HomeMy WebLinkAboutRES 250 Draft 01 2006-2008 lad;
COUNTY OF HAWAII STATE OF HAWAII
~'i:'o.~ar'
RESOLUTION NO. 250 0'7
RESOLUTION AUTHORIZING THE PAYMENT OF FUNDS OF A LATER FISCAL
YEAR AND MORE THAN ONE FISCAL YEAR FOR AMULTI-YEAR LEASE OF
REAL PROPERTY AT THE HILO LAGOON CENTRE FOR THE DEPARTMENT OF
RESEARCH AND DEVELOPMENT
WHEREAS, the Department of Research and Development currently shares office space with
other County departments at the Puainako Center; and
WHEREAS, the space being leased at the Puainako Center is not large enough to adequately
accommodate staff, hold meetings, and serve the public; and
WHEREAS, office space at the Hilo Lagoon Centre (Unit #1014C), 101 Aupuni Street, Hilo,
Hawaii is currently available for lease; and
WHEREAS, Unit #1014C contains an area of 2,622 square feet, requires minimal
improvements, and can accommodate the needs of the Department of Research and Development;
and
WHEREAS, the proposed office will also provide a central and convenient location for the
Department of Research and Development; and
WHEREAS, the relocation of the Department of Research and Development will increase the
availability of space for the remaining County departments at the Puainako Center; and
WHEREAS, the County wishes to enter into amulti-year lease with the Tsuruyo Oda Trust for
Unit #1014C for three (3) years, starting August 1, 2007; and
WHEREAS, a copy of the Proposed General Terms and Conditions is attached; and
WHEREAS, Section 10-11 of the County Charter requires that any contract, lease, or other
obligation requiring payment of funds from the appropriations of a later fiscal year and more than one
fiscal year be approved by resolution.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COUNCIL OF THE COUNTY OF HAWAII:
1. That the Mayor is hereby authorized to enter into amulti-year lease agreement for office
space located at the Hilo Lagoon Centre, Unit #1014 C.
2. That sufficient funds be budgeted in future fiscal years to cover the anticipated obligations
of the County under the lease agreement.
BE IT FURTHER RESOLVED that a copy of this resolution be transmitted to the Department
of Finance and the Department of Research and Development.
Dated at xilo ,Hawaii, this loth day of July , 2007.
INTRO CED BY:
(1yr'~-
COUNCIL MEMBER, O N Y O HAWAII
COUNTY COUNCIL ROLL CALL VOTE
County of Hawaii AYgS NOES ABS EX
Hilo, Hawaii
FORD X
I hereby certify that the foregoing RESOLUTION was by the H IGA
vote indicated to The right hereof adopted by the COUNCIL of HO FMANN X
the County of Hawaii on July 10 2007 IKEDA X
JACOBSON X _
ATTEST
NAEOLE X
PILAGO X
YAGONG X
YOSHIMOTO X
7 0 2 0
/t Reference C-510/Waived FC
C N Y CLERK CIiAIRMA ESIDING OFFICER R SOLUTION NO. 250
COUNTY OF HAWAII
OFFER TO LEASE
PROPOSED GENERAL TERMS AND CONDITIONS
Date: June 18, 2007
To: TSURUYO ODA TRUST
c/o Vern Yamanaka
From: William Takaba, Finance Director
County of Hawaii
Attention:
Subject to the approval of the Hawaii County Council, the COUNTY OF HAWAII ("County")
offers to lease the premises described below from the TSURUYO ODA TRUST ("Landlord"),
on the following terms and conditions:
AREA AND LOCATION: Approximately 2,622 square feet of office space in
the Hilo Lagoon Centre, identified as Unit #1014 C,
Tax Map Key: 3`d/ 2-2-014-010-0270, Hilo,
Hawaii.
USE OF PREMISES: The premises shall be used for the following
purpose:
Office space for the County of Hawaii
TERM: The term of the lease shall be for three (3) yeazs
beginning August 1, 2007, or the date of delivery of
the space to the County, whichever comes later.
