HomeMy WebLinkAboutDIG First Reading 1-012 (2021-08-04) 2020-2022I hereby certify that the following Bills passed first reading at the meeting of the Hawaii County
Council on August 4, 2021, by vote as listed below:
Bill 44 (Draft 2): Amends the Hawaii County Code 1983 (2016 Edition, as Amended), Relating to
the County Construction Code, by: 1) Adopting New Chapters 5B (Residential Building Code) and
5C (Existing Building Code); 2) Amending Chapter 5 (Construction Administrative Code): Sections
5-1-2, 5-1-3, 5-1-5, 5-2-2, 5-2-3, 5-2-4, 5-4-21, 5-8-4, and 5-10-1; 3) Amending Chapter 5A
(Building Code): Sections 5A-1-3, 5A-1-6, 5A-3-21, 5A-3-22, and 5A-3-27; 4) Amending
Chapter 5D (Electrical Code): Sections 5D-1-3, and 5D-1-6; 5) Amending Chapter 5E (Energy
Conservation Code): Section 5E-1-6; and 6) Amending Chapter 5F (Plumbing Code): Section 517-1-6.
Ayes: Council Members Chung, Inaba, Kierkiewicz, Kimball, Lee Loy, Richards, and Chair
David — 7; Noes: Council Member Villegas — 1; Absent: Council Member Kdneali`i-Kleinfelder — 1;
Excused: None.
Bill 54: Amends Ordinance No. 21-38, as Amended, the Operating Budget for the County of Hawaii
for the Fiscal Year Ending June 30, 2022. Appropriates revenues in the Federal — Housing Choice
Emergency Housing Voucher Program account ($1,250,000) and the Federal — Housing Choice
Emergency Housing Voucher Program Administration account ($650,000); and appropriates the same
to the Housing Choice Emergency Voucher Program account ($1,250,000) and the Office of Housing
Other Current Expenses account ($650,000), for a total appropriation of $1.9 million. Ayes: Council
Members Chung, Inaba, Kierkiewicz, Kimball, Lee Loy, Richards, Villegas, and Chair David — 8;
Noes: None; Absent: Council Member Kdneali`i-Kleinfelder — 1; Excused: None.
Bill 55: Amends Ordinance No. 21-38, as Amended, the Operating Budget for the County of Hawaii
for the Fiscal Year Ending June 30, 2022. Appropriates revenues in the Federal Grants — Block
Grants account ($41,851); and appropriates the same to the Kiheipua Emergency Shelter — Certified
Kitchen Construction account ($2,082) and the Administration, Planning and Fair Housing account
($39,769), for a total appropriation of $41,851. Ayes: Council Members Chung, Inaba, Kierkiewicz,
Kimball, Lee Loy, Richards, Villegas, and Chair David — 8; Noes: None; Absent: Council Member
Kaneali`i-Kleinfelder — 1; Excused: None.
Bill 59: Amends Ordinance No. 21-38, as Amended, the Operating Budget for the County of Hawaii
for the Fiscal Year Ending June 30, 2022. Appropriates revenues in the Federal Grants —
Section 5311 Coronavirus Response and Relief Supplemental Appropriations Act (CRRSAA)
account ($8,000,270); and appropriates the same to the Section 5311 (CRRSAA) account. Ayes:
Council Members Chung, Inaba, Kierkiewicz, Kimball, Lee Loy, Richards, Villegas, and Chair
David — 8; Noes: None; Absent: Council Member Kaneali`i-Kleinfelder — 1; Excused: None.
Jon Henricks
COUNTY CLERK
(Hawai`i Tribune Herald — August 13, 202 1)
(West Hawaii Today — August 13, 202 1)
Hawai `i County is an Equal Opportunity Provider and Employer
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
IN THE MATTER OF
Bill Nos. 44 (Draft 2), 54, 55, and 59
STATE OF HAWAII
City and County of Honolulu
Doc. Date: AUG 1 3 2021 # Pages: 1
Notary Name: COLLEEN E.SORANAKA First Judicial Circuit
Doc. Description: Affidavit of
Publication N E. SO,(� '
v�. (Stamp or Sealj r97i
UG 2021 NOTARY :�D=
PUBLIC
Notary Signature Date _
No. 90-263
Lisa Sakakida being duly sworn, deposes and says that she is aclerle,a�l�gl`ik��.
to execute this affidavit of Oahu Publications, Inc. publisher of The Hon fila
Star -Advertiser, MidWeek, The Garden Island, West Hawaii Today, and Hawaii
Tribune -Herald, that said newspapers are newspapers of general circulation in the State
of Hawaii, and that the attached notice is true notice as was published in the
Honolulu Star -Advertiser ; 0: times on:
MidWeek 0 times on:
The Garden Island 0 times on:
Hawaii Tribune -Herald 1 times on:
08/13/2021
West Hawaii Today 0 times on:
Other Publications: 0 times on:
And that affiant is not a party to or in any way interested in the above entitled matter.
