HomeMy WebLinkAboutDIG First Reading 1-023 (2025-12-03) 2024-2026Bill Nos. 105 and 106
I hereby certify that the following Bills passed first reading at the meeting of the Hawaii
County Council on December 3, 2025, by vote as listed below:
Bill 105: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County
of Hawaii for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates revenues in the Fund
Balance from Previous Year account ($16,515,493.51) and appropriates the same to the
Housing Production account. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada,
Kierkiewicz, Kimball, Onishi, Villegas, and Chair Inaba — 8; Noes: None; Absent: Council
Member Kaneali`i-Kleinfelder— 1; Excused: None.
Bill 106: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County
of Hawaii for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates revenues in the Federal
Grants — Emergency Rental Assistance Program COVID-19 (Emergency Rental Assistance
2 Pass Through) account ($1,494,623.34) and appropriates the same to the Emergency
Rental Assistance Program COVID-19 (Emergency Rental Assistance 2 Pass Through)
account. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kierkiewicz, Kimball,
Onishi, Villegas, and Chair Inaba — 8; Noes: None; Absent: Council Member Kaneali`i-
Kleinfelder —1; Excused: None.
on icks
COUNTY CLERK
(Hawai`i Tribune Herald — December 12, 2025)
(West Hawaii Today — December 12, 2025)
Hawai `i County is an Equal Opportunity Provider and Employer
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
IN THE MATTER OF
Bill Nos. 105 end 106
6-IP.V If001 a1►X7"11
)Ss.
City and County of Honolulu
Doc. Date: = 1 2 2025 # Pages: 1
Notary Name: COLLEEN E. SORANAKA Fret Judicial Circuit
Doc. Description: Affidavit of
Publication : <G`,
NOTARY
25 U i PUBLIC
Notary Signature Dare * •% No. 90-263 J
Barbara Suzuki being duly swom, deposes and says that she is a clerk, diAy, E'
to execute this affidavit of Oahu Publications, Inc. publisher of The Honolulu .. • "' `
Star -Advertiser, Mid Week The Garden Island, West Hawaii Today, and Hawaii
Tribune -Herald, that said newspapers are newspapers of geneml circulation in the State
of Hawaii, and that the attached notice is true notice as was published in the
Honolulu Star -Advertiser
0
times on:
Mid Week
0
times on:
The Garden Island
0
times on:
Hawaii Tribune -Herald
1
times on:
12/1212025
West Hawaii Today
0
times on:
Other Publications:
times on:
hat affiant is not p too in any way interested in the above entitled matter
Barbara Suzuki
rite to and swo fore me thisll� day of *f>_C"b../ A.D. 20
Colleen E. Soreness, Notary Public of the First Judicial Cirepik &%au pf Hawaii
My commission expires: Jan 06 2028 , • ``
C. ...o�i''.
Ad# 0001513494 ��•••'••••.••••'''fa'':
per;' NOTARY ' y
= U PUBLIC
* No. 00-263 ;.
9 OF Wig
... srss.
BIII Nos. 105 and 106
I hereby wrt* that the following Bills passed firs
reading at the meeting of the Hawai'I County Councl
on December 3, 2025, by vote as listed below:
BIII 105: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended
the Operating Budget of the County of Howell for tM
Fiscal Year Ending June 30. 2026. Appropdatee
revenues In the Fund Balance from Previous yeas
_ account ($16;515,493.51) and appropriates the same
to the Housing Production account Ayes: Contactl
Members Gallmba, Hounds, Kagtwada, Kkakiewta,
Kimball, Onishi, Villegas, and Chair Inaba - 8; Noes:
None; Absent: Council Member Kaneall'I-Kleindelder -
1;Excused: None.
BIII 106: Amends Ordinance No. 25-45, u Amended,
the Operating Budget of the County of Hawari for the
Fscal year Fading Juror 30, 2026. Appropriates
revenues In the Federal Grads - Emergency Rental
Assistance Program COVID-19 (Emergency Rental
Assistance 2 Pau Through) account ($1,494,623.34)
and appropriates the same to the Emergency Rental
Assistance Program COVID-19 (Emergency Rental
Assistance 2 Pau Through) account Ayes: Council
Members Galimba, Hustace, Kaghvada, Kieddewia,
Kimball, Wild, Villages, arid Chair Inaba - 8; Noes:
None; Absent Council Member Kaneali'I-Kleinfelder -
1;Excused: None.
ICSP NO.:
Jon Henricks
COUNIYCLERK
AFFIDAVIT OF PUBLICATION
IN THE MATTER OF
Bill Nos. 105 and 106
STATE OF HAWAII
City and County of Honolulu
Doc. Date: DEC 12 ZOZS 111 Pages: 1
Notary Name: COLLEEN E. SORANAKA Error judicial Circuit
Doc. Description: Affidavit of E '
Publication
& /- NOTARY
E 6 ZUZS = U PUBLIC
Notary Signature Dare ND. rJ0-263
Barbara Suzuki being duly sworn, deposes and says that she is a clerk, d(dywsb�erf,�
to execute this affidavit of Oahu Publications, Inc. publisher of The Honolulu
Star -Advertiser, Mid Week, The Garden Island, West Hawaii Today, and Hawaii
Tribune -Herald, that said newspapers are newspapers of general circulation in the State
of Hawaii, and that the attached notice is one notice as was published in the
Honolulu Star -Advertiser
MidWeek
The Garden Island
Hawaii Tribune -Herald
West Hawaii Today
12/12/2025
Other Publications:
0 times on:
0 times on:
0 times on:
0 times on:
1 times on:
times on:
N;;
party to or sn any way interested in the above entitled matter.
Barbara Suzuki 1,11 r-
Su and sworn re me this'\ day of ✓e"till-6 AA. 20�,9
Colleen E. Soranaka, Notary tc of hrst Judicial CiMwt, State *f;Hawaii
My commission expires: Jan 06 2028 , ` L ` �I 1 ''
Ad # 0001513495 �.�`• • •'•'
U•' NOTARY
= U: PUBLIC ';f
* ` No. 00-263
. ............
7� OF W'
rrr rr,r�
gill Not. 105 and 106
I hereby cutKy that the following Bills passed first
reading at the meeting of the Hawali County Council
on December 3, 2025. by vote as listed below:
Bill 105: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended,
the Operating Budget of the Comdy of Ndwal l for the
Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates
revenues In the Fund Balance from Previous Year
account (616,515,493.51) and appropriates the some
to the Housing Production account. Ayes: Council
Members Galimba, Hustace, Kaghvada, Kierkiewicz,
Klmball, Onishi, Villages, and Chair Inaba - 8; Now
None; Absent Council Member Kaneali'i-Kleinfelder -
1;Escused:None.
Bill 106: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended,
the Operating Budget of the County of Hawall for the
Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates
revenues in the Federal Grants - Emergency Rental
Assistance Program COVID-19 (Emergency Rental
Assistance 2 Pass Through) account (41,494,623.34)
and appropriates the same to the Emergency Rental
Assistance Program COVID-19 (Emergency Rental
Assistance 2 Pass Through) account. Ayes: Council
Members Galimba, Hustace, Kagrwada, Kierkiewice,
Kimball, Onishl, Villages, and Chair Inaba - 8; Noes:
None; Absent: Council Member Kanealli-Kleinfelder -
1;Excused: None.
Jon Henridcs
COUNTY CLERK
Hawai'i County is an Equal Opportunity
Provider and Employer
(WHT1513495 12/12/25)
ICSP NO.: