HomeMy WebLinkAboutCOM 0575.001 2004-2006
CONSTANC[. R. KIRIU Nworp WILLIAM E. SMI~CH
('nunp' (7erA •."T~~ Depnh' ('ow~n~ (7erA
Ind.
J
•',Tl pj~Mr,M;
County of Hawai `i
Office of the County Clerk
23 Aupuni .Street
lulu, /IaHnii 96720
l elr~~hone (h'ONl ~~(/.YZ.55 Fac.eimile~ I~YOd~i 961-R9/7
December 2.2005
TO: Council Mem~~b~~c~~rs~~
FROM: Constance R5'lgfFiii
County Clerk
RE: Elections Division I.icensc
This is to transmit a copy of a draft license for the Elections Division space. The license is under
review by the Off ice of the Corporation Counsel and the licensors. Exhibits would be attached
to the final license as applicable.
nu.
Comm. No_ SZS • 1
Ref. To: ~e~~~s(.0
Ref. L°ote nor. 7
Hcrnai'~ Coa~rN l.~ An Ec/ual Opporluniry Prnvider end Empluver
LICENSE AGREEMENT
THIS License Agreement ("Agreement") made and entered into on this
day of , 200_, by and between HO RETAIL
PROPERTIES I., Limited Partnership, an Illinois limited partnership whose
address is 111 East Puainako Street, Hilo, Hawaii 96720, herein called
"Licensor" and the COUNTY OF HAWAII, a municipal corporation of the State of
Hawaii, by Harry Kim, its Mayor, with its principal place of business and mailing
address at 25 Aupuni Street, Hilo, Hawaii 96720, herein called "Licensee".
WITNESSETH:
That in consideration of the covenants and agreements hereinafter set
forth the parties hereby agree as follows:
SECTION I
DEMISE, DESCRIPTION AND USE OF PREMISES
A. Licensor leases to Licensee, and Licensee hires from Licensor, for
the purpose of conducting in and on the subject premises County of Hawaii
business, those certain premises in the Prince Kuhio Plaza, herein called the
"Plaza", located at 111 East Puainako Street, Hilo, Hawaii 96720, specifically
designated as Space Number 655, constituting 10,569 square feet, together with
the rights in parking and other common areas, SUBJECT, HOWEVER, to all
encumbrances now of record; said premises at the Plaza is depicted on the
attached site plan marked Exhibit A, attached hereto and made a part hereof,
and the location of the Demised Premises is marked in cross-hatch.
B. As used in this Agreement, the term "premises" refers to the real
property above described and to any improvements which Licensee may locate
upon the property during the term of this Agreement.
SECTION II
TERM
A. The initial term of this Agreement shall be for one (1) year,
commencing on January 1, 2006, and ending on December 31, 2006.
Notwithstanding anything to the contrary contained in this Agreement, Licensor
shall have the unconditional right to terminate this Agreement by giving Licensee
ninety (90) days advance written notice and this Agreement will terminate ninety
(90) days following the date of Licensor's termination notice ("Termination Date").
Effective as of the Termination Date, the rights and obligations of Licensor and
Licensee under this Agreement will cease provided, however, that Licensee will
remain liable for any and all unpaid charges which accrued prior to the
Termination Date which Licensee is obligated to pay Licensor under this
Agreement.
1
B. As used in this Agreement, the expression "term of this Agreement"
refers to the initial term and to any renewal of the Agreement as provided below.
SECTION III
RENT
A. Subject to adjustment as provided below, the total rent for the initial
term shall be NINETY-NINE THOUSAND DOLLARS ($99,000.00), which
Licensee shall pay to Licensor, without deduction or offset, at the place or places
as may be designated from time to time by Licensor, in installments as further set
forth in Section IV(3) of this Agreement herein, in the installment amount of
EIGHT THOUSAND, TWO HUNDRED AND FIFTY DOLLARS ($8,250.00),
exclusive of sales tax, electrical charges, and air conditioner utility maintenance
charges.
