HomeMy WebLinkAboutBIL 260 Draft 09 2000-2002 BILL 1~T0. 260
ra t
(~I~DIAT~'sl~Cla IlT~.
AN ORDINANCE AMEI~'~€1~1G CH!~PTFR 14 (GEP3ERAL WELFAP.E) OF THE HA~~'AI`I
COUNTY COI~~E 183 (iR~=~~i FhITION), AS AIvIENL)ED, REL,^=TINC~ TO SI~~~JKING IN
CERTATfZT PI.ACF.S TN TIIF. COU-Nl"~' OF HAWA1`I.
l3E IT ORDAINED BY TI~Ir: COUNCII.OF THE COUNTY OF I-IAWAI`I:
SECTION 1. Puspo^°. The County Council ends that there are compelling public health and
safety reasons to protect n:gin ~~s~kir.; ~~~:~ploy<,GS anc':. tl~e general publ± from t}ac h~?.~.rd~us effects
of cnvir:>r~m~ntal tobacco <:-z-~ok~; (E`T ~~zore comz~~~nly known as "sr~:cond-bind ~~~nel:e." E:-1'S
has been ddt=r~i:fed to ca c a .~r,~':-~+:r of adverse Health ;,ffects, inclui~li~'ig 1,~n caacer, childhood
asth;~a, and lowc~: respiratj:=:y i,•<~wt ii;fc:dfions, accor~~i>?g to studies by t}ae U.S. Surgeo;:~ C~cneral,
F:nvironrr~ental Protection : ~guncy, ~
~d tl~ Nwtional I~~esearch Council.
The purpose of t}~zs measutic is to prohibit the smoking of tobacco or any other plar,.t in certain
areas of t'c~e County.
Terms of this article sb£'1 be liberally construed to efA ctuate the purpose stated in this section, and
shall be read in conjunctic<<.-: ~vitlf appli.able state la~h~s gov:rning smol~i~-ig in. t~~e work;~Iace end
public place.. The. Cou::sk.i:l rc:~.ogni.~~.s ;.l~at this ordinance is more stringent tl; 3n Part 1, Ch.aptLr
328K, Ila~h~ai`i Revised Sr-sTt.:s.
SECTION 2. Cb-~{ate:~~ lA~, Article A, of the Ha~~~ai`i County Code, relating to smoking in
public places, is amended i.-. read and be .ppropriat:.ly numbered as follows:
"A.~rti~:I~ 4.1"~roh~bl~n nlr Srn~akinl; in ]Pnblae] C"erta.ip, Places.
Bastion 14~2II. 1!-3c~ <t?€~ns.
(a) As used iri t}.s article, ?.iz;lcss the context rewires other-=dice:
[SJ~I "~4>r'> ?~nca~s an 4:;t~l~lishment [in which thy, sale and consumption of
int~oxicatinn Ii~;r~or o< ;:;t~:~ 1-~rem-ices is ~utlrori~ed under a lice..r:sc >sucd by the
departyn~.~t Ezf li~~uor co~trol.J ~l~at is ~'~vot4d so tI}c ser-~~ ~:u of a.lco'}olic b~:v~-a.„~es
for cons<~n ~~#;i~~,l,,v~~ ,titw on €1s ~rc~~isc,><;;~r~d in ~3~hic'~ ~.P .~.t ~~nti ~f f~~~d is or:ly
In :>dent 1o- . s~ ~ ~~n~-<3t's ~#'sc?:1 ~:?~~:llOSc 't3f'o`°i;;:~G"s ~'iC~a#.Lk~3 E~ ~ I~#`3t ~~t'~ ~ sl t~7,
f. ' < lti "l lounges, ~.„d cabareta. "I~-crd ~Sral' mc~~~ tl:>.~° £or tlae
p;~z,r cal< 5 <..~a~r,
rr.€~.:~ ;,ales of foo~<:1 arc Iess tha:-t ors :~-~l (1 i~) srf gr~s~~ ~~Ic, of
alc~'~bE?l > 1; :f'I'~~~. O n~~rii j a~.r'tht~~'(~i;~~ E>~dcr a 11GE€e~,t ~'1 b~t~~
~i ~ `~1'#%~'tc:.nt
(2 `~~.~~=.1. ~,lle~ r~_~ans a build~n~ where~eople ~o to boy:.~l.
