HomeMy WebLinkAboutCOM 0582.025 2004-2006Harry Kim
Mayor
June 19, 2006
Barbara Bell
Director
Nelson He
Deputy Director
aunty of cK
Cttfunii
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL MANAGEMENT
25 Aupuni Street, Room 210 • Hilo, Hawari 967204252
(808) 961-8083 • Fax (808) 961-8086
email: cohdemAco.hawaii.hi.us N
Mr. Gary Safarik, Chair
and Members of the Environmental Management Council Committee
25 Aupuni Street
Hilo, HI 96720
SUBJECT: Documents Requested in Today's Environmental Management Committee
Meeting
Dear Chair Safarik and Committee Members,
Enclosed are the following documents that were discussed in your Committee meeting today:
• Anaerobic Digestion Questions and Answers Memo from R. W. Beck received by the
County on May 8, 2006
• Revised Draft Technical Memorandum from R. W. Beck dated April 10, 2006
If you have additional questions, please don't hesitate to contact me at 961-8083 or Finance
Director William Takaba.
Sincerely,
l Barbara Bell
DIRECTOR
enclosures
cc: Harry Kim, Mayor
Stacy Higa, Chair, County Council
William Takaba, Finance Director
Mike Dworsky, SWD Chief
,Y)4 Hawaii County is an equal opportunity provider and employer.
comm. No. &M2-.2-00
Ref. To:
Ref. Date -JUN 20
MEMORANDUM
To: Waste Reduction Project Team
From: Bob Bingham
Subject: Anaerobic Digestion Questions & Answers
Date: May 5, 2006
This document is intended to provide answers to questions related to anaerobic digestion
(AD) that have been raised during the procurement phase of the Hawaii County Waste
Reduction Facility Design -Build -Operate Project.
1. What does the current operating experience of anaerobic digestion facilities (in Europe
and elsewhere) tell us about the use of MSW Feedstocks?
The majority of AD facilities are designed to process organic waste only. Homogeneous
waste products such as vegetative waste, sewage biosolids and manure require only
shredding and mixing as a preprocessing step. Mixed waste such as municipal garbage, on
the other hand, requires extensive preprocessing to separate the organic fraction of the waste
from materials that cannot be digested. This preprocessing step is costly and often only
partially effective. For this reason out of the total number of Anaerobic Digesting facilities
currently operating, only a small percentage (less than 5%) use mixed municipal waste as the
feedstock.
Attempts have been made to design AD facilities that are effective in preprocessing MSW to
remove inorganic materials prior to the digestion process. These have been only partially
successful and have not been effective in avoiding contamination of the digester residue. One
system which has shown promise uses a water "bath" to gravity separate materials. It has
been used successfully in Israel for several years; however it does not have an operating
history on U.S. municipal solid waste. The County will continue to monitor these
developments and determine how they may offer solutions to Hawai`i's solid waste
management needs.
2. What collection systems are most beneficial for anaerobic digestion facilities?
The best collection system for AD are systems that include separation of inorganic (glass,
metals, plastics, paper, and hazardous materials) and/or provide separate collection of
organics such as green waste, biosolids and food waste. The collection systems that most
thoroughly and effectively isolate the organic fraction of the waste stream for digestion are
the ones that will produce the most beneficial byproducts (digester residue and biogas or
energy) and will maximize the waste reduction capabilities of anaerobic digestion. Waste
from collection systems that do not effectively isolate the organic portion require varying
Anaerobic Digestion QA.doc
1001 Fourth Avenue, Suite 2500 Seattle, WA 98154-1004, Phone (206) 695-4700, Fax (206) 695-4701
MEMORANDUM
May 5, 2006
Page 2
levels of material preprocessing prior to digestion depending on the extent of the isolation
and the desired quality of the byproducts.
3. The Tech Memo states that a volume reduction of 60% could be achieved if a beneficial
use could be found for the resulting residue. What are the issues related to finding a
beneficial use for the residue?
The principle concern with respect to the beneficial use of AD residue is related to the
presence of chemical and inorganic contaminants. Specifically beneficial use of the residue
is affected by:
• Presence of plastic debris that make the residue unsightly and unsuitable for
horticultural purposes,
■ Presence of chemical contamination that exceeds health standards or recommended
limits for use in horticultural applications such as use as a soil amendment, and
■ Difficulty in obtaining long-term contracts with product users; long-term contracts
are typically a prerequisite for public financing.
In addition to beneficial use of the residue, effective volume reduction requires that
markets/uses be found for materials (glass, paper, metals, etc.) that are source separated or
removed in preprocessing. In cases where markets are not found, these materials would be
landfilled and would significantly reduce the amount of waste reduction achieved.
4. The Technology Memo states that European Systems are "more focused on keeping toxics
out of the waste stream than programs required by RCRA Subtitle D". How does this
affect anaerobic digestion and the solid waste system? Are any such options available for
Hawaii to implement?
RCRA Subtitle D regulations set out specific procedures and protocols that state and local
governments are to follow to ensure the proper disposal of materials that pose a potential
hazard to human health. These regulations define clearly the specific materials that are
hazardous or potentially hazardous and are followed by current solid waste operations in
Hawaii.
In Europe, solid waste management regulations and collection programs are more focused on
efforts to create a waste stream suitable for use in alternative waste management
technologies such as AD. Legislation seeks to ensure that as much reuse, recycling, and
recovery as is possible occurs. There is detailed legislation on specific waste streams, such
as waste oils, sewage sludge, batteries, packaging, polychlorinated biphenyls and
polychlorinated terphenyls, junk vehicles and electrical and electronic equipment. This
focused regulatory effort has resulted in collection systems and waste management
techniques that remove more toxics than systems currently in place in the U.S. These
circumstances result in much better and more beneficial residues and biogases resulting from
an AD Facility.
1001 Fourth Avenue, Suite 2500 Seattle, WA 98154-1004, Phone (206) 695-4700, Fax (206) 695-4701
MEMORANDUM
May 5, 2006
Page 3
Implementation of more stringent screening and diversion practices could be undertaken by
Hawaii County but would require some significant expenditures in training, education, and
facilities and would require several years to implement. Many other options could only be
effectively implemented if done on a state-wide basis.
5. Certain anaerobic digestion processes are in use outside of the U.S. and seem to be
working well. One such technology uses a wet separation system as a way of removing
materials that cannot be digested. Has the County considered these developments?