B. Licensee agrees to pay for monthly electrical charges and air
conditioner utility maintenance charges incurred during the term of the
Agreement.
C. The first rent installment shall be due on January 1, 2006,
hereinafter referred to as the Rental Commencement Date.
D. Licensor agrees to waive the collection of any security deposit.
SECTION IV
GENERAL AGREEMENT PROVISIONS
1. TERM.
1.1 Duration & Commencement. The term of this Agreement shall be for
the period set forth in Section II above. The Demised Premises shall be ready
for occupancy when Licensor shall deem, in its sole discretion, that the work on
improvements required t7ereunder on the part of the Licensor has been
substantially completed and the Demised Premises are in such condition as to
permit Licensee to enter thereon for the purpose of installing Licensee's
leasehold improvements, trade fixtures and equipment without material
hindrance or interruption by Licensor's contractors.
1.2 Delay of Agreement Commencement Date. If the work required to be
performed by Licensor under the terms and provisions of this Agreement in order
to make the Demised Premises ready for occupancy depends in whole or in part
upon plans to be prepared by or work performed by Licensee, then, and in such
event, the Demised Premises shall be "ready for occupancy" on the date that the
Demised Premises would have been ready for occupancy if Licensee had
2
prepared such plans and/or performed the work required of Licensee in a diligent
and timely manner and in accordance with the schedule of performance therefore
established by Licensor.
2. LICENSOR AND LICENSEE IMPROVEMENTS.
2.1 Construction by Licensor. Licensor's total obligation in connection
with the construction of the Demised Premises shall be limited to the scope of
work as defined and specified in Exhibit_ B, attached hereto and made a part
hereof. Licensor shalt use its reasonable efforts to give Licensee written notice
thirty (30) days in advance of the date the Demised Premises shall be available
to Licensee to commence the construction of Licensee's improvements.
Notwithstanding the above, upon completion of Licensor's construction, with prior
written notice to Licensor, Licensee may enter Demised Premises for the
purpose of commencing Licensee improvements.
2.2 Construction by Licensee. The work to be performed by
Licensee, as outlined in Exhibit C, attached hereto and made a part hereof, shall
be the sole responsibility of Licensee.
2.3 American with Disabilities Act. Licensor and Licensee understand
Licensee, as a government entity, is required to comply with the American with
Disabilities Act, more specifically described in the United States Code. Licensor
herein expressly warrants that all access from the parking area and common
areas to the Demised Premises is in compliance with the aforesaid Americans
with Disabilities Act, and that if there are comfort stations in the common areas
open to the public, those comfort stations are in compliance with the aforesaid
Americans with Disabilities Act.
3. RENT.
3.1 Minimum Rent. For each and every calendar month during the
term of this Agreement commencing on the Rental Commencement Date,
Licensee shall pay to Licensor, in advance and without further notice or offset,
and on or before the first day of each month thereafter, at Licensor's office, the
monthly installment as set forth in Section IIIA herein, and the applicable effective
and prevailing State of Hawaii general excise taxes upon the rent received by
Licensor from Licensee each month (the effective rate now prevailing is 4.166
percent), specifically set forth below:
Total sales tax $4,124.40, payable in monthly installments of $343.70 on or
before the first day of each month.
3
3.2 Late Charge. Licensee shall pay a late charge of $100 per day, as
liquidated damages for each and every day the rent remains delinquent.
4. OPERATION OF LICENSEE'S BUSINESS.
4.1 Use of the Demised Premises. Licensee shall use the Demised
Premises solely for the purpose of County of Hawaii business. Licensee and
Licensee's concessionaires, licensees and sublicensees shall not use the
Demised Premises for any other purpose whatsoever, unless agreed upon in
writing by the parties hereto. Licensee shall not perform any acts or carry on any
practices which may injure the Demised Premises or any part of the property or
be a nuisance or menace to other licensees on the property. Further, Licensor
and Licensee agree that the normal business hours of Licensee may not coincide
with the normal business hours of the Plaza. It is understood that Licensee and
members of the public having official business with Licensee shall have the right
to enter the Demised Premises, during these hours.
