Loading...
HomeMy WebLinkAboutCOM 0692.003 1998-2000 CARLSM[TH BALL ATTORNEYS AT LAW ~ - APARTNERSHIPINCLUDINGLAWCORPORATIONS/ I C,y ~l^l u I n 121 WAIANUENUE AVENUE P.O. BOX 686 ~ KILO, HAWAII 96271-0686 TELEPHONE (808) 935-6644 FAX (808) 935-7975 W W W.CARLSMITH.COM LETTER OF TRANSMITTAL To: dames Arakaki DATE: March 28, 2000 Aaron Chung Connie Kiriu RE: Waiakea Center Sewerline Gerald Takase Mark Richards S.V. Quitiquit x~ Mailed Hand Delivered U THE FOLLOWING IS (ARE) TRANSMITTED HEREWITH: COPIES DATE DESCRIPTION 1 3/23/00 DHHL Raynard Soon's Consent Letter For Your Information ~ For Review and Comment ~ ~i For Your Files ~ For Necessary Action x~ Per Your Request ~ For Signature and Return (Black Ink) ~ Per Our Conversation , See Remarks below REMARKS: By Steven . C. Lim Comm. No. nn6 "I 2 ' 0 ~ 3 File No. W Ref. To: Ref. Date MAR 2 9 2000 ~ aae e BENJAMIN J. CAYF,TANO ff •,x~ RAYNARD C.SOON GOVERNOR O CHAIRMAN STATE OE HAWAII i f NAWAI IAN NOM ES COM MI{GION a JOBIE M. K. M. YAMAGUCHI STATE OF HAWAII oeRlrrv TO THE CM AIRM AN DEPARTMENT OF HAWAIIAN HOME LANDS P.O. BOX 187Y HONOLULU, HAWAII Y6805 March 23, 2000 Steven S.C. Lim, Esq. Carlsmith Ball Attorneys At Law P. 0. Box 686 Hilo, Hawaii 96721-0686 Dear Mr. Lim: Subject: Dedication of Sewerline and Facilities within Makaala Street to County of Hawaii As noted in our November 12, 1998 letter, the Department of Hawaiian Homes Lands (DHHL) concurs with the effort by Maryl Group, Inc., the successor to Maryl Development, Inc. (Maryl Group) to dedicate to the County of Hawaii the Sewerline and facilities constructed by Maryl Group connecting the Waiakea Center project from Makaala Street to the Hilo Wastewater Treatment Plant in Hilo, Hawaii. This letter reconfirms the department's position in concurring with Maryl Group's effort to dedicate the subject Sewerline and appurtenant facilities to the County of Hawaii. Should you have any questions, please call Linda Chinn, Acting LMB Manager, at 587-6432 in Honolulu. Alo Rayn r C. Soon, Chairman -Hawaiian Homes Commission