an administrative capacity. The fire chief
shall have had a minimum of five years' training and experience
•
1036
0 0
in fire control, including at least three years' experience in a
responsible administrative capacity. "
SECTION 2 . New charter material is underscored.
SECTION 3. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
•
• -2-
1037
• PROPOSED CHARTER AMENDMENT "71'
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII: •
SECTION 1. Section 3-5, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 3-5. Vacancy in Office. When any vacancy occurs
in the county council, the remaining members of the council shall
appoint as a successor a person of the same political party as
the person he succeeds with the requisite qualifications to fill
the vacancy. Within thirty days after the occurrence of any
vacancy, the council chairman shall notify all remaining members
of the council by registered mail that on a specified regular
• meeting[ , ] date formal action shall be taken to fill the
vacancy. Should the council fail to fill any vacancy within
sixty days after its occurrence, the chairman of the council •
shall appoint a successor to fill the vacancy for the unexpired
term. The person appointed shall serve until a successor is duly
elected [at the next state or state and county election] and
seated. [The election shall be held in accordance with the
election laws of the state insofar as applicable.]
If the vacancy occurs less than sixty days before the next
regularly scheduled primary election, the person appointed shall
serve the entire unexpired term.
If the vacancy occurs more than two years before the end of
the term, and sixty days or more before the next regularly
• scheduled primary election. the council shall, through its clerk,
1038
• immediately issue an election proclamation announcing that
candidates shall be nominated to fill the unexpired term of the
office at a special primary election to be held at the same time
as the regularly scheduled primary election, and that the
successor shall be elected at a special general election. to be
held at the same time as the regularly scheduled general
election. The proclamation shall also announce the date for the
close of filing of nomination papers for the office, which shall
be ten days after the issuance of the election proclamation, or
sixty days before the primary election, whichever comes
later.
The election shall be held in accordance with the election laws
of the state insofar as otherwise applicable.
The person elected as the successor shall serve out the
• unexpired term of the person he succeeds commencing at 12 o'clock
meridian on the first Monday of December following his election. "
SECTION 2 . Section 5-1.5, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 5-1.5. Vacancy in Office. A vacancy in the office
of mayor shall be filled by the managing director, or if the
office of managing director is vacant, or during such periods as
the managing director is unable to so act, by the finance
director until a successor is duly elected [at the state and
county election] and seated.
If the vacancy occurs less than sixty days before the next
regularly scheduled primary election, the managing director shall
serve the entire unexpired term.
-2-
.. . 109
..y
If the vacancy occurs more than two years before the end of
the term, and sixty days or more before the next regularly_
scheduled primary election. the council shall. through its clerk.
immediately issue an election proclamation announcing that
candidates shall be nominated to fill the unexpired term of the
office at a special primary election to be held at the same time
election. and that the
scheduled primarye 1
as the regularly
successor shall be elected at a special general election. to be
held at the same time as the regularly scheduled general
election. The proclamation shall also announce the
date for the
close of filing of nomination papers for the office. which shall
be ten days after the issuance of the election proclamation. or
sixty days before the primary election, whichever comes later.
411 The election shall be held in accordance with the election laws
of the state insofar as otherwise applicable.
The person elected as the successor shall serve out the
unexpired term of the person he succeeds commencing at 12 o'clock
meridian on the first Monday of December following his election. "
SECTION 3 . Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 4. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
411
-3-
1040
PROPOSED CHARTER AMENDMENT "8"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
•
SECTION 1. Section 13-4 (d) , Hawaii County Charter, is
amended to read as follows:
"Section 13-4 (d) . No member whose term has expired shall
continue to serve on such board or commission[ . ] , except that if
the member's term expires less than one month after the
commencement of the term of a new mayor, the member shall hold
over for thirty days, or until a successor is appointed and
confirmed, whichever comes first. "
• SECTION 2. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 3 . This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
•
1041
• PROPOSED CHARTER AMENDMENT "911
O
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
Section 1. Section 13-4, Hawaii County Charter, is amended
by adding a new subsection to be designated as Section 13-4 (1) :
"Section 13-4 (1) . The council shall act to confirm or
reject any appointment made to a board or commission by the mayor
within forty-five days after receiving notice of the appointment
from the mayor. If the council does not confirm or reject any
such appointment within forty-five days, the appointee shall be
deemed to have been confirmed. "
• SECTION 2 . Section 13-8, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 13-8. Term of Office of Department Heads. The
term of office of department heads, deputies and assistants shall
be co-terminous with that of the appointing authority; provided,
that where a successor has not been appointed [and qualified] , a
department head, deputy or assistant, as the case may be, shall
continue in office pending such appointment [and qualification] .