Lisa Sakakida
scrr d to and sworn before me this I* day of A.D. 20 �I
In
Colleen E. Soranaka, Notary Public of the First Judicial Circuit, State of Hawaii
My commission expires: Jan 06 2024
Ad # 0001337715 ,.
NOTARY 7
= U PUBLIC
No. 90-263F VAP'
'
ICSP NO.:
BIII Nos. 44 (Draft 2), 54, 55, and 59
1 'hereby certify that the following Bills passed first'
reading at the meeting of the Hawai'i County Council
on August 4, 2021, by vote as listed below:
BIII 44 (Draft 2): Amends the Hawaii County Code
1983 (2016 Edition, as Amended), Relating to the
County Construction Code, by: 1) Adopting New
Chapters 5B (Residential Building Code) and 5C
(Existing Building Code); 2) Amending Chapter 5
(Construction Administrative Code): Sections 5-1-2,
5.1-3, 5-1-5; 5-2-2, 5.2-3, 5-2-4, 5-4.21, 5.8-4, and
5-10-1; 3) Amending Chapter 5A (Building Code):
Sections 5A-1-3, 5A-1=6, 5A.3-21, 5A.3-22, and
5A-3.27; 4) Amending Chapter 5D (Electrical Code):
Sections 5D-1-3, and 5D-1-6; 5) Amending Chapter
5E (Energy Conservation Code): Section 5E-1.6; and
6) Amending Chapter 5F (Plumbing Code): Section
5F-1-6. Ayes: -Council Members Chung, Inaba,
Kierldewicz, Kimball, Lee Loy, Richards, and Chair
j David - 7; Noes: Council Member Villegas -1; Absent:
Council Member Kaneal'i-Kleinfelder= l; Excused: None.
BIII 54: Amends Ordinance No. 21-38, as Amended,
the Operating Budget for the County of Hawaii for the
Fiscal Year Ending June 30, 2022, Appropriates
revenues in the Federal - Housing Choice Emergency
Housing Voucher Program account ($1,250,000) and
the Federal - Housing Choice Emergency Housing
Voucher Program Administration account ($650,000);
and appropriates the same to the Housing Choice
Emergency Voucher Program account ($1,250,000)
'and the Office of Housing Other Current Expenses.
account ($650,000), for a total appropriation of $1.9
million. Ayes: Council Members Chung, Inaba,
Kierkiewicz, Kimball, Lee Loy, Richards, Villegas, and •-
Chair David - 8; Noes: None; Absent: Council Member
11 Kaneali'i-Kleinfelder-1; Excused: None.
BIII 55: Amends Ordinance No. 21-38, as Amended,
the Operating Budget for the County of Hawai'I for the
Fiscal Year Ending -June 30, 2022. Appropriates
revenues in the Federal Grants - Block Grunts account,
($41,851); and appropriates the same to the Kiheipua ,
Emergency Shelter - Certified Kitchen Construction,
account ($2,082) and the Administration, Planning
and Fair Housing account ($39,769), for a total
appropriation of $41,851. Ayes: Council Members'
Chung, Inaba, Kierkiewicz, Kimball, Lee Loy, Richards,
Villegas, and Chair David - 8; Noes: Nope; Absent:
Council Member Kaneali'i-Kleinfelder -1; Exeused: None.
Bill 59: Amends Ordinance No. 21-38, as'Amended,
the Operating Budget for the county of Hawail for the
Fiscal Year Ending June 30,,2022.'.Appmpflates
revenues in the Federal Grants Section 5311
Coronavirus Response and' Relief Supplemental
(ORRSAA) account. Ayes: Council Members Chung,
Inaba, Kierkiewicz,/Kimball, Lee Loy, Richards,
i Villegas, and Chair' David - 8; Noes: None; Absent'
Council Member Kaneali'i-Kleinfelder-1; Excused: None.
Jon Henricks
r`
COUNTY CLERK
Hawaii County is an Equal Opportunity Provider
and Employer
,(HiH1337715 8/13/21)
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
IN THE MATTER OF }
Bill Nos. 44 (Draft 2), 54, 55, and 59 }
}
}
}
}
STATE OF HAWAII }
)SS.