5. PARKING AND OTHER COMMON AREAS.
5.1 Parking. It is understood and agreed that Licensor shall allow
Licensee's employees to park in the areas designated for Plaza customer
parking. Such parking is shown on Exhibit D attached hereto and made a part
hereof. It is further understood and agreed that the employees of Licensee, of
Licensor and of other Licensees within the Plaza shall be permitted to park their
automobiles in the automobile parking areas until such time as the Licensor shall
determine that the total parking space is inadequate to fill the needs of customers
and employees. In such event, Licensor shall have the right to limit employee
parking on a uniform pro rata basis. At all times Licensor shall have the right to
designate the particular parking areas to be used by any such employees and
any such designation may be changed from time to time, and the use of said
automobile parking areas by any of such employees shall at all times be
secondary and subordinate to the use by customers and patrons of Licensee,
and of other occupants of said Plaza.
5.2 Definition of Common Areas and Facilities. The term "common
areas and facilities" as used in this Agreement shall be deemed to include those
portions of the Plaza as are designated and/or designed for the non-exclusive
use of Licensee in common with other authorized users and shall include, but not
be limited to, parking areas, roadways, service areas, driveways, areas of
ingress and egress, landscaped and planted areas, sidewalks and other
pedestrian ways, roofs, corridors, courts, enclosed mall, open mall, public
washrooms, drinking fountains, community rooms, toilets, stairs, ramps, loading
docks, buildings or structures used in connection with the maintenance of said
4
common area, and all other similar facilities from time to time provided for the
joint use and convenience of such authorized users. Without limiting the
generality of the foregoing, "common areas and facilities" shall specifically
include, the exterior walls, roofs and foundations, downspouts and gutters, (but
not the store fronts or show windows of Demised Premises used or intended for
the exclusive use of Licensees of the Plaza) and the common utility systems,
lines, and conduits up to the Demised Premises. Anything herein to the contrary
notwithstanding, it is agreed and understood that the common areas and facilities
shall not be deemed to include the Demised Premises, nor the facilities which,
under the terms of any Agreement or Agreements, are required to be maintained
at the sole cost or expense of a Licensee.
5.3 Right to Use Common Areas. It is understood that Licensee and
Licensee's employees and customers shall have the right in common with other
Licensees of the Plaza and their employees and customers to use the common
areas in connection with the business to be conducted upon the Demised
Premises; provided that Licensee shall not at any time park, or allow its vendors
or suppliers to park, its trucks or other delivery vehicles except during actual
loading or unloading and then only in designated loading and unloading areas.
The common areas shall be subject to the exclusive management and control of
Licensor, and Licensor shall have the right, from time to time, to designate,
withdraw, re-designate, relocate and limit as common areas such areas as
Licensor shall at any time select, and to enter into, modify and terminate
easements and other agreements pertaining to the operation and maintenance of
the common areas. Licensor shall have the further right to close all or any
portion of said common areas to such extent as may, in the opinion of Licensor,
be legally sufficient to prevent dedication thereof or the accrual of any rights to
any person or the public therein, and to do and perform such other acts and
things relating to the common areas as it deems necessary or advisable.
Without limiting the generality of the foregoing, Licensor also reserves the right to
use the common areas for the purpose of conducting thereon promotional
events.
5.4 Expenses for Maintenance and Operation. Licensor shall operate
and maintain the Plaza and the common area and facilities therein in a manner
deemed by Licensor as reasonable, appropriate and in the best interests of the
Licensees of the Plaza.