The council shall confirm or deny confirmation within sixty days
of the appointment of any department head. If the council does
not act within sixty days. the department head shall be deemed to
be confirmed. The department head shall take office upon
appointment but shall not continue in office if the council
denies confirmation. "
1042
SECTION 3 . Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 4. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
•
•
I 4
1043
• PROPOSED CHARTER AMENDMENT ""10""
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
• SECTION 1. Section 3-11, Hawaii County Charter, is amended
by amending subsection 3-11(c) to read as follows:
" (c) Bills embracing: (1) the fixing of special assessments
for the cost of improvements; (2) the appropriation of public
funds or authorization of the issuance of general obligation
bonds or (3) the imposition of a duty or penalty on any person,
shall pass first reading by a vote taken by ayes and noes, and
digests of such bills shall be advertised once in [a] at least
two daily newspapers of general circulation in the county, with
• ayes and noes, at least three days before final reading by the
council. Not less than three copies of such bills shall be filed
foruse and examination by the public in the office of the county
clerk at least three days prior to the he final reading thereof. "
SECTION 2. Section 3-11, Hawaii County Charter, is amended
by amending subsection 3-11 (h) to read as- follows:
" (h) After enactment, ordinances shall be published once in
[a] at least two daily newspapers of general circulation in the
county. Such publication shall be by title only and shall
specify the ayes and noes. "
SECTION 3 . Section 5-4. 3 , Hawaii County Charter, is amended
111 by amending subsection 5-4. 3 (h) to read as follows:
1044
• " (h) Hold public hearings whenever necessary and in every
case prior to the granting of any rezoning request, variance,
special exception, or other related application. Notice
of the
time and place of the hearing shall be published at least ten
days prior to such hearing in [a] at least two daily newspapers
of general circulation in the county. "
SECTION 4. Section 10-4, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 10-4. Operating Budget and Capital Budget: Notice
and Hearing. A public hearing shall be held on the operating
budget and capital budget not more than four weeks after
submission thereof. At this hearing all persons interested shall
• have an opportunity to be heard. At least two weeks before the
hearing, the county council shall publish in [a] at least two
it
daily newspapers of general circulation in the county, the
general summaries of the operating budget and capital budget and
a notice setting forth the time and place for public hearing
thereon and for their consideration by the council. "
SECTION 5. Section 13-20, Hawaii County Charter, is amended
by amending subsection 13-20 (c) to read as follows:
" (c) The time and place of all regular meetings of the
council, board or commission shall be provided in the rules
adopted for the conduct of its business. Except as otherwise
® provided in this charter, a special meeting may be called by the
-2-
1046
•
•
• presiding officer of the council, board or commission when the
date, time and place of such special meeting are announced prior
to adjournment of a regular meeting; otherwise a special meeting
can be called only upon the publication of a notice of such
meeting in [a] at least two daily newspapers of general
circulation in this county at least twenty-four hours in advance
of such meeting. If the requirement with respect to publication
of notice cannot be met because of insufficient time, the meeting
notice shall be made by broadcasting a minimum of three
announcements in the English language over FCC licensed public
radio stations in this county or television stations with local
audience. Such announcements shall be broadcast at least twenty-
four hours in advance of such meeting. To assure the widest
• possible coverage, the meeting notice shall be released to radio
stations in this county and the announcements shall be programmed
to be heard between the hours of 7:00 A.M. to 5:00 P.M. In
addition to the above requirements, notice of such special
meeting shall be conspicuously posted on the bulletin board of
the Hawaii County Building. A brief resume of the principal
business to be taken up at such meeting shall be stated in the
posted notice as well as in the notice released to the news
media. "
SECTION 6. Section 15-3 , Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
• • "Section 15-3. Mandatory Charter Review. The charter shall
-3-
1046
• be reviewed in 1989 and every tenth year thereafter. Not later
than the fifteenth day of January of the charter review year, the
mayor with the confirmation of the council, shall appoint a
a ter commission composed of eleven members to study r p and review
the operation of the government of the county under this charter.