For the purposes of the Hawaii County WU DBO Project, the selection of technologies was
based on two principal criteria:
■ The technology must have a proven track record in achieving a very high level of
volume reduction that will minimize the shipment of waste from East Hawaii to West
Hawaii for disposal.
• The technology must be supported by a financially strong contractor/developer that is
willing to provide financial and performance guarantees such as are typical on
municipal utility projects.
The fact that AD systems are operating successfully outside the U.S. is a very promising
development. History has shown however, that when new solid waste technologies are
brought to the U.S., there are often unanticipated technical and operational problems. This is
mostly due to the differences in waste stream characteristics. In time, many of these
problems can be overcome provided the company supplying equipment, constructing, and
operating the project is willing to provide the expertise and financial resources required. In
the future, anaerobic digestion may provide an attractive management option for municipal
solid waste. However, after extensive review of the current status of commercial anaerobic
digestion facilities, the County does not believe that AD is a viable option at this time
because AD does not have a proven successful track record on U.S. municipal waste and
there does not appear to be any private companies willing to provide the financial guarantees
necessary to assure project success.
An additional consideration is that if the RFP were to include technologies, such as AD, that
do not have the desired minimum qualifications, other viable companies offering
technologies that meet these qualifications may decide not to participate in the Project.
The County will continue to monitor developments related to AD and other emerging waste
reduction technologies as possible future solutions to its waste management needs.
6. What would be required, in the short-term and the long-term, for anaerobic digestion to be
implemented effectively on Hawaii's MSW?
For AD to be implemented to effectively, the County would need to modify its current
collection systems, accept higher levels of trash hauling the Pu'uanahula landfill from East
Hawaii and accept higher financial and technical risk than currently proposed.
1001 Fourth Avenue, Suite 2500 Seattle, WA 98154-1004, Phone (206) 695-4700, Fax (206) 695-4701
MEMORANDUM
May 5, 2006
Page 4
Short -Term
To meet these criteria in the short-term, the County would need to focus on its collection
system and infrastructure in place to isolate the organic material. This could be done by
implementing an aggressive recycling program that may include single -stream or dual -
stream source separation of recyclables, separate collection of organics like yard and food
waste, and/or potential incorporation of Material Recovery Facilities (MRFs) for processing
of the MSW. This step will also require effort to educate and empower citizens to recycle
and to approach waste diversion aggressively.
The County would need to deliver waste to the anaerobic digestion facility that is of similar
composition as that which is received at existing facilities that are operating successfully.
The track records for successful AD facilities show that, based on the current state of the
technology, extensive diversion of non -digestible materials is required to meet the County's
goals. Also, any guarantees by an experienced developer using a proven anaerobic digestion
process would require that the feedstock meet certain minimum requirements, these
requirements could only be met with significant changes to the existing collection system
and waste management infrastructure.
Long -Term
In the long-term, the County would have more flexibility to wait for the AD technology to
mature and for demonstration of operational success in the U.S. to occur. There are many
promising developments occurring in this area and it is reasonable to assume that as existing
facilities continue to advance and new pilot programs are brought to full commercialization,
AD may develop into a method for processing MSW that meets the County's needs. This
success will also bring financially strong developers eager to provide financial and
performance guarantees
1001 Fourth Avenue, Suite 2500 Seattle, WA 98154-1004, Phone (206) 695-4700, Fax (206) 695-4701
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
To: William Takaba, Barbara Bell
From: Bob Bingham
Subject: Update of Technology Assessment
Date: April 10, 2006
Introduction and Summary of Conclusions
This revised draft Technical Memorandum summarizes R.W Beck's review and update of the
technology assessment contained in the Integrated Solid Waste Management Plan (Plan) for the
County of Hawaii dated December 31, 2002. The intent of this review is to further describe and
refine the conclusions of the previous studies and assess the current status of each technology
with respect to:
■ Applicability of the technology to the specific needs and objectives established for the
County's Waste Reduction Facility, including the capability to reduce the quantity of
waste requiring landfilling.
■ Commercial status, and
■ Risks associated with each technology.
We have also provided an overview description and discussion of waste products and emissions
controls to assist the County in the implementation of the EISPN process.
The specific technologies reviewed included:
■ Waste -to -Energy (combustion)
■ Thermal Gasification
■ Anaerobic Digestion
■ Aerobic MSW Composting; and
■ Bio -Refining
Based on our review, three principal issues should be considered in deciding whether or not to
eliminate the consideration of a particular technology at this time:
■ Extent of Pre-processing Required. There have been many advancements in the
technologies discussed in the Plan since 2002. Even with these advancements however,
the potential use of any of these technologies on an MSW feedstock would be highly
dependent on the ability to separate the organic fraction of the waste from the inorganic
fraction and to produce an organic feedstock that is relatively free of contaminants.
(Indeed most of the technological advancements have been made with organic feed
stocks other than MSW.)
Commercial Status. One issue that we evaluated was the extent to which any of these
technologies can be considered to be "fully commercialized." A fully commercialized
011278 11-01067-10000/20011 Revised Draft Technology Memo41406.doc
1001 Fourth Avenue, Suite 2500 Seattle, WA 98154-1004, Phone (206) 695-4700, Fax (206) 695-4701
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
technology would be where: 1) the technology has been proven at "full scale"; 2) a
number of plants and all support facilities necessary for a commercial operation have
been developed and have established a successful operating record; 3) vendors are
willing to provide guarantees that are sufficient to obtain non-recourse financing
(financing where the only security is the project itself); and 4) adequate market financing
is available. While Waste -to -Energy is a fully commercial technology, the status of the
other technologies is less well defined. For example:
1. MSW Composting, once considered a fully commercial technology, is becoming
somewhat problematic because of plant shutdowns due to odor problems and
unwillingness of vendors to provide needed guarantees to obtain financing. There
have also been problems obtaining markets for the compost product which can be
visually contaminated with small pieces of plastic. Some level of front-end
process to remove inorganics and plastics would be preferable, although some
processes attempt to remove compost contaminants by screening the final
compost product.
2. There are currently a few full-scale Thermal Gasification demonstration projects
using MSW as feedstock. Plasma arc technology on MSW is currently in the
research and development stage.
3. While Anaerobic Digestion is fully commercialized for sewage sludge, livestock
waste, agricultural waste, and less commonly food waste, Anaerobic Digestion of
MSW is a relatively new application of the technology. To our knowledge, there
are no full-scale operating Anaerobic Digestion facilities using MSW as feedstock
in the U.S. There are, however, several facilities in commercial operation outside
the U.S, and these facilities are reported to be operating successfully as they rely
on an organic feedstock. The lack of U.S. commercial operating experience for
anaerobic digestion is significant because one of the unknowns for this
technology is whether or not it can produce a clean marketable end product using
municipal solid waste with the composition typically found in the U.S. We are
not aware of any vendors offering performance guarantees for Anaerobic
Digestion systems using MSW as the primary feedstock
4. Bio -Refining has not been commercially proven. The County's Solid Waste
Management Plan identified a full scale project that was proposed for processing
MSW and sewage sludge in Middletown, New York. However, this project has
yet to be developed.
■ Volume Reduction). For each technology, we evaluated its ability to reduce the volume
of waste to be landfilled. This was done using the County's waste stream composition,
determined from a Waste Characterization Study conducted in August 2001. Of critical
importance in the assessment of volume reduction (i.e. not landfilled) is:
1. Whether or not the materials removed in the preprocessing step have viable
markets and
2. Whether or not there are beneficial uses for the process residue produced (i.e. will
the residue be used in some beneficial manner or will it end up in the landfill?)
2 R. W. Beck Revised Dmft Technology Memo41406.doc 4/18/06
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Secondary materials produced in Hawaii, when recycled or recovered are sent either to
the mainland or to Asia. For several years, markets for recovered materials on the island
of Hawaii have been generally limited to high value materials such as aluminum and
certain types of paper. However, trends show an increase in demand in west coast
markets on the mainland and in Asia (specifically China) which may translate to more
stable and profitable secondary materials markets in Hawaii in the future.
With respect to beneficial uses for process residues, both Anaerbic Digestion and
Composting produce a residue that can be used as soil amendments. Unfortunately, on a
number of other projects in the U.S. these residues have experienced contamination
which has prohibited their use as a soil amendment. In some cases this problem has been
addressed by using the residue as landfill cover. This is not an acceptable long-term
option for the County however, because once South Hilo Landfill closes, it will result in
significantly more truck traffic to Pu'uanahulu.
Revised Draft Technology Memo41406. doe 4/18/06 R. W. Beck 3
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Technology: Waste -to -Energy (Combustion)
1. Overview Description
Waste -to -Energy (WTE) facilities combust MSW and use the heat of combustion to produce
steam, which in turn, is used to generate electricity. WTE systems typically consist of five basic
components:
• Waste Pre -Processing Area, where non-combustible items and unacceptable waste is
removed and the remaining materials are pre-processed for combustion. While
combustors can receive the full MSW stream, materials such as large appliances are
removed. Attempts may also be made to remove toxic materials, such that occur in
electronic equipment, through disposal bans or other means.
• Combustion/Boiler, where combustion occurs and the heat of combustion is used to heat
water and produce steam.
■ Power generation, where steam is used to power turbine generators.
• Ash handling and disposal which involves collection of residue from the combustion
chamber and emission control system and landfill disposal.
• Emissions control, which involves a number of process controls and treatment so that
emissions can meet regulatory and permit requirements.
The two basic technologies used are mass burn, in which MSW is burned with little or no
pre-processing , and refuse -derived fuel (RDF) in which MSW is reduced in size and processed
into a more uniform fuel (typically "fluff' or pellets):
Mass Burn facilities tend to use less complex mechanical feed and combustion
systems so that they can accommodate a wide range of materials into the combustion
process. The two basic combustion processes used are starved air and excess air.
The particular process used at any given installation will depend upon a number of
factors including size (capacity), manufacturer, and waste characteristics. Mass burn
facilities typically range in capacity from very small up to about 300 tons/day. They
generally can accept up to 98 percent of delivered material (The two percent
represents waste such as appliances). They typically reduce the amount of waste that
is delivered by about 75 to 90 percent on a volume basis and by about 70 to 80
percent on a weight basis. (As an example, if 100 tons of MSW were delivered to the
Reload Building, about 96 to 98 tons of material would actually be combusted.) An
illustration of a typical mass burn process is included at the end of this section.
RDF facilities use more complex waste feeding systems and typically are more
efficient than mass burn facilities. That is, RDF facilities typically generate more
electricity per ton of waste processed than mass bum systems. However, the
increased mechanical complexity and more efficient boiler systems add additional
capital cost. RDF projects are also more labor intensive, require more staff and have
higher operations and maintenance costs. As a result, RDF facilities are generally
4 R. W. Beck Revised Dreg Technology Memo41406 dm 4/18/06
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
used for larger facilities (300 tons/day and greater) where they can realize economies
of scale. RDF systems typically reduce the amount of waste that is delivered by
about 65 to 80 percent on a volume basis and by about 50 to 70 percent on a weight
basis. (This means that if 100 tons of MSW were delivered to the Reload Building,
about 75 tons of material would actually be combusted and between 30 and 50 tons of
ash and non-combustible wastes would need to be disposed of at the landfill.) An
illustration of a typical RDF process is included at the end of this section.
2. Waste Products/Environmental Controls
WTE facilities produce a number of air pollutants that are the by-products of combustion.
Accordingly, air emission controls are a critical component of these facilities and can represent
up to about 30 percent of the system cost. The specific control systems required will depend on
plant size, combustion type, waste characteristics and local air quality regulations. Typical
emissions controls include:
• Temperature and residence time system controls to limit the production of dioxin (tested
for annually per EPA Clean Air Act regulations),
• Ammonia (or urea) injection into the combustion gas stream for nitrous oxide (NOX)
control,
• Carbon injection into the gas stream after it exits the boiler area for mercury control,
• Hydrated lime slurry wet/dry scrubbers (or sodium bicarbonate dry/dry scrubbers) for
acid gas control, and
• Fabric filter baghouse for removal of particulates and other contaminants.
The principal solid waste product of combustion is ash. Ash is generally not a hazardous waste,
but owner/operators must perform an initial characterization of the ash to demonstrate that it is
not hazardous, and then test the ash on a periodic basis to confirm that the ash does not exceed
standards for solid waste disposal.
3. Applicability to the County of Hawaii WRF Project
Volume Reduction
MSW combustion would provide an effective means of reducing the volume of waste requiring
transportation and disposal in west Hawaii. Given the expected size of the facility, mass bum
would be the most likely technology. With mass burn, the volume of material delivered to the
Reload Building tipping floor would be reduced by between 70 and 80 percent (see Table 4).
Materials that would continue to require landfill disposal include ash resulting from the
combustion process and materials, such as appliances and bulky waste, removed at the Reload
Building tipping floor.
In a RDF system, significantly more material would be removed during pre-processing,
compared to mass burn, in order to produce a uniform fuel. The overall volume reduction for a
RDF facility would be on the order of 65 to 80 percent (see Table 4).
Revised Draft Technology Memo41406.doc 4/18/06 R. W. Beck 5
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Operational Issues
A mass bum facility would generally be compatible with the County's planned Reload Facility in
that presorting to remove undesired items could be conducted on the Reload Building's tipping
floor. It is expected that a RDF facility would utilize the Reload Building tipping floor for
removal of appliances and bulky items, and would likely require an estimated 10,000 to 12,000
square feet of additional pre-processing space and processing equipment.
4. Commercial Status
MSW combustion is a fully commercialized process and has been widely implemented in the
U.S. and worldwide. Approximately 90 WTE projects are operating in the U. S., most of which
are fairly large (900 tons per day average). Many small plants (less than 100 tpd) have been
closed in recent years due to poor economics except in more isolated areas such as Alaska.
5. Approximate Cost
The capital cost of a mass burn facility with a capacity of 250 tons per day (200 tons per day
average) is expected to be between about $30 and $40 Million. Operations and maintenance
costs for the facility are expected to range from about $35 to $45 per ton (excluding residuals
disposal). Total cost per ton (amortized capital and operations costs) is expected to range from
$68 to $89 per ton.
Capital cost for a RDF facility with a capacity of 250 tons per day (200 tons per day average) is
estimated at about $35 to $45 Million. For operations and maintenance, costs per ton are
expected to range from $45 to $50 excluding residuals disposal. The total cost per ton is
therefore expected to range from about $84 to $100 for amortized capital and O&M costs. This
difference in cost between a RDF and a Mass Burn facility is due to the more complex systems
and the more extensive pre-processing required for RDF.
Overall, we would expect a facility in Hawaii to be on the higher end of these ranges due to size
and location. However, vendors may have specific business objectives (a desire to break into a
particular market for example) that could make pricing more competitive.
The potential energy production from a WTE plant is expected to be between 80 and 100 net
MWHr per day for mass burn and between 90 and 110 net MWHr per day for RDF.
6. Risks
The principal risks associated with WTE facilities include
Technology
• Waste processing capacity less than specified.
• Volume reduction less than predicted.
• Energy production less efficient than expected.
• Unscheduled maintenance exceeds estimates.
• Unreliable/inconsistent energy production.
6 R. W. Beck Revised Draft Technology Menno41406 doe 4/18/06
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Environmental
• Exceedance of air quality permit limits.
• Potential contamination of ash with metals or other materials.
■ Odor from RDF pre-processing.
Financial
• Lower than projected energy sales or prices.
■ Higher than projected operating costs.
Revised Dmft Technology Memo41406.doc 4/16/06 R. W. Beck 7
w
S
= D
z�
W m
U
6
0
Z
O
m
LU
J
Q
U
Z
uj
W
F
F
D
O
LU
U)
LU
w
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Technology: Thermal Gasification
1. Overview Description
Thermal Gasification involves heating a carbon based feedstock in a controlled oxygen
environment to drive off reduced or partially oxidized gases. Thermal Gasification processes
involve high pressures and temperatures and require containment vessels, pumps, and other
equipment to maintain these conditions.
To be commercially viable, MSW Thermal Gasification systems would include the following
basic components:
• Waste Pre-processing Area, to remove materials that cannot be thermally degraded (such
as metals, glass, and concrete) and to pre-process remaining materials into a uniform
feedstock. Size reduction, densification, and drying the waste may be involved.
• Reactor/Gas Refining, where gasification reactions occur and the resulting product
(gases, oils) is refined, as needed, to produce gas of suitable quality. The gas produced is
often referred to as "synthesis gas" or "syngas", because it is predominantly a
combination of methane and hydrogen.
• Power Generation or Chemical Production, using the syngas and/or oils as a fuel or
feedstock. Unrefined or minimally refined gas can be burned directly in boilers with heat
recovery to produce steam for electricity generation. More refined gas can be used in
reciprocating engines, gas turbines, or for chemical production.
• Emissions Control on units combusting the gas produced.
• Ash, Char, or Slag Handling and Disposal.
Several specific processes fall into this group including:
Pyrolysis, which heats a carbon -based feedstock in a sealed pressurized chamber (drum,
kiln, or tube) in the absence of oxygen to produce char, oils, and gas. Because of the lack
of oxygen, no combustion occurs but an external heat source is required to drive the
reaction. Temperature, pressure, and other factors are used to control the products of
pyrolysis. For example, heating at lower temperatures primarily produces oils while
heating at higher temperatures primarily produces gases. Gas produced by a pyrolysis
reaction typically contains methane, carbon monoxide, hydrogen, carbon dioxide, and
water. The gas is typically refined and can then be burned to produce electricity or for
use in the production of organic chemicals.
Design variations include flash pyrolysis which involves contact with extremely high
temperatures and rapid vaporization of the feedstock and slow pyrolysis which can take
several minutes. (Slow pyrolysis is typically used to produce charcoal, activated carbon,
and coke.)
Pyrolysis has been used in industrial applications for many years to manufacture products
such as charcoal, activated carbon, carbon black, and coke. Pyrolysis has been used on
10 R. W. Beck Revised D,e4 Technology Memo41406.doc 4/18/06
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
wood, coal, and homogenous waste streams such as shredded tires and coconut shells.
Pyrolysis has also been used on MSW; but requires significant pre-processing to create a
uniform fuel. In addition, the feed systems have had significant technical problems
related to their ability to uniformly and continuously feed material into the pyrolysis
chamber.
• Conventional Gasification, which heats a carbon -based feedstock with a controlled input
of oxygen or air to produce syngas that, in turn, can be used to produce electricity or
organic chemicals. Because some oxygen is introduced, a small amount of combustion
occurs. The heat from this combustion then thermally degrades the remaining materials
to form char, oils, and syngas. The gas produced in these systems typically contains
methane, carbon monoxide, and hydrogen.
Several design variations exist for gasifiers in which various technologies are used for
moving material through the gasifier and for introducing oxygen or air. For example,
fixed bed gasifiers involve moving the feedstock through the system over stationary or
moving grates while fluid bed designs involve filling the gasifier with inert particles, such
as sand, and entraining and suspending the feedstock throughout the bed. Updraft
gasifiers inject oxygen or air from the bottom, and gas exits from the top. Downdraft
gasifiers introduce oxygen or air at the top with gas exiting the bottom.
Gasification has been used for over a hundred years in various applications, including
production of gas for street lighting and cooking, production of organic chemicals, and
electricity generation. Typical organic feedstocks include coal and uniform biomass
waste such as rice hulls, wood waste, and other agricultural wastes. MSW gasification
has had limited success due to several factors. First, because MSW is not uniform,
significant pre-processing is required to create a uniform feedstock, such as RDF.
Without such pre-processing, constant delivery of material to the gasifier is problematic.
(Historic attempts at using minimally processed MSW as a feedstock ran into technical
problems with handling and uniform feeding of the feedstock to the gasifiers.) Other
issues have included temperature, process control, and cost. Another factor is the need to
keep impurities out of the feedstock.
• Plasma Arc, which discharges high voltage electricity to "super heat' a gas (such as air,
oxygen, nitrogen, hydrogen, or argon) to temperatures above 7000 degrees F. The hot
ionized gas (plasma) then comes in contact with the feedstock, producing syngas, which
in turn can be used for the production of organic chemicals or the generation of
electricity.
Plasma arc gasification requires a closed, pressurized reactor and "torches" to produce
the high voltage electrical discharge. The amount of air or oxygen introduced is
controlled in order to promote certain chemical reactions. A number of design variations
are possible. Some designs involve the production of plasma outside of the reactor
vessel. Plasma and feedstock are then introduced into the vessel. Other designs create
plasma inside of the reactor vessel.
Plasma are technology has been used for stabilizing hazardous and medical waste by
creating an in inert vitrified material that does not leach contaminants. As discussed
Revised Draft Technology Me=41406.doc 4/18/06 R. W. Beck II
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
below under "Commercial Status", use of plasma arc/gasification technology on MSW is
still in the research and development (R&D) phase.
An illustration of a typical Thermal Gasification process is included at the end of this
section.
2. Waste Products/Environmental Controls
Air emissions and disposal of residual solids (ash, char, and slag) are the principal environmental
concerns for Thermal Gasification processes.
Typical emissions controls include:
• Where syngas is burned in a boiler, reciprocating engine, or gas turbine, temperature, and
residence time system controls to limit the production of dioxin (tested for annually per
EPA Clean Air Act regulations),
• Ammonia (or urea) injection, where syngas is burned in a boiler, for NOX control,
• Carbon injection into the gas stream after it exits the boiler area for mercury and trace
metal control,
• Hydrated lime slurry wet/dry scrubbers (or sodium bicarbonate dry/dry scrubbers) for
acid gas control, and
■ Fabric filter baghouse for removal of particulates.
Pyrolysis and gasification systems produce several residues including char, silica, slag, and ash.
These residues are typically landfilled and are subject to the same tests to assure they are not
hazardous waste as is ash produced from a WTE facility. Slag from a conventional gasification
process can sometimes be used in the manufacture of asphalt and roofing tiles. Plasma arc
technology produces an inert vitrified material that is well suited to landfill disposal.
3. Applicability to County of Hawaii WRF Project
Volume Reduction
As mentioned above, Thermal Gasification plants typically require pre-processing to remove
large non-combustible materials and create a uniform feedstock. If little pre-processing is
required by the specific technology selected, overall volume reduction can theoretically approach
90 percent, but this type of facility will be more susceptible to shutdowns due to operation
problems, and maintenance of the equipment will be more costly. If more extensive pre-
processing is required for the specific technology selected (as we would expect) and more
materials are removed "upstream" of the gasification process, overall volume reduction is
expected to be in the range of 65 to 85 percent (see Table 4).
Operational Issues
A Thermal Gasification facility with pre-processing would utilize the Reload Building tipping
floor to remove appliances and bulky items but would also likely require about 10,000 to 12,000
12 R. W. Beck Revised Draft Technology Memo41406.doc4119106
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
square feet of additional space and pre-processing equipment such as screens, conveyors, and
magnets.
4. Commercial Status
To our knowledge there are currently very few vendors offering performance guarantees on
Thermal Gasification systems using MSW as the primary feedstock. There are a limited number
of plants in the demonstration phase however.
Conventional gasification plants using MSW as a feedstock are operational in Europe. (For
example, there are two demonstration units in Italy that were designed to use palletized RDF as a
feedstock.) It is expected that a number of plants could be constructed there over the next
several years, but it is not clear whether or not there would be commercially financed or partially
funded through government grants. It also should be noted that source separation of materials is
strongly mandated in Europe so the MSW feedstock would be more uniform than what would be
expected in Hawaii County.
There are a few Thermal Gasification units in Japan in the range of 6.25 tonnes/hr. There are
two plasma arc units in Japan that in part use MSW and are approximately 20 tpd and 160 tpd in
size. The 160 tpd facility is being developed by Hitachi Metals. The design uses pre-processed
MSW and auto shredder waste. We attempted to obtain operating data from that plant as part of
a previous project but were not provided the requested information. We, therefore, were unable
to determine if acceptable performance criteria are being met at that facility.
5. Approximate Cost
There is limited information available on the capital and operations costs of commercial scale
Thermal Gasification facilities. Based on the best information available, capital cost for
gasification facilities of the capacity expected for the Hawaii WRF is expected to range from
about $42 to $54 million including pre-processing. Operation and maintenance costs are
expected to range from about $45 to $55 per ton, resulting in a total cost (amortized capital plus
O&M costs) of between about $91 and $114 per ton. See Table 4 for a summary of these costs.
The average energy production for a Thermal Gasification plant could range from 60 to 120 net
MWHr per day, depending on the technology and other factors.
6. Risks
Technology
• Contamination of feed stock - poor performance.
• Mechanical failures/equipment malfunction.
• Failure of design to provide required capacity and quality of syngas.
• Scale -up problems (i.e. demonstration projects do not accurately predict full scale
performance).
Revised Draft Technology Memo41406.doe 4/18/06 R. W. Beck 13
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Environmental
■ Odor from waste preprocessing activities.
Financial
Lack of financial performance guarantees.
No market for syngas product.
14 R. W. Beck Revised Draft Technology Men,A14%doc 4/18/06
0
z
0
m
w
J
Q
V
Z
2
U
W
F
I. -
LL.