6. STORE FIXTURES SIGNS ALTERATIONS.
6.1 Alterations Revert to Licensor. All alterations or improvements to
the Demised Premises shall revert to Licensor upon termination of this
Agreement and shall not be removed unless otherwise expressly requested or
consented to by Licensor in writing.
5
6.2 Abandoned Fixtures Belong to Licensor. Notwithstanding the
provisions of Section 6.1 hereof, Licensee shall have the right, if not in default
under this Agreement, to replace and, during the last thirty (30) days of the term,
to remove any trade fixtures, signs and other personal property installed or
placed in the Demised Premises, as long as Licensee promptly repairs any
damage caused by such removal. If Licensor shall be required to repair any
damage caused to the Demised Premises by such removal, Licensee shall repay
the cost of the same together with amark-up of ten percent (10%) on said cost to
cover Licensor's overhead. Any trade fixtures, signs and other personal property
left in the Demised Premises by Licensee after the termination of this Agreement
shall be deemed abandoned by Licensee and shall become the property of
Licensor.
6.3 Protection Against Liens. Licensee shall promptly pay all
contractors and materialmen so as to minimize the possibility of a lien attaching
to the Demised Premises or to the land under the Demised Premises. In the
event a lien is attached to the Demised Premises or to the land under the
Demised Premises, Licensee shall promptly cause the lien to be released or
bonded by a cash or surety bond in a form and with a company reasonable
satisfactory to Licensor in amount equal to twice the amount of the contested lien
or claim. If Licensee fails to cause a lien to be discharged or bonded within 30
days after being notified of the filing of the lien, in addition to any other right or
remedy, Licensor may discharge the lien by paying the amount claimed to be
due. The amount paid by Licensor, including any costs and expenses incurred in
discharging such lien, shall be due and payable by Licensee to Licensor as
additional rental on the first day of the next following month. Licensee shall
promptly give Licensor written notice of the recording of a lien against the
Demised Premises or the land under the Demised Premises arising out of work
done by or at the direction of Licensee.
6.4 Signs. Exterior signs shall be erected in accordance with Exhibit C
and shall be subject to local code and rr~.unicipal approval. Licensor reserves the
absolute right and power to rrohibit Licensee from erecting, installing, painting,
inscribing or placing on any exterior walkway, door, wall, window or other
surface, whether interior or exterior, visible from the sidewalk, mall or other area
outside the Demised Premises any sign, lettering, picture, placard or other visible
mode of communication which Licensor in its sole discretion deems detrimental
to the aesthetics or commercial purpose of the property or potentially dangerous
or hazardous to person or property and Licensee shall, immediately upon being
directed in writing by Licensor to do so, remove forever any such prohibited item
as Licensor shall direct.
6
7. MAINTENANCE OF BUILDING.
7.1 Repairs by Licensee. Licensee shall at all times keep the
Demised Premises (including exterior entrances, all glass and show window
moldings) and all partitions, doors, fixtures, equipment and appurtenances
thereof in good order, condition and repair (including reasonably periodic painting
of the interior), damage by uninsurable casualty excepted. Licensee may, but is
not required to, construct certain improvements on the leased premises ancillary
to the permitted use.
7.2 Structural Repairs by Licensor. In the event repairs become
necessary to the structural portions of the Demised Premises during the term of
this Agreement, then upon written notice from Licensee to Licensor stating the
necessity therefore and the nature thereof, Licensor, with reasonable
promptness, and at its own expense and after receipt of such written notice, shall
make any such necessary repairs specified in such notice.
8. NON-LIABILITY OF LICENSOR.
8.1 Indemnity. Licensee, subject to the laws of the State and County
of Hawaii, and subject to all appropriations duly made as required by law, will
and does hereby assume all risk of bodily injury, wrongful death and/or property
damage occasioned by any accident or nuisance made or suffered in the
Demised Premises or resulting from any failure on the part of Licensee to
maintain the Demised Premises in a safe condition.