Commission members, no more than a majority of whom shall belong
to the same political party, shall be representative of the
various geographical area of Puna, Ka'u, Kona, Kohala, Hamakua,
and Hilo. The council shall appropriate funds to enable the
commission to carry out its duties, including the hiring of
necessary staff.
The commission shall hold at least one public hearing in
each of the geographical areas. The commission may propose
• amendments to the existing charter or a draft of a new charter
which shall be submitted to the county clerk. Upon receipt of
the amendments or charter, the county clerk shall provide for the
submission of such amendments or charter to the electors of the
county at either a special election as determined by the
commission or at the first general election following the charter
review year.
The commission shall publish not less than forty-five days
before any election, at least once in [a] at least two daily
newspapers of general circulation within the county, a brief
digest of the amendments or charter and the purpose thereof and
an notice to the electorate that copies of the amendments or
charter are available at the office of the county clerk.
•
-4-
1047
• Members of the commission shall hold office until the
amendments or charter is ratified or rejected.
If the majority of the voters voting upon a charter
amendment votes in favor of it or a new charter, if a new charter
is proposed, the amendment or new charter shall become effective
at the time fixed in the amendment or charter. "
SECTION 7. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 8. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
•
411
-5-
1048
}
• PROPOSED CHARTER AMENDMENT "11"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OP THE COUNTY OP HAWAII:
CountyCharter,1. Section 4-5, Hawaii is amended
by amending subsection 4-5(a) to read as follows:
"Section 4-5. Powers and Duties of Agency Heads. Subject
to the provisions of this charter, the administrative heads of
each agency or executive agency of the county shall have the
power to:
(a) Appoint and remove a deputy or assistant and a private
secretary and such positions shall be exempt from civil service
laws and classifications. No such appointment shall be made
• unless the positions have been created and appropriations
therefor have been made by the council[ . ] , except for the
positions of deputy director of finance and deputy manactinq
director. for which positions appropriations shall be made by the
council.
SECTION 2. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 3. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
•
1049
•
PROPOSED CHARTER AMENDMENT "111"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Section 4-5, Hawaii County Charter, is amended
by amending subsection 4-5(a) to read as follows:
IvSection 4-5. Powers and Duties of Agency Heads. Subject
to the provisions of this charter, the administrative heads of
each agency or executive agency of the county shall have the
power to:
(a) Appoint and remove a deputy or assistant and a private
secretary and such' positions shall be exempt from civil service
laws and classifications. No such appointment shall be made
• unless the positions have been created and appropriations
therefor have been made by the council[ . ] , except for the
positions of deputy director of finance and deputy managing
director, for which positions appropriations shall be made by the
council.
SECTION 2. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 3. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
•
•
1050
• PROPOSED CHARTER AMENDMENT ""12""
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Article XII, Chapter 1, sections 12-1. 1 to 12-
1.5, Hawaii County Charter, are amended to read as follows:
"ARTICLE XII
REMOVAL OF ELECTED OFFICERS
CHAPTER 1
RECALL
Section 12-1.1. Recall Procedure. In addition to impeachment
procedures, any elective officer may be removed from office by
the voters of the county. The procedure to effect such removal
• shall be in accordance with this article.
A petition demanding that the question of removing such
official be submitted to the voters shall be addressed to the
council and filed with the county clerk.
(a) A petition demanding recall of an official elected at-
large, or by voters of the entire county, as the case may be,
shall be signed by qualified voters equal to or greater [not
less] than twenty-five percent of the total number of persons who
registered in the last general election.
(b) A petition demanding recall of a district councilman
shall be signed by qualified voters equal to or greater [not
less] than twenty-five percent of the total number of persons who
• registered in his district in the last general election.
(c) The term "qualified voter" means a person who is
1051
MOT
-Z-
xaaTo atm 'uoTgTgad tions ;o buTTT; aug moa; sApp buTx.zoM /4ITtf4 •
[Aquatq] UTugTM •panouel eq og ggbnos . eoT;;o atm ;o aoT;;o
pup 9MPU atm buTgags 4tnppT;3p et ; ;o x.zaTo atm tmTm buTTT; atm
.tagge sApp (0E) A4aTtm uTqgTM queunzgsuT auo SP xi9T3 Agunoo e44
tfTm paTT; pup paTgtnassp eq TTptIS uoTgTgad TTpoaa p butsT2duto0
saadpd TTS' •uoTquoi;T;=eo pug but •lr•t-Zt uoigoeg
•uoTgTgad TTeoa.t
atm ;o a ngpu atm poogsaapun .zaubts wee gpq; pup 'eq og sgaodand
qT atupu asogm uosaad atm ;o a.zngeubts auTnueb atm aq og panaTTaq
sT pup aouesa.td sTq uT spew spm aadpd atm og pepuaddp aangpubts
gopa gpt;g pup uoTgTgad atm ;o gzpd Mons og s.zeubts ;o .taqumu at;
buTge4s ';oaaetm .to4eTno1To atm ;o gtnppT;;p up patpopggp eq TTegs
aaatjq .tadpd uoTgTgad Mons Napa oy •uoTgTgad pips uo buTubTs •
;o agpp et[; pup .zaqumu A;Tanoas TEToos sTt; 'sse.tppp buTTTpiu ao
aoueptsaa sTu 'a.tngpubts sTtt ppp 'eutpu sTtj guTpd TTpt;S uoTgTgad
TTpoa.t p ;o aaubts gosa •sesn;eubts •E't-Zt uotgoes
•panomea eq
og gt.bnos aaoT;;o atm ;o ebT;;o pup amen atm buTgpgs 'x.zaTo aug
t gtm peTT; pue s.zagon ezott 20 auo Ag apem eq TTegs gtnppT;;p up
'siadpd uoTgTgad tions ;o eoupnssT atm oq aoTia •papTAoad utaaaq
se uoTgngTigstp ao; eTT; uo siadpd uoTgTgad xupTq trans ;o .zequmu
guaToT;;ns p daax TTegs otjm 'xtaTo Agunoo aim moi; ATuo .pa.znoo.td
eq TTpus Bladed uoTgTgad •suotgiged •Z•t-ET uoTgoes
•.uoTgTgad atm
uo saanquubTs atm ;o AouaTot;ins atm auTtuiagap og uoTquuTmexa atm
sutbaq x.aTo atm 412t44 App atm uo Agunoo atm uT agon og paaagstbaa •
III shall determine [the sufficiency thereof] if the petition
contains sufficient signatures and [attach thereto] prepare a
certificate showing the result of his examination. If the clerk
shall certify that the petition is insufficient, he shall set
forth in the certificate the particulars in which the petition is
defective and shall return a copy of the certificate to the
person designated in such petition to receive it.
Section 12-1.5. Supplemental Petitions. In the event the
initial petition contained insufficient signatures, such recall
petition may be supported by the supplemental signatures of
voters signed in the manner required in Section 12-1. 3 of this
article appended to petitions issued, signed, and filed as
required for the original petition at any time within ten days
• after the date of the certificate of insufficiency by the clerk.
The clerk shall, within five working days after such supplemental
petitions are filed, make a like examination of them, and if his
certificate shall show the same to be still insufficient, he
shall return it in the manner described in Section 12-1.4 of this
article to the person designed in such petition to receive the
same, and no new petition for the recall of the officer sought to
be removed shall be filed within one year thereafter. " -
(remainder of chapter remains unchanged. )
SECTION -2. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
•
-3-
1053
This amendment shall take effect
SECTION 3 . upon its
approval by the voters.