In
W
U)
W
w
00
F-
Z Q
OZ
z O
W
ZZ LL_
U
n
I
�
A
r
e
i
_s
n
I
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Technology: Anaerobic Digestion
1. Overview Description
Anaerobic Digestion is a biological process that entails microbial breakdown of large organic
molecules into methane and carbon dioxide in the absence of oxygen. A useful product of
Anaerobic Digestion is biogas (methane and carbon dioxide). In addition to generating gas,
Anaerobic Digestion produces a residue that contains inorganics, non -degradable organics, and
other materials. Following the digestion process, these solids may be cured in standard
composting type systems.
A typical Anaerobic Digestion system would include the following components:
• Waste Pre-processing Area, to remove materials that cannot be anaerobically digested
(such as metals, glass, and concrete) to pre-process the remaining materials into a
uniform feedstock. Moisture is often added to this material to form a slurry in the
digester.
• Anaerobic Digester, where large organic compounds are broken down into smaller
compounds in an airtight vessel, called a reactor or digester. The gas produced by
Anaerobic Digestion can be used with minimal treatment in boilers to generate heat and
in reciprocating engines or turbines to generate electricity. If the gas is purified, it can be
used in place of natural gas or compressed natural gas as a vehicle fuel.
• Gas Flaring, Steam and/or Power Generation using the digester as a fuel.
• Emissions Control on units combusting the gas produced.
• Disposal or Residue Composting and Beneficial Use.
Several different types of digester reactors are available. Most common are cylindrical vessels
with vertical or horizontal mixing. Mixing techniques may be mechanical (with a large impellor)
or by circulation of pressurized gas or effluent. Material is fed into the reactor and allowed to
process under controlled conditions of temperature and moisture content. Material within the
digester is typically a liquid or semi-liquid slurry. Material leaving the reactor is then typically
dewatered.
Anaerobic Digestion has been used for decades to process solids removed during wastewater
treatment. Certain characteristics of MSW make Anaerobic Digestion more problematic than for
sewage biosolids. For example, inert materials in MSW, such as glass and plastic, are not
degraded in the process and will therefore remain a solid byproduct, unless removed by pre-
processing or screening. Certain inert materials can also damage the equipment in the digester.
An illustration of a typical Anaerobic Digestion process is included at the end of this section.
2. Waste Products/Environmental Controls
Since all gases are contained in the Anaerobic Digestion process itself, odors and other pollutants
are not emitted directly into the atmosphere provided that proper gas piping and storage is
16 R. W. Beck Revised Dmft Technology Memo41406 doc 4/18/06
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
provided. If the gas produced by Anaerobic Digestion is subsequently flared or used in
combustion to produce electricity, air emissions controls are required.
The solids byproduct of Anaerobic Digestion can be processed into a marketable compost
product. However, securing reliable long-term markets for the material is difficult due to
contamination with plastics and other materials. Anaerobic Digestion may also produce
wastewater requiring treatment.
3. Applicability to County of Hawai'i WRF Project
Volume Reduction
For the WRF Project, if a beneficial use could be found for the resulting digester residue, the
overall reduction in the amount of material requiring landfilling would be approximately 60
percent. If uses for the digested residue are not available and/or if the material is contaminated
and required to be landfilled, the expected volume reduction from Anaerobic Digestion would be
on the order of 35 to 45 percent of the waste delivered to the Reload Building tipping floor.
Currently operating Anaerobic Digestion facilities in Europe either process a waste stream with
significant source separation (in which case they receive almost exclusively organics), or they
have extensive pre-processing in the form of dirty MRFs on the front-end to remove non -
organics. Most of this material is recycled and reused in some manner. In addition, the European
programs are generally much more focused on keeping toxics out of the waste stream than those
programs currently required by RCRA Subtitle D and used in the United States, including
Hawai' i.
Operational Issues
It is expected that an Anaerobic Digestion facility would utilize the Reload Building tipping floor
to remove appliances and bulky items but would also likely require an estimated 10,000 to
15,000 square feet of additional pre-processing space and other equipment such as screens,
conveyors, and magnets to remove non -organics and plastics.
4. Commercial Status
Anaerobic Digestion is fully commercialized in use for sewage sludge, livestock, or agricultural
waste and, less commonly, for food waste. Approximately 130 Anaerobic Digestion plants were
commercially operating world-wide in 2003 digesting the organic fraction of MSW and/or
organic industrial wastes. More than 95 percent of these facilities were operating in Europe with
a few in other locations, including Canada.
However, Anaerobic Digestion of MSW is a relatively new application of the technology, and
poses special challenges such as the removal of contaminants and extraneous materials, such as
plastic, finding reliable long-term markets, and sizing equipment to meet peak load requirements.
To our knowledge there are no Anaerobic Digestion facilities using MSW as feedstock in the
U.S., except for a few pilot programs. We are not aware of any vendors offering performance
guarantees on Anaerobic Digestion systems using MSW as the primary feedstock, and this
particular application cannot be considered to be fully commercialized at this time.
Revised Draft Technology Memo41406.doc 4/18/06 R. W. Beck 17
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
5. Approximate Cost
There is very little reliable data on the cost of construction and operation of commercial scale
Anaerobic Digestion facilities using MSW as a feedstock. Total installed costs for operational
facilities that use a portion of the MSW stream as a feedstock have had median installed costs of
about $200 to $250 per ton per year for facilities constructed within the last five to seven years.
Based on the best information available, capital cost for Anaerobic Digestion facilities of the
capacity expected for the Hawaii WRF Project could be expected to range from about $26 to
$29 million (see Table 4). Operating and maintenance costs are estimated at $50 to $60 per ton.
Total cost per ton (amortized capital cost plus O&M costs) could range from about $79 to $92
per ton. These costs include the costs of pre-processing ("Dirty MRF").
6. Risks
The risks associated with Anaerobic Digestion of MSW include the following:
Technology
• Contamination of feed stock.
• Poor digestion performance.
Environmental
• Odor from waste preprocessing and digestion activities.
• Shutdown of system thus requiring us of an alternative disposal system.
Financial
• Lack of performance guarantees.
• Energy price escalation.
• Excess energy usage.
No longer term market/use for products.