8.2 Assumption of Risk. Licensee, as a material part of the
consideration to Licensor for this Agreement, will and hereby does assume all
risk of loss or damage to furniture, fixtures, supplies, merchandise, and other
property, by whomsoever owned, stored or placed in, upon or about the Demised
Premises, and does hereby agree that Licensor will not be responsible for loss or
damage to any such property.
9. COUNTY AS SELF-INSURED ENTITY.
9.1 Public Liability and Property Damage. Licensor and Licensee
acknowledge and agree that Licensee is aself-insured political subdivision of the
State of Hawaii, and as such, shall not be required to obtain or maintain any
insurance policy whatsoever.
7
10. ENTRY BY LICENSOR.
10.1 Access to Demised Premises. Licensee shall permit Licensor and
its agents, subject to reasonable notice given to Licensee, to enter into and upon
said Demised Premises at all reasonable times for the purpose of inspecting the
same or for showing the Demised Premises to prospective purchasers or for
maintaining the building in which said Cemised Premises are situated, or for
making repairs, alterations o~ additions to any other portion of said building,
including the erection and maintenance of such scaffolding, canopies, fences and
props as may be required, without any rebate of rent and without any liability to
Licensee for any loss of occupation or quiet enjoyment of the Demised Premises
thereby occasioned; provided that except in case of emergencies, and subject to
reasonable notice given to Licensee, Licensor shall enter for the purpose of
repairing and maintaining the building only during non-business hours, and all
such work shall be done in such manner as to cause as little interference as
reasonably possible.
11. ASSIGNMENT AND SUBLETTING.
11.1 Restriction on Assignment and Subletting. Licensee shall not
assign this Agreement, or any interest therein, and shall not sublet the said
Demised Premises or any part thereof, or any right or privilege of Licensee
thereto, or suffer any other person (the agents and servants of Licensee
excepted) to occupy or use the Demised Premises, or any portion thereof,
without the written consent of Licensor first and obtained, which consent may be
withheld by Licensor at its sc,le discretion, and a consent to one assignment,
subletting, occupation or use by any other person shall not be deemed to be a
consent to any subsequent assignment, subletting, occupation or use by another
person. If such consent is given, Licensor may condition consent on amending
the lease terms relating to rent. CAM, security deposit, indemnity and insurance.
12. DEFAULT.
12.1 Right to Re-enter. In the event of any failure of Licensee to pay
any rental due hereunder when the same shall be due, or if Licensee becomes
insolvent or bankrupt, or if Licensee fails to perform any other of the terms,
conditions or covenants of this Agreement to be observed or performed by
Licensee for more than fifteen (15) days after written notice of such longer period
to cure the default, any such happening shall be considered a default by
Licensee, and Licensor besides any other rights or remedies it may have, shall
have the immediate right to (i) terminate this Agreement and/or (ii) re-enter the
Demised Premises, with or without termination. Upon re-entry by Licensor,
Licensor may remove all persons and property from the Demised Premises, and
8
such property may be removed and stored in a public warehouse or elsewhere at
the cost of, and for the account of Licensee, all without service of notice or resort
to legal process and without being deemed guilty of trespass, or becoming liable
for any loss or damage which may be occasioned thereby.
13. SURRENDER OF DEMISED PREMISES AND HOLDING OVER.
13.1 Surrender Upon Termination. At the expiration of the tenancy
hereby created, Licensee shall surrender the Demised Premises in the same
condition of cleanliness, repair and sightlines as the Demised Premises were in
upon the commencement of business under the Agreement, reasonable wear
and tear and damage by uninsurable casualty excepted. Licensee shall
surrender all keys for the Demised Premises to Licensor at the place then fixed
for payment of rent and shall inform Licensor of all combinations on locks, safes
and vaults, if any, in Demised Premises. On such day, unless Licensor requests
Licensee to remove any of the following, all alterations, additions, improvements
and all fixtures on the Demised Premises other than Licensee's trade fixtures and
operating equipment, shall become the property of Licensor and shall remain
upon and be surrendered with the Demised Premises as a part thereof, without
disturbance, molestation or injury, and without credit to Licensee, its sublessees,
concessionaires or licensees. On or before the last day of the term or the sooner
termination thereof, Licensee, if not then in default, shall remove all trade
fixtures, operating equipment and other personal property of Licensee from the
Demised Premises and repair any damage occasioned by any such removal.
