The URL can be used to link to this page

Home My WebLink AboutDIG First Reading 1-031 (2026-04-22) 2024-2026Bill Nos. 144,145, 146, and 149 I hereby certify that the following Bills passed first reading at the meeting of the Hawaii County Council on April 22, 2026, by vote as listed below: Bill 144: Adopts a Pay Plan for Persons Employed by the County Other Than Those Whose Pay is Otherwise Provided for, Designating Payroll Periods, Pay Days, Prescribing Requirements with Respect to Official Fidelity Bonds, and Repealing Ordinance No. 25-39 and All Amendments Thereto, Said Ordinance to be Known as the Salary Ordinance of 2026. Establishes rates of compensation for appointed employees in the Legislative Branch and the Office of Housing and Community Development, the County Physician, Student Helpers, and Senior Community Services Aids for various County agencies. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kaneali`i-Kleinfelder, Kierkiewicz, Kimball, and Acting Chair Onishi — 7; Noes: None; Absent: Council Members Inaba and Villegas — 2; Excused: None. Bill 145: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Hawaii for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates revenues in the Federal Grants — Housing Choice Voucher Program account ($1,000,000); and appropriates the same to the Choice Voucher Rental Subsidies account. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kaneali`i-Kleinfelder, Kierkiewicz, Kimball, and Acting Chair Onishi — 7; Noes: None; Absent: Council Members Inaba and Villegas — 2; Excused: None. Bill 146: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Hawaii for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Increases revenues in the State Grants — Transit -Oriented Development Capital Improvement Program for 34 Rainbow Affordable Housing Project account ($1,000,000); and appropriates the same to the Transit -Oriented Development Capital Improvement Program for 34 Rainbow Affordable Housing Project account. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kaneali`i-Kleinfelder, Kierkiewicz, Kimball, and Acting Chair Onishi — 7; Noes: None; Absent: Council Members Inaba and Villegas — 2; Excused: None. Bill 149: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Hawaii for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates revenues in the Parks and Recreation Miscellaneous Contributions account ($160,000); and appropriates the same to the United States Tennis Association Tennis Court Resurfacing and Installation of SmartAccess System account. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kaneali`i-Kleinfelder, Kierkiewicz, Kimball, Villegas, and Acting Chair Onishi — 8; Noes: None; Absent: Council Member Inaba-1; Excused: None. Jon Henricks COUNTY CLERK (Hawai`i Tribune Herald — May 1, 2026) (West Hawaii Today — May 1, 2026) Hawai `i County is an Equal Opportunity Provider and Employer STATE OF HAWAII City and County of Honolulu AFFIDAVIT OF PUBLICATION IN THE MATTER OF Bill Nos. 144, 145, 146, and 149 ) SS. I Doc. Date: MAY 0 12026 # Pages: 1 Notary Name: COLLEEN E. SORANAKA First JudicialClrCUit Doc. Description: Affidavit of Pubci ion 2026 Notary Signature Date ••nr ur„ N E. gU -, p� NOTARY U £ PUBLIC * `•. No. 90-263 Barbara Suzuki being duly swom, deposes and says that she is a clerk; dal -I kl$ * nnHa to execute this affidavit of Oahu Publications, Inc. publisher of The Honolulu Star -Advertiser, Mid Week, The Garden Island, West Hawaii Today, and Hawaii Tribune -Herald, that said newspapers are newspapers of general circulation in the State of Hawaii, and that the attached notice is true notice as was published in the Honolulu Star -Advertiser MidWeek The Garden Island Hawaii Tribune -Herald 05/01/2m _. West Hawaii Today Other Publications: 0 times on: 0 times on: 0 times on: 1 times on: 0 times on: times on: And t effiant is not a party to or in way interested in the above entitled matter Bazbans Suzuki //AA,v,v,�EE,�99�'�,� sc- d to and s me this day of r'—•7 A.D. 20� 1 Colleen E. Soranaka, Notary Public of the First Jud or'a$c,. 1i,, x dw,aii My commission expires: Jan 06 2028 !`vv: A ;- BIII No. 144,145,146, and 149 1 hereby oeAy that the following Bills passed first reading at the meeting of the Hawai'i County Council on April 22, 2026, by vote as listed below: BIII 144: Adopts a Pay Plan for Persons Employed by the County Other Than Those Whose Pay is Otherwise Provided for, Designating Payroll Periods, Pay Days, Prescribing Requirements with Respect to Official FidelKy Bonds, and Repealing Ordinance No. 25-39 and All Amendments Thereto, Said Ordinance to be Known as the Salary Ordinance of 2026, Establishes rates of compensation for appointed employees in the Legislative Branch and the Office of Housing and Community Development, the County Physician, Student Helpers, and Senior Community Services Aids for various County agencies. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kaghnsda, Kaneall'I-Kleirdelder, Kleddewice, Kimball, and Acting Chair Onlshl - 7; Noes: None; Absent Council Members Inaba and Villages - 2; Excused: None. Bill 145: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Hawaii for the Fiscal Year Ending lone 30, 2026. Appropriates revenues in the Federal Grants - Housing Choice Voucher Program account (E1,000,000); and appropriates the same to the Choice Voucher Rental Subsidies acmunt Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kaneali'I-Kleirdelder, Kierkiewia, Kimball, and Acting Chair Onishi - 7; Noes: None; Absent: Council Members Inaba and Villegas - 2; Excused: None. BIII 146: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Hamill for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Increases revenues in the State Grants - Transit -Oriented Development Capital Improvement Program for 34 Rainbow Affordable Housing Project account ($1,000,000); and appropriates the same to the Transil-Oriented Development Capital Improvement Program for 34 Rainbow Affordable Housing Project account. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagmada, Kanealh-Kleintelder, KleMiewia, Kimball, and Acting Chair Onishi - 7; Noes: None; Absent Council Members Inaba and Villages -2:Excused: None. Bill 149: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Jewell for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates revenues In the Palo and Recreation Miscellaneous Contributions account (6160,000); and appropriates the same to the United States Tennis Association Tennis Court Resurfacing and Installation of SmadAccess System account. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kaneali'i-Kleinfelder, Kierkiewia, Kimball, Villages, and Acting Chair Onishl - 8; Noes: None; Absent Council Member Inaba - 1; Eacused: None. Jon Henricks COUNTY CLERK Hawai'i County is an Equal Opportunity Provider and Employer (HIH1526634 5/01/26) ; Ov' NOTARY ICSPNO.: Ad# 0001526634 (5 PUBLIC * ` No. 90-263 STATE OF HAWAII City and County of Honolulu AFFIDAVIT OF PUBLICATION IN THE MATTER OF Bill Nos. 144, 145, I46, and 149 1 ) SS. MAY 0 12026 Doc. Date: # Pages: 1 Notary Name: COLLEEN E. SORANAKA Firet Judicial Circuit Doc. Description: Affidavit of Publication __ffl� Notary Signature MAY 0 51016 Date v SO NOTARY U: PUBLIC * +. No. 90-263 Barbara Suzuki being duly sworn, deposes and says that she is a clerk, duly a ldfdrltdd w to execute this affidavit of Oahu Publications, Inc. publisher of The Honolulu Star -Advertiser, Midweek, The Garden Island, West Hawaii Today, and Hawaii Tribune -Herald, that said newspapers are newspapers of general circulation in the State of Hawaii, and that the attached notice is true notice as was published in the Honolulu Star -Advertiser 0 times on: Mid Week 0 times on: The Garden Island 0 times on: Hawaii Tribune -Herald 0 times on: West Hawaii Today 1 times on: 05/01/2026 Other Publications: 0 times on: that affiant is not rty to or in any way interested in the above entitled matter. Barbara Suzuki to an fore me this day of / A.D. 20 First Ad # 0001526638 p� NOTARY = C7 PUBLIC *' No. 90-263 *' OFN� BIII Nor. 144,145,146, and 149 1 I hereby cer* that the following Bills passed first reading at the meeting of the Nawaii Caunry Council on Apol22, 2026, by vote as listed below: BIII 144: Adopts a Pay Plan for Persons Employed by the County Other Than Those Whose Pay is Otherwise Provided for, Designating Payroll Periods, Pay Days, Proscribing Requirements with Respect to Official Fidelity Bonds, and Repealing Ordinance No. 25-39 and All Amendments Thereto, Said Ordinance to be Known as the Salary Ordinance of 2026. Establishes rates of compensation for appointed employees In the Legislative Branch and the Office of Housing and Community Development, the County Physician, Student Helpers, and Senior Community Services Aids for various County agencies. Ayes: Council Members Galimba, Hus1ace, Kagiwada, KanealiAlelntelder, Kierldewia, Kimball, and Acting Chair Onishi - 7; Noes: None; Absent Council Members Inaba and Villegas - 2; Excused: None. BIII 145: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Hawaii for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates revenues In the Federal Grants, - Housing Choice Voucher Program account (SI,000,000); and appropriates the same to the Chclre Voucher Rental Subsidies account. Ayes: Council Members 6elimba, Hustme, Kaghvada, Kaneall'i-Kleinfelder, Kieddewla, Kimball, and Acting Chair Onishi - 7; Noes: None; Absent: Council Members Inaba and Villegas - 2; Excused: None. BIII 146: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Hawaii for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Increases revenues In the State Grants - Transit -Oriented Development Capital Improvement Program for 34 Rainbow Affordable Housing Project account (41,000,000); and appropriates the same to the Transit -Oriented Development Capital Improvement Program for 34 Rainbow Affordable Housing Project account. Ayer, Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kanealll-KleinfeMer, Kieddewia, Kimball, and Acting Chair Onishl - 7; Noes: None; Absent: Council Members Inaba and Villages - 2; Excused: None. BIII 149: Amends Ordinance No. 25-45, as Amended, the Operating Budget of the County of Hawaii for the Fiscal Year Ending June 30, 2026. Appropriates revenues in the Paris and Recreation Miscellaneous Contributions account (8160,000); and appropriates the same to the United States Tennis Association Tennis Court Resurfacing and Installation of SmaMccess System account. Ayes: Council Members Galimba, Hustace, Kagiwada, Kaneall Aleintelder, Klerklewla, Kimball, Villegas, and Acting Chair Onishi - B; Noes: None; Absent: Council Member Inaba - 1; Excused: None. ICSP Jon Hendcks COUNTY CLERK Hawaii County is an Equal Opportunity Provider and Employer 26638 5/01/26)