18 R. W. Beck Revised Draft Technology Memo41406 doc4/18/06
0
z
O.
m
W
J
a
U
Z
2
V
W
F
H
LL
4
LU
W
N
W
w
¢lj
m
A
�8
'K
0
0 ~ 'a
InO
flabLu
$F E
41
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Technology: Aerobic MSW Composting
1. Overview Description
Aerobic Composting of MSW involves the decomposition of large organic molecules through
the action of microorganisms in the presence of oxygen. Composting systems receive and
process the organic fraction of MSW. This fraction can be delivered in different forms:
• Un -segregated MSW, without any previous source separation of recyclable or
undesirable materials (i.e. household hazardous wastes),
• The wet (organic) fraction from a wet -dry collection system after source separation of
recyclable or undesirable materials, or
Source separated organics.
The most compatible materials for MSW composting are food waste, green waste, woody
material, paper, and other organics. The quality of the compost is sensitive to both the process
and the degree to which undesirable material has been excluded from the waste.
A typical MSW composting system would include the following components:
• Waste Pre-processing Area, to remove materials that cannot compost (such as metals,
glass, plastic, and concrete) and to pre-process the remaining materials to varying
degrees.
• Active Composting Area, where large organic compounds are broken down into smaller
compounds.
• Odor Control Systems, which, depending on location, can include fully enclosing the
compost area and providing odor treatment.
• Compost Storage/Disposal, Products of Aerobic Composting include primarily soil
amendments used in agriculture or landscaping.
Aerobic Composting includes a variety of technologies, both enclosed (in -vessel) and open
systems. Open systems commonly use windrows that can either be static piles with forced
aeration or piles that are turned with specialized equipment to expose the material to air. In -
vessel systems, though higher in capital cost, provide the best control of the composting process
including air supply and temperature.
An illustration of a typical Aerobic MSW Composting process is included at the end of this
section.
2. Waste Products/Environmental Controls
The most significant emission from Aerobic Composting of MSW is odor. With diligent
operations and proper odor control equipment, odors can be reduced; however most operating
MSW composting facilities in the U.S. have experienced some degree of odor problems. In
some instances, odor problems have been extreme, causing shutdown of the facility. The
20 R. W. Beck Revised Draft Technology Memo41406 doe 4/18/06
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
technologies associated with odor control have continued to evolve, but odor management
continues to be the greatest challenge for most operating facilities.
Marketability of the resulting compost product has also proven difficult due to visible
contamination of the compost (i.e. with plastics) and public concerns about the safety of material
produced from MSW. These problems have been considerably lessened when the "feedstock" is
limited to source separated organics.
3. Applicability to County of Hawaii WRF Project
Volume Reduction
The overall volume reduction for an Aerobic Composting facility could be on the order of 50 to
60 percent (see Table 4) depending partly on if a beneficial use could be found for the compost
product. If a beneficial use cannot be found volume reduction will be 35 to 45 percent.
Operational Issues
In an Aerobic Composting facility, some level of front-end processing would be preferable to
ensure that non-organic materials were removed before the composting process. It may be
desirable to remove compost contaminants from the final compost product in addition to, or in
lieu of, the front-end processing. It is expected that an Aerobic Composting facility would
utilize the Reload Building tipping floor for removal of appliances and bulky items but would
likely require an estimated 10,000 to 20,000 square feet of additional space and other equipment
such as screens, conveyors, and magnets to remove non -organics from the waste and prepare
finished compost.
4. Commercial Status
MSW composting has been widely implemented, especially in Europe. About one quarter of the
U.S. MSW compost facilities were shut down between 1992 and 1995 due to public opposition
and technical problems, especially with odor control. No new MSW composting facilities have
been developed in the last five years.
Commercial viability of MSW composting facilities is currently in question because most
vendors are unwilling to provide performance guarantees, especially for odor control, if MSW is
the primary feedstock.
Most of the new composting facilities are using source separated organics from the residential
and/or commercial solid waste streams for feedstock, as opposed to mixed MSW.
5. Approximate Cost
Capital and operating and maintenance costs for Aerobic MSW Composting facilities vary
widely depending on capacity, technology, and the degree of odor control employed. As can be
seen in Table 4, estimates for capital cost range from $39 to $48 million for a facility of the size
required for the Hawaii WRF Project. Estimates for operating and maintenance costs range
from $65 to $85 per ton. These estimates result in a total estimated cost per ton (amortized
capital cost plus O&M costs) ranging from $108 to $138 per ton (see Table 4).
Revised Dfaft Technology Memo41406.doc 4/18/06 R. W. Beck 21
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
111LIM 1
The risks associated with Aerobic Composting of MSW include the following:
Technology
• Poor performance.
• Problems with mechanical separation of mixed MSW into organic and other streams.
Environmental
• Odor problems potentially leading directly to plant shutdown due to an inability to meet
permit requirements or indirectly due to escalating costs associated with odor control.
• Potential emission of airborne fungi.
• Presence of metals in the compost product.
• Problems with visible "contaminants" (i.e. plastic) in compost.
Financial
• Lack of performance guarantees.
• Lack of a market for compost.
• Plant shutdown due to odor problems or lack of markets.
22 R. W. Beck Revised Draft Technology Memo41406.doc 4/18/06
C3
Z
9
O
c
W
J
Q
U
Z
S
U
W
9
0
G
W
N
W
w
� t
b I IC
2W
CL
a
¢0
pq
R l 11
__w
417I� !
I o
M
N
I
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
Technology: Bio -Refining
1. Overview Description
Bio -Refining involves the conversion of plant biomass into a number of products that can be
used as transportation fuels, such as ethanol; food ingredients; pharmaceuticals; industrial fibers;
and as feedstocks for the production of chemicals. Bio -Refining uses acidic or enzymatic
hydrolysis to breakdown large organic molecules as well as distillation and fermentation
processes. A commercial Bio -Refining system would typically consist of the following five
basic components:
• Feedstock Separation, which involves either collection of source separated biomass (Le.
yard waste, agricultural residues such as rice hulls and straw or sugar cane baggasse;
forest thinnings, paper wastes) or use of a Materials Recovery Facility to separate
biomass from other waste materials.
■ Feedstock Pre-processing, which involves further sorting, preparation of uniform size
material, and drying.
Cellulose Breakdown, through treatment of the feedstock with heat and/or chemicals.
Hydrolysis, with acids or enzymes to further breakdown biomass.
• Fermentation and Distillation of the sugars to produce biofuels and chemicals.
An illustration of a typical Bio -Refining process is included at the end of this section.
2. Waste Products/Environmental Controls
Bio -refineries produce very few pollutants since most process chemicals are recovered and
recycled and byproducts, such as lignin, can be sold. Fuels from bio -refineries are ultimately
combusted, however, and are a source of air emissions.