City and County of Honolulu }
Doc. Date: AUG 13 2021 # Pages: 1
Notary Name: COLLEEN E. SORANAKA First Judicial Circuit
Doc. Description: Affidavit of
Publication
Ca 3 2021
Notary Signature Date
`� I I I I I„,',
Stamp or Seal)
NOTARY ,fix
U' PUBLIC ; y
- No. 90-263 '
Lisa Sakakida being duly sworn, deposes and says that she is a clerk,'dul4 hria�`,.`
to execute this affidavit of Oahu Publications, Inc. publisher of The Honoir'IV - -111 ```
Star -Advertiser, MidWeek, The Garden Island, West Hawaii Today, and Hawaii
Tribune -Herald, that said newspapers are newspapers of general circulation in the State
of Hawaii, and that the attached notice is true notice as was published in the
Honolulu Star -Advertiser:
0
times on:
MidWeek
0
times on:
The Garden Island
0
times on:
Hawaii Tribune -Herald
0
times on:
West Hawaii Today
1
times on:
08/13/2021
Other Publications: 0 times on:
And that affiant is not a party to or in any way interested in the above entitled matter
Lisa Sakakida ”
ed to and sworn b me this 1?4iay of T"" u�* A.D. 20 21
Colleen E. Soranaka, Notary Public of the First Judicial Circuit, State of Hawaii
My commission expires: Jan 06 2024 111"""
Ad # 0001337761 N E. SO 92'
0-- NOTARY
U = PUBLIC
* No. 90-263 '
'.�OFI
ICSP NO.:
Bill Nos. 44 (Draft 2), 54, 55, and 59
nn csu J L!9( fog
;nitarn
Os�eby certify that the following Bills passed first
reading at the meeting of the Hawaii County Council
on August 4, 2021, by vote as listed below:
BIII 44 (Draft 2): Amends the Hawai'i County Code
1983 (2016 Edition, as Amended), Relating to the
County Construction Code, by: 1) Adopting New
Chapters 5B (Residential Building Code) and 5C
(Existing Building Code); 2) Amending Chapter 5
(Construction Administrative Code): Sections 5-1-2,
5-1-3, 5.1-5, 5-2-2, 5-2-3, 5-2-4, 5.4-21, 5-8-4, and
5-10.1; 3) Amending Chapter 5A _(Building Code):
Sections 5A-1-3, 5A-1.6, 5A-3.21, 5A-3.22, and
5A-3.27; 4) Amending Chapter 5D•(Electrical Code):
Sections 5D-1-3, and 5D-1.6; 5) Amending Chapter
5E (Energy Conservation Code): Section 5E-1.6; and
Amending Chapter 5F (Plumbing Code): Section
T
Ayes:
K e kiewicz,Kim all Council
Loy, Members Chung,
Richards, ds,and (Chair
David - 7; Noes: Council Member Villegas -1; Absent:
Council Member Kaneal'i-Kleinfelder-1; Excused: None.
Bill 54: Amends Ordinance No. 21-38, as Amended,
the Operating Budget for the County of Hawai'i for the
Fiscal Year Ending June ,30, 2022. Appropriates
revenues in the Federal - Housing Choice Emergency
Housing Voucher Program account ($1,250,000) and
the Federal - Housing Choice Emergency Housing
Voucher Program Administration account ($650,000);
and appropriates the same to the Housing Choice
Emergency Voucher Program account ($1,250,000)
i and the Office of Housing Other Current Expenses
account ($650,000), for a total appropriation of $1.9
million. Ayes: Council Members Chung, Inaba,
Kierkiewicz, Kimball, Lee Loy, Richards, Villegas, and
Chair David - 8; Noes: None; Absent: Council Member
Kaneali'i-Kleinfelder -1; Excused: None.
BIII 55: Amends Ordinance No. 21-38, as Amended,
the Operating Budget for the County of Hawaii for the
Fiscal Year Ending June 30, 2022. Appropriates
revenues in the Federal Grants - Block Grants account
($41,851); and appropriates the same to the Kihefpua
Emergency Shelter - Certified Kitchen Construction
account ($2,082) and the Administration, Planning
and Fair Housing account ($39,769), for a total
appropriation- 6f $41,851. Ayes: Council Members
Chung, Inaba, KlerkieWIcz, Kimball, Lee Loy, Richards,
Villegas, and Chair David - B;.Noes: -None; Absent -
Council Member Kaneali'i-Kleinfelder-1; Excused: None.
Bill 59: Amends Ordinance No. 21-38, as Amended,
the Operating Budget for the County of Hawaii for the
Fiscal Year Ending June 30, 2022. Appropriates
revenues in the Federal Grants . - Section 5311
Coronavirus Response and Relief Supplemental.
Appropriations Act (CRRSAA). account ($8,000,270);
and appropriates the same to the Section 5311
(CRRSAA) account. Ayes: Council Members Chung,
Inaba, Klerkiewicz, Kimball,. Lee Loy, Richards,
Villegas, and Chair David - 8; Noes: None; Absent
Council Member Kaneali'i-Kleinfelder-1; Excused: None.
Jon Henricks
COUNTY CLERK
Hawaii County is an Equal Opportunity Provider
and Employer
(WHT1337761 8/13/21)