Property not so removed shall be deemed abandoned by Licensee. If the
Demised Premises be not surrendered at such time, Licensee shall indemnify
Licensor against loss or liability resulting from delay by Licensee in so
surrendering the Demised Premises, including, without limitation, any claims
made by any succeeding Licensee founded on such delay. Licensee's
obligations to perform this covenant shall survive the expiration or other
termination of the term of this Agreement.
13.3 Holding Over. The length of this Agreement shall be for a period
of one (1) year. At least sixty (60) days prior to the end of the term, Licensee
shall notify Licensor whether Licensee wishes to enter into an extension of the
Agreement beyond the one year lease period. Such holding over shall be on a
month-to-month basis, and the parties agree to negotiate in good faith as to the
rent amount and other terms, provided, however, if such negotiations do not
result in an extension within sixty (60) days after Licensor's receipt of Licensee's
notice, Licensee shall vacate and surrender the Demised Premises at the end of
such second sixty (60) day period.
9
14. GENERAL.
14.1 Covenant of G2uiet Enioyment. Upon the payment by Licensee of
the rental as aforesaid and upon the observance and performance of the
covenants by Licensee herein contained, Licensee shall peaceably and quietly
hold and enjoy the said Demised Premises for the term hereby demised without
hindrance or interruption by Licensor or any other person or persons (other than
Licensor's mortgagee), lawfully or equitably claiming by, through or under
Licensor.
14.2 Force Maieure. In the event that either party hereto shall be
delayed or hindered in or prevented from the performance of any act required
hereunder by reason of strikes, lock-outs, labor troubles, inability to procure
materials, failure of power, restrictive governmental laws or regulations, riots,
insurrection, war or other reason of a like nature not the fault of the party delayed
in performing work or doing acts required under the terms of this Agreement,
then performance of such act shall be excused for the period of the delay and the
period for the performance of such act shall be extended for a period equivalent
to the period of such delay.
14.3 Waiver of Jury Trial and Counterclaim. The parties hereto shall
and they hereby do waive trial by jury in any action, proceeding or counterclaim
brought by either of the parties hereto against the other on any matters
whatsoever arising out of or in any way connected with this Agreement, the
relationship of Licensor and Licensee, Licensee's use or occupancy of the
Demised Premises, and/or any claim of injury or damage.
14.4 Time of Essence. Time is of the essence in this Agreement.
10
IN WITNESS WHEREOF, Licensor and Licensee have executed these presents
the day and year first above written.
HO RETAIL PROPERTIES I LIMITED
PARTNERSHIP, an Illinois limited partnership.,
By: PRINCE KUHIO PLAZA, INC., a
Delaware corporation, its general partner
By:
Authorized Officer
"Licensor"
COUNTY OF HAWAII
By
HARRY KIM
Its Mayor
"Licensee"
RECOMMEND APPROVAL:
STACY HIGA
Chair, Hawaii County Council
APPROVED AS TO FORM AND LEGALITY:
LINCOLN S. T. ASHIDA
Corporation Counsel
11
EXHIBIT A
(diagram /rendering of lease space)
12
EXHIBIT B
LICENSOR CONSTRUCTION:
Licensor shall provide the Demised Premises to Licensee in an "as is"
condition.
13
EXHIBIT C
LICENSEE CONSTRUCTION:
Licensee shall construct all interior improvements. Licensee shall submit
general plans for Licensor's review and approval prior to commencing any work
on the premises.
i4
EXHIBIT D
PARKING
15