(3)"I3=~~lc. <~g ~rea~;, :rely. area. enclosed by a roof and rat least t}arec, wa115.
(4) ["Srf:<~11 Lj,~sinK:sss" means those business Lstab'::i~l'tt~3~l~ts having r,.o more
tban five c°c~~ploy~,cs working ot~ the business pr:yrnises per eso-<abli-:;had i~~ork
ship.] "13u~iness" n~~eans a sole ~rot~rietorshirp, part~aers~-~:ip, joint venture,
co c ;>:r or
~=¢l~.
;3: busirvss e~~ti:t fo:°~rae~' for ,~of t-n°:~'.:in u:= cjr~es
ln~~~tJ .r~,:~ uw~ #~'s1S~f.~13$S i~,''~~r0 ~€?Od~ OT SCH ysre? sii, ~O'a`t''~ ?iS z<3~CI1 aS
rs~l'c :o ,sl co ~~=;:~t€ons and otter =.:nt~t€es ,vher add€cal, dotal,
ens?~,< 3-~~~ ar = S ~;:~aral, or other ~rnfesS~f~r~l s ~ ~tr't .~e dc<' :>er~.~i.
5. _ `°C,~€~„. 4 ~l h~€ f~~" means a buald7~g occ~zls€c~' by ~>=~o or r~~ore
CVS.t:?J~`iv rs..?'~~l Fa~A::~5E3.'~'e.
(6) "E~~
'~yc~a
3~•.•~aa-~ <lly enclosed steals)" means arcu~s) closed in bra roof or
ova-? itz,~r~~:n:~ two walls,
(7) °`I I£ Sty= ~ 5; ~.ns t~ -}lien: vacs*i^n rcrtal otlxer tl'4rh~: a bed and breal~fast
hon ~ -?i?~{>'s~~'~in~ or dw4>:ln~ snits.
(8) "141<~l~ '.v d < ..>:t~~" means a bra}1~=..~ contair<n~ yore thar~~ t~.~ra d:vcllin~
units.
9 ``N~~~i; ~l~?b" me<a=..~s a bar in whsch live. cntvrtainn~~erat is r±rovidud and in ~~~hich
fac~l for da~~ ~rQ by patrons either by live er~r :n;~::rt or o ded
ma J( z.r ~:-ov ~1=~d.
[(2)](~"Ope;? .`o tlxy pu'~lic" 1€3eans areas within any buildi?xg available for use by or
acccs~l3'~,: to th.c. G£;:neral p?ablic curing the normal course of business
con~.i~?:~-tc~•i tl~er` in by either prl~~%te or public entities.
[(6)] 11 "Rest~,~.~ar?t" rne~<n ar~~r retail eatinf? establishment where food is served or
pro¢~ ~d<;{:'• fc-Jr ,-~n.~, fi ~o~as?~m~t€o ~ l~ r yeatest patron h3r i> ~uth~~ri~eca by the
StatC, l~-,.; •``y ~ r re3tu?.~rc ~'3i. Ai'<'.!~ r.,
l _cr.. of ca1tl~ ~ operate as ~ [ ] <,st~l l?~lf~~e~?t,
inc??~~1==.:.~ ,rs:•<~, 3t„ foael service; e4taf~lishmei~t c.lul~ =r~ :=~!~a~ l~ o~;~':y
me;~•?b ~ or t':~e€J ~r~ Wit.. are tser~~tte2a, ?
~u4 ;~xdlud~?z~ a. < ~G~ " Tl' ~ ~ ~t~,~r~nt
incl~d,,~ F ~ :.::-ea de~~;ted t~ the se.-~~i€~~ s:f alcohol~._ ?scY•eraw~ ~l~;~t ~r~,a ~',.°;?ll
be c`,cc~. ;cal of csrestauranv,'` rr3t ~ SE"~~€'~tr.' `si'd;?• " l~4?r ~1?.?w :#,"~F::: . A,n
est~€l'l= ~~.°;~t tl'<f: is "restaurant" sl^a~l haze that st~~tus for zl.l hnurs of
013~iu~??.)id.