•
•
-4-
1054
PROPOSED CHARTER AMENDMENT "13"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII
SECTION 1. Section 13-4, Hawaii County Charter, is amended
. by amending subsection 13-4 (i) to read as follows:
" (i) The affirmative vote of a majority of the entire
membership to which a board or commission is entitled is entitled
shall be necessary to make any action [of a board or commission]
valid; [provided, ] except that in the case of [advisory] a board
or commission which has only advisory functions, the affirmative
vote of a majority of those present shall be sufficient to make
• any action valid. "
SECTION 2. Section 13-4, Hawaii County Charter, is amended by
amending subsection (j) to read as follows:
" (j ) Each board and commission shall have the power to
establish its rules of procedure necessary for the conduct of its
business, which rules shall contain the time and place of all
regular meetings[ . ] , and which shall specify that a quorum shall
be a majority of the members to which the board or commission is
entitled. "
SECTION 3 . Section 3-8, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
411 "Section 3-8. Meetings; Rules and Journal; Voting and
Quorum. The county council shall meet regularly at least twice
1055
A •
• in every month at such times and places as shall be established
by rule of the council. The council shall determine its rules
and order of business and shall provide for keeping a journal of
its proceedings, which shall be a public record, in which the
ayes and noes shall be entered as required by this charter or at
any other time upon the demand of any member. The affirmative
vote of a majority of the entire membership shall be necessary
for council action. A majority of the entire membership of the
council shall constitute a quorum, but a smaller number may
adjourn from time to time and may compel the attendance of absent
members. Whenever the term "entire membership" appears in this
charter pertaining to council voting, it means the entire
• membership of nine members, even if there are vacancies. "
SECTION 4. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored. •
SECTION 5. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
•
-2-
1056
PROPOSED CHARTER AMENDMENT "14"
•
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. The Hawaii County Charter shall be amended to
change any language which contains a male or female gender term
to language that is neutral in gender.
SECTION 2. This amendment shall take effect upon its
approval.
III
•
1057
PROPOSED CHARTER AMENDMENT "15"
•
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Section 15-3, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 15-3. Mandatory Charter Reviews. The charter
shall be reviewed in 1989 and every tenth year thereafter. Not
later than the fifteenth day of January of the charter review
year, the mayor with the confirmation of the council, shall
appoint a charter commission composed of eleven members to study
and review the operation of the government of the county under
this charter. Commission members, no more than a majority of
• whom shall belong to the same political party, shall be
representative of the various geographical areas of Puna, Ka'u,
Kona, Kohala, Hamakua, and Hilo. The council shall appropriate
funds to enable the commission to carry out its duties, including
the hiring of necessary staff.
The commission shall hold at least one public hearing in
each of the geographical areas. The commission may propose
amendments to the existing charter or a draft of a new charter
which shall be submitted to the county clerk. Upon receipt of
the amendments or charter[ , ] in the form as proposed by the
commission, the county clerk shall provide for the submission of
such amendments or charter to the electors of the county at
either a special election as determined by the commission or at
the first general election following the charter review year.
1058
1 F
t
The commision shall prepare the language of the question to be
•
submitted to the voters for each of the amendments it proposes.
The commission shall publish not less than forty-five days
before any election, at least once in a daily newspaper of
general circulation within the county, a brief digest of the
amendments or charter and the purpose thereof and a notice to the
electorate that copies of the amendments or charter are available
at the office of the county clerk.
Members of the commission shall hold office until the
amendments or charter is ratified or rejected.
If the majority of the voters voting upon a charter
amendment votes in favor of it or a new charter, if a new charter
is proposed, the amendment or new charter shall become effective
IIIat the time fixed in the amendment or charter. "
SECTION 2 . Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
SECTION 3. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
III
-2-
1059
4
• PROPOSED CHARTER AMENDMENT "16"
BE IT ENACTED BY THE PEOPLE OF THE COUNTY OF HAWAII:
SECTION 1. Section 5-4.3, Hawaii County Charter, is amended to
read as follows:
"Section 5-4.3. Planning Commission. The planning
commission shall consist of nine members who shall be appointed
by the mayor and confirmed by the council in the manner
prescribed in Section 13-4. Commission membership shall be
representative of the community and of the county geographical •
areas of Puna, Ka'u Kona, Koh
alai, alai Iiamakua and Hilo. In
addition, the chief engineer of the county and the manager of the
department of water supply or their designated representatives
•
shall serve as ex-officio members of the commission without power
to vote. The commission shall establish its rules of procedure
and shall:
(a) Advise the mayor, council and the planning director in
matters concerning planning programs.