3. Applicability to County of Hawaii WRF Project
Volume Reduction
Volume reduction from Bio -Refining would be on the order of 30 to 70 percent depending on the
amount of material that is segregated out during preprocessing.
Operational Issues
The planned Reload Building could be used to remove certain items such as appliances and
bulky items from the waste stream. In addition, a relatively large area would be required for
processing waste to remove inorganic materials and plastics.
4. Commercial Status
Bio -Refining for ethanol production is fairly wide -spread in the U.S., with most facilities using
corn as feed stock to produce 99 percent pure ethanol. These same facilities typically produce
24 R. W. Beck Revised D®fl Technology W..41406.d. 4/18/06
REVISED DRAFT TECHNICAL MEMORANDUM
wet or dry distiller's grain which is desirable to farmers/ranchers as dairy cow or cattle feed.
Several bio -refineries that use agricultural wastes as feedstock are in various stages of
development. These facilities use feedstocks such as sugar cane bagasse, rice straw and wood.
On the other hand, Bio -Refining using MSW is still in the development phase, and we are not
aware of any commercial scale Bio -refinery facilities that are using MSW as feed stock. Several
of the obstacles to commercialization of Bio -Refining have been overcome (i.e. there are now
better markets for ethanol and other bio -refined products, and the rising price of petroleum has
improved the relative economics of bio -refined products). Nonetheless, the technology as
applied to MSW still faces barriers to commercialization.
The County's Solid Waste Management Plan referred to development of a combined MRF/ Bio -
Refining plant in New York to process 230,000 tons/year of MSW and 49,000 tons/year of
sewage sludge. This plant was proposed by Masada Resources Group over 10 years ago and has
yet to be developed.
5. Approximate Cost
There are no reliable cost data for commercial scale Bio -Refining facilities using MSW.
6. Risks
The risks associated with bio -refining of MSW include:
Technology
• Poor performance of refining process/failure to provide expected amount of ethanol.
• Volume reduction less than predicted.
• Mechanical/process failures and equipment malfunction.
Environmental
• Disposal of refining byproducts.
Financial
• Lack of financial/ performance guarantees.
• Problems during construction resulting in contractor claim.
• Energy cost escalation.
Revised Draft Technology Memo41406 doc 4/18/06 R. W. Beck 25
0
Z
C0
L
LU
L
J
a
U
Z
S
U
w
I. -
I --
LL
9
0
uj
w
w
a
■
�
�
m
LLI
a
k
LU
�
9
�
�
w
§
()�)
\
±]q
/\t
CO
j
c
>-
>—
.`»;
\j2z
/ 9
§
(9
\
gC
°
4
a°
z
u
(
\r
00
�}\\
/
\\0
0
§/«00
IO_
a
/55�
§
\/j\u
k
k
\
0
)/\\\
\
a
E
W-2
»\22o
CL
4>
k
CL
&}(f�/
0
7
k
j
f
2
-0 bb
k
_
/\
2
}
§
J
/ 0. C.
§
\
CO
k
>-
>—
/
/ 9
§
(9
\
mg)
°
4
a°
z
(
§
\
CO
k
>-
>—
/
/ 9
)
(9
\
(
/
§
2/)/2)
)
(9
\
/
0
CO
W-2
»\22o
2
7
»
f
&
2§§92§
2
)Z
)
22(92/
g
ge
\}
§
§
C
Z
O
m
LU
J
v_
Z
U
LU
LL
LL
Q
LU
U)
w
w
C
K
O
m
C
a
e
s
E
�T
m
0
0
fi
Q
a
E
0
o
n
E
5
u
v
B
h
�
0
b
�
�
e
5
a
m
s
o
m
�m
;
N
d
E
o
�
t
A
m
o
�n
m
m
�
N
d
A
3
c
c
O
O
v
d
d
a`
o0
N
Z
LL
g
cW
G
J
V
z
W
N
LA -
LU w
'>
W
ix
N
is u
d0
c Q
d
m T
m
N o
Q'G 0 N
F V U
m A
d
E
W Z W Om 2111 toOZ W �j O d 11 U
O
O)
ct
c
u
0
w` 3
c
CL
m
0
c
O
u C
a?
m
rn
_r
�h=
c
00
0
C O
N
N
O
F- m
d
O
LL
0 N
N +L+
m
L)
d
'e E
C 6p
0
ml-�
ave
N o
Q'G 0 N
F V U
m A
d
E
W Z W Om 2111 toOZ W �j O d 11 U
69 f9 N N V
Ui (A
o �n N O rn
O
O)
N
t7
p
O
O
c
c
N U
O
O
M
M
0
C O
N
E
O C
LL
LL
m
E
'e E
ml-�
o
t°po lc-
rnH
m�
F
d
T6 41
N
O N
LL)
O
p
y
p U
U
rn
�' m
H a
to
N
o
W
C
C
C
va
67 p
LA o
n
a
d m
N C
C S
y
Q C UU
�F-
E ?
69 f9 N N V
Ui (A
o �n N O rn
O
O)
N
t7
c
c
N U
O
O
69 f9 N N V
Ui (A
o �n N O rn
a
x
0
EE
N
d
o �
a Q
a
v o a
m C A
a m
� � E
sq A
im _S
v � �
ahAo e
0
NU2
a 9 c o y
Es�� no
1O -'mom T
aas_ e�
`o L? B E c
� ah �amr
iOyo c
p8woe E d
Tc o ,Eo'
N N 1p q
G N
3d'.tR m9��
rn'o yycym u
E'm ?y a`Ji
ca3 B.s.`1
0
°o,H �z�5
n
EE�a
u
djLL�0
�.
0
0
c
c
N U
O
O
0
C O
E
O C
LL
LL
m
E
'e E
d
T6 41
N
O N
00
y
p U
U
rn
�' m
H a
d q
U a
W
W
C
E
o n
n
a
d m
N C
C S
y
Q C UU
E ?
O U
U
C LM
y U O)
a
x
0
EE
N
d
o �
a Q
a
v o a
m C A
a m
� � E
sq A
im _S
v � �
ahAo e
0
NU2
a 9 c o y
Es�� no
1O -'mom T
aas_ e�
`o L? B E c
� ah �amr
iOyo c
p8woe E d
Tc o ,Eo'
N N 1p q
G N
3d'.tR m9��
rn'o yycym u
E'm ?y a`Ji
ca3 B.s.`1
0
°o,H �z�5
n
EE�a
u
djLL�0
�.