[(1)]~"Sr.::so3<:~:" or "smokin;~" means [and includes] inha.ting or exhaling [upon,
bUrnAr' tl"•~ ~43'31+f?f tobacCO o~' anY other tslant I~<'1 , 1.~?,l, Or l'Jls~ J 33~'€" Or
cary~F:.~, any lg'~+~,z~ <<nol<:ing ec}~zp€~~ent for tobacco pr <sn 7 0~ ~ t
mat r? tl~e per~,~~=; €.l habit corn~~only known as smoking ~~~cl? ~:.~t
SmC';ti i Bret ..,4 +"b? ar3, Or p~t'svS.
S€~cti~an 14-21. ~`rohib€t~~n in cep°ln places open to theJ of ~mola,~n~ In (pnlslic.(
c~~l:n pl~cc~,
(a) Except as o 1?, ~~~~inc provided [herein,] in this a~-ticlc, smol[ng shall be prohibited in
[the following;}>Iu..:::~ ~~~itl~in tlae County:] all enclosed t?la;cs 5,;it13~n the Co?.~z~ty,
incla~din¢ -..mot l~r te:l so, the followir:g~lacPs •
[(1) E?~- ~ }~Jrs b~; l 1= <yA generally open to and used by the public, including
elev~?<,rs it;. apM{~-~J~~:nt arzd other multinunii resid:,~*.ial'~uildings.]
[(2)](1.)_,[l'riv>>' antl se~}~rivate] l;atier€: rooms, wards, ;<~~.ti~~g rooms, lobbies, and
publ:~. h~1A
r4°ays of public and ~:?~:ivase l~.ealth care facilities, including, but not
lirnits~.~:l to, hospit4~ls, clinics, and physicians' and dc..ntists' offices.
Notl? i?~ .his section shall prevent a facility ~•orn establis?~ing
waiti^g areas w.h~:rc: smo~ing ig perr?~.itted where srr•ol~ir?g areas cc~.~xprise no
more than tfty percent of the ~vaiti~tg area space i?a the facility if tl~r° smoking
areas =rare physically separated by :vans so that smol~e does not permeate into
noes?:~ol:ing areas.]
2
[(3) Any room which is primarily ~rsed for exhibiting any motion picture, stage
dran~.a, d-
~~ce, ~~~~~4ica1 perfort~?ance or other siii;il~r perforn~a~ce duxAt~g the
ti~-n, that tl-ic rooz~, hall, or auditor°xurn is open t.~ the pr~blic for such
exh~s3ition.
(4) l~~lu~~urn~;, libAarics and galleries, provided that smoking: rrxay be perrnittcd in
a dc:-igr~at•~:d por
~i~,~t of the rea_~iing area in a lib~-a.ry if the smcsl;ing area
cotr~ti-ises no n7orc than t~,~enty percent of the rea•;l:i7g ~:sca in t1~P library and
is physically ~1p{r>:~ted by walls or pafiitions fro~13 the rti;~air~der of tl~e library
so t.lat smoke d<se not pcrmc~.t~, into nonsn~olcing areas.]
[(5)]~2~[~c >.:arants ==-irh sea<i.rig cap aeity of more the}n forty patrons.
(A) 1'4~:tl~i~~<_; i#°~ t'~is section: shall Y~revc,nt a rc>taura?:~t of n~orc than forty
patrons a-.~:n1 prflvidi;~g s~roltng areas ~:,-3~ich arc reasona'hly
proporsior~,tc t~~~ tle pbeterer:ce of its users.
(13) l~ here t.:stablishmen is both a restaurarAt and a bar, the
es4ablisl=:x;ent shall be deemed as the type of enterprise fro;1~ which
tl~c, maj;rr source of income is derived, i-~rovided chat if th.c resta~.~rant
sc vi4bs a.€e provided i~x one section and s.'he be r services ~?re provided
in ~notler ection, the restaurant section itself shall he sub]ect to this
seb:tio;:~.]
1Z~.~i..;w.~t`§'3s' a~-~ Fvlialle •4t exce~st as outli~~l are ~actior~ 1~-21(a)(2)(A)
:end 1~l 21_x, ~ # belev~. If ~ r.~C t~~Fr of or lao; °1 ~ cc~ ~n
t
Ct::£}53.. ~~r f' 3~ w>" <~~3 ~`t' ~."~u2~€1 ~ i o-"c~1,~StN~ ~~.s ?`lid : s v~ 3 : f0^v.'~e "s.~`~ 13~y~ra~eS
rt`s. v1'3 rf i#~?', is f'3r`+~hl~~£w`'~ #i~ ~1~1$ i.'~~ Q`,° ~1,:", ~.`.'.:~1?~3~t't,#;.r3a'..