(b) Review the general plan, its amendments and other plans
and modifications thereof and transmit such plans with
recommendations thereon through the mayor to the council for
consideration and action. The commission shall recommend
approval, in whole or in part, with or without modifications, or
rejection of such plans. '
(c) Review subdivision and zoning ordinances and amendments
• thereto drafted by the director and transmit such ordinances with
1ntin
r f
recommendations thereon• through the mayor to the council for g y
consideration and action. The commission shall recommend
approval, in whole or in part, with or without modifications, or
rejection of such ordinances.
(d) Adopt rules and regulations having the force and effect
of law pursuant to the subdivision and zoning ordinances.
[ (e) Review and recommend to the state land use commission
any change of land use boundaries. ]
[ (f) Hear and determine appeals from the actions of the
director on rezoning applications, and special exceptions from -
the permitted uses of each district of the zoning ordinance. ]
[ (g) ] (e) Hear and determine appeals requesting variances or
other exceptions. from the subdivision and zoning ordinances
• where, due to special conditions, a literal enforcement of the
provisions of the ordinances will result in unnecessary hardship
and the granting of the variances or other exceptions will not be
contrary to the public interest.
[ (h) ] (f) Hold public hearings whenever necessary and in
every case prior to [the granting of] action on any rezoning
request, variance, special exception, or other related
applications. Notice of the time and place of the hearing shall
be published at least ten days prior to such hearing in a daily
newspaper of general circulation in the county. "
SECTION 2. . Section 7-1.2, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
-2-
1061
•
• "Section 7-1.2. Civil Service Commission. The civil
service commission shall consist of [seven] five members who
shall be appointed by the mayor and confirmed by the council in
the manner prescribed in Section 13-4. Commission membership
shall be representative of the community [and of the county
geographical areas of Puna, Ka'u, Kona, Kohala, Hamakua, and
Hilo] and the members shall all be in sympathy with and believe
in the principles of the merit system in public employment. "
SECTION 3 . Section 10-14, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 10-14. Centralized Purchasing.
(a) The department of finance shall be responsible for the
• procurement of all materials, supplies, equipment and services
required by any agency of the county, except as otherwise
provided by this charter or any law.
(b) There shall be a standardization committee composed of •
five members. The mayor shall appoint four members without
necessity of council confirmation, each of whom shall be from a
separate department. The fifth member shall be a representative
of the department of finance who shall serve as chairman of the
committee. The committee shall classify all materials, supplies
and equipment commonly used by the various agencies of the county
and shall prepare and adopt standards and specification for such
materials, supplies and equipment.
•
-3-
1062
• (c) All purchases and contracts for materials, supplies,
equipment and services shall be made by advertising, except that
such purchases and contracts may be negotiated without
advertising if:
(1) The public exigency will not admit of the delay
incident to advertising.
(2) The aggregate amount involved does not exceed
[$4,000.00] $8.000.00; however, any purchases or contracts
involving sums between [$500. 00] $1,000. 00 and [$4, 000.00]
$8,000.00 shall be based on competitive bids which shall be in
writing.
(3) It is impracticable to secure competitive bidding
for materials, supplies and equipment, including animals, plants,
• food and fodder for animals of the zoo, non-processed
agricultural products, patented or proprietary articles and books
and publications.
(4) It is determined that the procurement of equipment
determined to be technical equipment is necessary to assure
standardization of the equipment and interchangeability of parts
and that such standardization and interchangeability are
necessary in the interest of economy.
(5) Any other procedure or matter will promote the
effective, efficient and timely procurement of goods and
services. "
•
-4-
1063
f
SECTION 4. Section 13-7, Hawaii County Charter, is amended
to read as follows:
"Section 13-7. Rules and Regulations. Except as otherwise
provided in this charter, all rules and regulations having the
force and effect of law adopted by any board, commission or
administrative head of a department shall be approved by the
[council and] the mayor before going into effect. The provisions
of this section shall be applicable to service rates or fees,
license fees and other charges. "
SECTION 5. Charter material to be repealed is bracketed.
New charter material is underscored.
IIISECTION 6. This amendment shall take effect upon its
approval by the voters.
-5- •
1064