(~Y ~~?'£3~w1E 1€>~u;;.t 31 ~<''t'~¢ ~n~tsl~€ >F 1S YS ~ ~ ~~#.t};.6.~' i~ ~ s~?:rate
b:a;• ::~#_of a restaurar; ?z;?-en fhe hug ir.; ce o~; ~n~,th~ ~ to ~ ant
rte: s~.Ir~ ~#~:n1 desr~nat~nr fir',; .-~c tars s Fz cT.
.4
~~5~3'hE~ 1'i~r
~ " ~ _ ` !
a54v s a re-stautant t..eaa~~ an ir:~toor aA~~ c~ a g-<t?.u#`~iz* 1Fa3 is in
c,on-€p' s with all of t'~c foltot~-in~:
(i) TF<; area is de~-ctU~ prirr:a°ily to the serving of alcoholic
1;~; era ~%s for c;~n~,an:t _ti~?r b z~trti:ns in the :~rLa..
(i1) ~}%'s a rPCSrttllly'.'3tS~;~, 'he €~~~SS ~s ~ ;t t~f E~r:~ to ~5~.2^
X1'7± for
cc~ :surr;~tion ors thk ~a~.a z j~c less th.:ri r~ ;~;-third (lis) of the
~r¢'SS S~~~S of~lvoh€3~1e beveraMes to j3z;#yJ'wnS
~£ll .~.#?43.1I~:.,ptlOn
,n the area,
(F3) f'te~~r# # =.Set~tcrnbe~ 1, 2~4~ a:estaurart mad conr~nue to op-e:ate a
~~sar,t "Say- area as dcl=~r~ d :~bo~c,~nro d. tE:~t:
(i) Tl ^se a phv7rcr~' ,cation ( ;.ts of ~cli;l j<~~alls 5~~ith
n`~ doer or winclo~:~ open€~g int ~ '~.c rc~ta~~ra~t aria.) bet~F~een
tlne set~arate bar ~~r~a and restar~~ <
ii Tl-w erstr~ nee into t?-xe Isar :rya is tctall° ~e amts at least
15 .`eet trcrrr~ t3 z' ea~tra:tace into t~s~:; re3t. ~~.~.nt; and .
iii T~;: re~taurar~t n~ ecparate bar ~#;:a l~-#~: se~arat~. ventilation
[(6)] 3~[Tht~ follo;~;•ir=.f7 f:~~.ilities or are as in County-owY~ed or controlled buildings:
(A) P`~4ceti~g c?r cca~terence rooms;
=-i.~d~z~ri~;.~~1. or sports areas that are enclosed;
(C) Cornr~x~;~ity ce4~ters s~~l~ere persons may gather for mcctings, parties,
or ar~y ot'rs,:r puz-pose .fisheye the ~:aea is enclosed;
3
(D) All areas open to the public, including service co~ntc~ and rc,:,eption
or :vatng areas, but cxcludin.g l~all~rays, corridors or otli;.€-
p~ssagc~~~ays and. priv~fte, ~:nclosed of~ccs not generally open to the
public -for tl~e transaction of businness.]
Any ..~?cla~,<ca#-tially cnclc~se€1 area o~- build:.: sr o~t~flxed. lcased4 operated,
or j~ <~#~t~. a~~d
1~~
t~?;. Co~z~ty ~,yre~st #•or residery~.' d~F b ~15n4 ~,an~t~ >FFh~ h shall
b~. ra G ~ 13 rti a~ ~,flltz fa~~~#„~l~d~~°elln~s.
[(7) Excx~~t ~ c>tht>~=~ i x~, provided i°~~ this section and subj.,ct to the exceptions in
secti~:,n 1~1-22, all areas open to the public in the follo.ving business
esta'
yl.ishn,.~,nts:
(A) Food a.~d g-rocery stores;
(1;) ~;-ug stores;
(C) Superrr~a~•kcts;
(D) Banks;
Savings and loan associations and industrial loan companies;
(F) RLtail stores;
(G) Credit unions.
(8) Restk~or~~s. Any restroom open to the public in places specified in this
sectiotn.]
[(9)](~jIlTOr= itli.~:t~:~ndin.g the exceptions stated in section 14-22, any area of any
busi~~>:ss, govt.€°,~n::ntal, or chat-itable Establishnrcnt which. has becn~
dcsi~::~<~scd by tl~e oviner, operK¢or, n-~anagcr, or o<l-~er persons havi~-=g control
of su.~.:h .s<t~bl ~',.~3>~'nt us a non~~nol*ing arcs and flx~~~•kcd tivitl~ a E,nr~ srrnoking"
sign or sfl~# rY.] . x„.et~t as prop 4~cd in Selction 1~-22, all busiress and rr:~;sr-for-
~J~°' L ~ :~"i3y}srs~ zst:y, ,?~c.l~,ldflfl'y;
1i3,~t
n£~t fps ta^,d tf't ~.'sz`~£#~a;s'a~3flTfl' , #'1}~E#L;~S l-fc`311S
ms s. ...lib' , gal ~~e~ s,'ass~•ti~ ~ ~rav~a ~t~c canf~r~,# e or
7''_~. 2"~?€3i'Tl: X11 €~}~hel Cr'a>~4SSAd ~c'eCstf~#:fl.,S. ~s~3.~+ ~~€3 ~rfC~_kd~:~ C(;~z`nOn
a e'~~:1~#3~ 15~~t not lflrnflted. ta, ~~'orl,: ~#°eas, ol~:~-r^ator~,_ bail~~ aye, cd f~;terflas,
~;.2~3,~'#;-i}'~.~'c#s'z~' stalrr,~3nd#'£'St'oo?Sls.
(5~ All 4 ~s~`la~~~..za i Tally enclo,cd -areas ~~rthin multi-f n~ily d~~~tl€-~sgs 3h?t are
o a il.~; eyo~~<~o: < use of all unfit o~,~-ncrs or rc~{sa€.x#1~ #rxc1u3~1Fn H t4 riot
lts~3: >:~l.to ~;Obi n ,:ley~tOrS r£?<~T'i2d?1i'flS, l1°'•'~i~i'd;;S Coi'i'~;:~£3T6, `.#:<.22'~~t~y5,
1~. `zs.:~ f` ifs ~i4<~ ~:;?:~ret~.ton r~3°w~S.
(6) Ali t~#~~c#~:
j~~ <-all Y ~nclo ed ~rcas ~~~:+l~in cor~~N°~ial L~~}ldir;g~s not
Si~l;.`t Fil >~,C _ st#..'l YE. tflSe ^u~'~~__~ ~ _~'.r . of ~ t6 : o a I3 to the
_.-Y
cctt~ : c ~ f ~cnaA~xs of 1~c:1 ~,€,<:#~n;M €rd ~c~r ~~~;:°lv _c~3 ~nl
C.<`>} t ~ an~l3£ ~'..c but not 1# ~'.:Cd ti;? Co~3'E#T3:o~ z`t't
; ~e ?.ri`~> ''c.~~CrOOYrIS,
l~b~~ ~ ,'~:~d r~._,-~#alls~hall~ Sys, corridors c~ ~a4or~. s~i~s a~~-~. a.n~._.
~v~~i .fig o~ uiitltin co~~..rnercial b~~ld:n-
~7) lj~ tl{ es 4 z~`
~
~ ':~~ng =.':s both ^ zlt fa~'y d=,R ell~r}~ a#~d a cony#~crci.al
'C3~fll£fl,"3>' ~ > d ~ ,.•t leis arti~.let X11 cog 5.~~~on ~ ;e are: 4 ~xce~t `car pnvate
rz;,ift~;.::
tees.
(8) Ail ,:1~.,~;d ~~;dally enclosLd areas ,~T<bhin f otels t~< arc ogee to the
con :~o~~ .~<>c.:~f 1~~ rsul~lic hot ;3. ~,~~3`s or'~ot~,l ~.-~plo~ ~:e~, ~~~1 ~~~rtg but not
lla i]'~ is ~ 3. f'o.&s#""".z,>S lol3b.eS. ~.le.= c3t~3-.`s ,:'~lla'~'u< ~ ~',.~!4rS, !,a~ s`">.41taS,
sx 3~? ~~:..~5...~.,s~ 4~3C3?1 °xrCa`~ c~u'3szg fli3?513, 13.'~3~`js~'`'t t3f3"E35 1}.fl..c'~: ~:~?.;:5.~>~"~?L??tT1S.
~9~ 1sE tl i,o,;~;:~ ~ #3 ~ ~~Y3~ f~ 13otlfl ~ Cb`#~'`T` t r_y1~1 bfl~~°i„~„'s1#?.~.,;._;~#~ a hs'Z ::Ell C(?il'?YCflon
~~3 'C~~ GXyC.~Si l~e}'t l3otel rOOr"s:~: r~.ntcd tC> ~LFeSt~s <~'^~fl ~ #'~sl~.i sa~ c}-fl's_3'<,'.3n~
roOY'l s S.
4
(10~ All ve'-~icles o~~sr~ed or leased by the County.
X11) 'Ta~i~:°<:bs.
112) Pn~a` i.~c~.;:'cr~f.;~;.w, ~~urin~ hours of o~erataon whr n u ~ as a licensc:l child
car ~>1?~'1..~~ ~ ~ c~ health ca,c fafi4l~ty except r,c~~?,;.~ces Sher>: rl:~ care
fac'€t is €3~ v~€~,<~ll~ detached frt-~n~t ~1~4 residence or is sc€~~€-at~:.:l fre~-;~ the
o~x1~ s ar
(13) Sr~€~fl ?~_~rol~ within a reasonable dzstanc~. i3nn?~ ~€iy e€~z ,gin to~exit
frc~ gin, }r e t fre €nta:~e Of c'~~'y c.r'''1flSCd a,~ ea 191.~'S; ~t~€01~;~3~ 1~
l~t~;~.:;'a ~ is r ;.T'k ~F.,s C '#lt'~t i~~baCCO ~1~£'alsC dC3C:~ '?1ot ~ a Cny~~?SCd z~1'Cit
throe.;.:: ~,-s:€ <.nc€, -<ndoLVS vc~:tlation s~°ste:ns or c~tl~kreas.::~,
1( 4) A~ 3r ~ ~t; n n~€v ' ..esidences. ~'€~~nM i€oe z: of ~~~~,r::~t ff~~ shU' .ire €j.sed for
_ _ . ;
the c ~3I `!~%`e i5, :o L~~`il~s;?~t~ Irk ~~O~~J~'?;k r4-~~~ti~~ Z,::2~.~%;.3~?n?d~ '+`;.C.4:f~t
~ 1;4; car . facgh°:~= ~s hv.4ica~.ly dm'~,..1"~s.', f~t~nt tA~c ~ ;~~nce or
IS ~ rsr~; (ti s ,.<rdd b~ a so< fa ~4 U ll ~€3 rfo orl#r~- ..nffi s ~c~~~?s
Clc?~<~€:~.lc. ~a?a"~ S ~€,:dOL; 5, wh€~:h ~'(3~t1 re~~a.~€'? c~'~ac':~1 alit? ~'x o-'~C3~,,~ of
~ f vb ner s area hcr~, clients ar ~gu. ~ <;~~c rAot z~.lo ~ cd.
Section 14822. Exceptions.
(a) [Sz~cking €~.ay be a':.lowcd hcr~;uiider in the following place:, subject to section 14-21.]
No~$~ €t'::?standin~~ny othcr~rovt~~n of this article ±o the' contr>ry, the folloLVin~ ~rcws shall
be ~;acns~t;
(1) [Small businti~}ses.] Private residences, except as ~rahibited in Section. 14-21 x1(12)
and. 14-21(x)114).
(2) r~:staurx€~t ith a seating capacity of forty or feLVer pas€•ons.] lndividt~al hotel and
motel roo~~~ °a st <.;.;
r~,,~ t~~? a~~ guests ar<d a~-c desi~n~ted '€s s~~l~~rg roo~ns
(3) [A r~;stauz~,nt :chile it i, lYcia~g used. solely far private par4€d, or e rartAcs or
gatherings.] €>`.~€-s.
[(4) An dnclos~;d :::<.,onl of a ~~;;stxurant, or a banquet room used solely for private parties or
gathe;-ings.
(5) A private rLst~ur~~t or club to which only rr€enbers or tl:cir guests are pet-~~itted.
(6) Any seating r,~ca complctcay outside tha building housin~f the restaurant.
(7) Bars.
(8) Any propc~-t-y o~~zed, controlled, or leased by State or Federal gove~~mcnt entities.]
SscYlon 1423. (Sins.J ~os~:~~
t~~
~~s~
(a) [~lcariy lcg~ble si~;s ..~i,ibl°~_ in~aude the words "Smoking Prohibited by l.aw" with letters of
not less thin one ir€cl~~ in h:4:glAt] ";\T~ SmolcinQ" sian:s or the. intcrr<`i>~r15GNo ~mc~~:in.g"
sti~r~bol (~ror~€stin~ c~`. .~;>iior r~l;:aws~;;>tation €~f a b~~in~ ci~~ ~::r„!cse~l i€: a rc+~~l. circle
' 3€ } i 5, T... 3 i:.Z S b ~'ai.S~:Ji ll~r
..,i?€ x ~cd 1;1~:r acr€-f~~; ) s a:€,.: Asa, v~:~ly ;end cor:~picucusl:y post€.d [~_l pl c s _
open to r'bc] ~v~ ~~'~~lic ~g~Mce n;~.;~ €ace of ~,n-~t31r~Y-€~e€~t
:;-here <inoltin~ is prtil~=bled by this
article, by tl _ ow~~.e~-, ctpLr :tar , ~~~€.~ner, or ot~a~:; per;~€~n having control of surcl-~ pl:>be.
(b) Alternate means of r:.->>`ific.a¢ion [(i~:~~>ivisiual place card3, film clip;, etc.)] may be c~~€ploycd
provided tl~c effect tl:rcflf is 46~uivacnt to the notice given by si~~=:. [dct_xiled in this section.]
descril-~~;d. in subs~~,t~<:;~~a
(c) [All si~~~s rc~uire~'~° t13is section shall be posted by April 30, 187.] EL°ery ~~ablic place and
pl;~:cc of cn ~?oym <'*~~>;~s;^~~~ t~s,~is ~rohil?~~~d by Ibis a~~tielc sh~'i ?gave pc~~t~d ~t ev~.ry
4ntrar;ce a G~tn~prcu~ ~~LL€z cA ~.~.~x..statin~tha fmol~€~~g_€e gels ~?vd.
(d) Airy person viola:€~-~ .:t:.y of tl-~.. :€-ovisions of Isis se ;tier shall ;~e;.issu4d a nonce of violation
and shall cen~ply ,~~itl~~ tlc f-~rovi,icrs of this section Lvithin ten days. Thereafter, tl€c violation
5
shall carry a fine [of r?ot ~~~orc ti~an $25.] as provided in Section 14-24(b) and/or 14-24,~c).
Eavh violation cite=
~ shall constitute a separate offense.
Secti®n 14-24. Va~rlatis?r#s acid pe~~~flties<
(a) It is unlawful for my l~~sei~ to stncke in a place within the County where smoking is
prohibited.
(b) [Except as otherwise frovicled, a.ny] ~ person violating any of the provisions of this aF°ticle
shall be [pu~;ished by f ne of $5 for each violation.] 1•;ned not lc;s than X25 rrs~1 not €n:~re
tb.a~ $54.
(c) 4 ncr~c~n ,vl~io ow t~a~~.~~;.,s_,,_,o~-~~::.~ges, or othc3 ~°>>se cor~t€o15 a t~ublic ?ace or pl~~e of
~.~<-~la~°cnt ,.t
~d ~~'~c-~_fails to err lt~- wit~~ the p ov~~ions of }l~~f ~€~<~1~
s'~~€1':'•.~c ~~€l~y of min
irf•-~~t era ~ ~~~€~sl:€ ~
(1) ° t€n„ not x~;..~~~€~ _ $1 On l'3i~- a first vi~?lation;
(2) 4 anti not ~~€..M~'~fi ~~t~ a s~,cond violation .=,;ithin c?ne ycd=~ of the da ~ of tlse
first v~ola~;~nr~;.~:°;3:i
A fin., not ~x::,.>~~~~..;~ $s~tJ for each addtional violation. ~~~ithin c~nc year of tl~e date of
the r:rcced~~~~ vii€,~~..€~n,
Bastion 14-24.1. ~1'€~~-cen~~~~t ads=nistra~~an.
(a) Summons or Citation.
(1) Thcrc vhah b€~ provi+s~d for use by an officer or employee of the County d~€ly
aut~h.orized to .-sue a sU33;:?~nons or citation, or :~.n.y police off°zcer a fornn. of sunxinons or
citation for i€~:>;>~ iii <::it L~ vieFl .tors of thi a€-ticlc. i~r1-~ch does not provid~:• for the
physical a€ ~c~ of ~:rh vio'>:~'ors. The form and content of uc-h s~am~rzo€,s or cit~~tion
shall be as ad>:-:rt::,,:1 or 1~~~~s;::€~ibed by thxc ad;~;~iristra4ivc jinn:; of r':~c d_istrict cou~•c,
shall be pr;xlt~=:l. or€ a fo; con3mensuratk: with the fornz of otl~cr surt~smons or citations
used in mods:::, i~ct':~ds of :-.crest, and sa dgsig~ed to inclu;~~. ^11 ~-~ecessary
info~Anatien to ~nzl~: tl~c. s~n~c vaEid with€in the laws ar~d reg~.alat:~ns of tl~c State and
the County.
(2) In every case, ~~hcn a citation is issued, the original of th^ sa€ne shal_1 be given to the
viol~tor[;]~ pr-z vidc~l that ad€ni:nistrativ-e judge of the di~.trict co~a~-t n?ay 1}~,c.€cribc
that ,lie violat:~r be giv~3. a c<bon copy Qf the citation an~i provide for tIZC ci.~position
of tl~e. origin:~l. sand ~€ny r;tl~:~ copies.
(3) Every citation. s',all be ~~.rncL:~red, and cash carbon copy ;;h
11 bear the same number
as its original.
(b) Enforcemci~t end ~~~~~ir~ists{,tion of the previsions of section 14-23 shall be under the
jurisdiction of the dcf5>~€~t3s~:~'xt of p~~l~lic ~~~orks of the Cout-~ty, u~hicls dcl?art€ncnt s.ha'1 have
th:, power to foi7r;a1~€~>::~:,y tpl'cablc rules ar~d regulations necessary to carry out tl~e
provisions of sectia~n 14-23.
(c) Except as provided i3~s s~,ction. 14-2~~.1(b), enforcetncnt of this ordinance shall be under the
j~srisdiction of the C;o:;_y_~ty police +~}:~t~~t;nent.
(d) In ~~?d<ion t~;; the for~<~oir;,~, a~~y pci=ice officer or other officer or cniploycc of the County
d~€ly €:~€thor:::-ed to €s~ :<e. a <~a~n~a, or citation r:~ay eject from th:: prcr~~iscs any pc-.:son to
:vhom a cit~~€tian h<~ b~~c€3 ~sue~l ~~<<' who coati}~ucs to smoke after the ~crson has bLcn
rc~uestrd by thL p~:Lcc ofcer or ot'ecr duly autl~arized of car or ~;n~plc~ycc to stop smoking.
6
Sectq~an 14-24,2. FI€°e C~€Ie<
Notl~i~ag in this ap::ict shall be construed as superseding applicable fire code provisions.
When; a convict bct:~reen tlbe provisions of this article and the fire code arises, the fire coda
provisions ~~ill prevail."
SECTION 3. Mater:.l to be r;,pealed is brackc,ted. New material. is underscored. In printing
this ordinance, the brackcd.s and brac.kvted material reed not be included.
SECTION Severa?~ility. If any provision of this ordinance, or the application thereof to
any persan or circumst<~:n.ce, is'~41d invalid, the inva.'•idity does not afb~~ct otl~cr provisions or
applications of ths_. ordinar:,;c ,Mich c<:$ ~ be given effect a~~itlhout the i~~valid provision or
algplicwtio~l, and tct this cnci., tl~e. provi~7ic>n~ of this ordinance arc. severable.
SECTION 5. This o,dina~ace shall take effect six months after approval.
INTRODUCED BY:
~
~.l
q_
'('(3 ~ CIL ME;~ BER, COUNT OF I3A WAI ` I
~
COUNCIL MEM13Ek, COUNTY OF HAWAII
I-€awai.`i
Dute of Introduction:
Date of ls' Reading:
Bate 2nd IZeadang:
Effective Date: Q
7