OPTION TO CANCEL: County and Landlord shall have an unconditional
right to terminate this lease with no penalty
effective after three (3) years with one hundred
eighty (180) days prior written notice to the other
P~Y•
RENT: Four Thousand Seven Hundred Dollazs ($4,700.00)
per month.
Offer to Lease
Page 2
June 18, 2007
COMMON AREA MAINTENANCE: Common area maintenance (CAM) chazges as
charged by the Hilo Lagoon Centre shall be
$2,326.16 per month and paid by the County of
Hawaii in addition to the rent. The County shall
be responsible for any increases in CAM charges.
BUILDING SERVICES: The Landlord shall be responsible for all building
services included in the CAM charges and as
provided by the Hilo Lagoon Centre.
The County shall be responsible for:
• Janitorial maintenance of the interior of the
premises.
• Replacement of light bulbs.
Telephone services.
• Any other special services that may be
required by the County.
HAZARDOUS MATERIALS: To Landlord's current actual knowledge, the
premises are free of hazardous waste.
PARHING: That pazking designated by the Horizontal Property
Regime for The Hilo Lagoon Centre as shown on
Condominium Map No. 876 shall be provided for
Tenant's use as part of the lease.
EXCISE TAX: In addition to the rent, County shall pay the Hawaii
General Excise Tax (currently 4.166%), or any
successor tax, which may be payable thereon.
REAL PROPERTY TAX: County shall be responsible for payment of real
property taxes. Landlord agrees to submit a claim
for exemption from real property tax as provided by
Section 19-84 of the Hawaii County Code. Tenant
will cooperate fully with Landlord in obtaining such
exemption.
DEPOSIT: None
Offer to Lease
Page 3
June 18, 2007
OCCUPANCY: County shall be given occupancy of the premises by
August 1, 2007, or upon completion of all
improvements required of the Landlord, whichever
occurs later. If there is a delay in Landlord giving
occupancy, which delay is caused by events beyond
the control of the Landlord, the obligation to pay
rent shall be deferred until such occupancy shall be
granted in writing to County by Landlord, and the
expiration date of the lease shall be adjusted back
the same number of days as the period delay in the
commencement date of the lease.
Notwithstanding the foregoing, if the Landlord fails
to deliver the premises by October 1, 2007, the
County shall have the right to terminate the lease
with no fiirther obligations for rent and all deposits
and prepaid rent shall be returned to the County.
SUBLEASING AND ASSIGNMENT: County shall not assign or sublease the whole or
any portion of the premises without the prior written
consent of Landlord, which consent shall be
unreasonably withheld.
LEASEHOLD IMPROVEMENTS Landlord shall provide, at its expense, the following
AND DRAWINGS: leasehold improvements and drawings prior to
occupancy.
• Cleaning of floors and carpets
• Removal of any debris or trash remaining
from the previous tenant.
• Patching of any holes in walls or ceilings
and repainting as necessary.
• Replacing of any damaged or stained ceiling
tiles or repainting of stained ceilings.
• Insuring that existing carpeting is clean and
repairing any lifting edges or seams.
Offer to Lease
Page 4
June 18, 2007
FACSIMILES: The parties hereto agree that telephone facsimile
(FAX) copies of any documents required to be
executed by the provision herein will be accepted as
if signed in person, as originals. Upon request, the
party submitting the facsimile shall provide the
original document within a reasonable time.
However, failure to provide such an original shall
have no effect upon the validity of the execution by
facsimile.
COUNTERPARTS: The parties hereto agree that this Offer may be
executed in several counterparts, each of which
shall be deemed an original, and all executed
counterparts when taken together shall constitute a
single complete agreement as long as each pazty has
signed at least one counterpart.
INSURANCE: County is aself-insured government entity. No
insurance policy required.
ADA: Landlord shall ensure that the building, all
improvements, and its common azeas comply with
Title III of the American with Disabilities Act
("ADA").
LEASE: County shall prepare a lease in conformity with the
terms and conditions specified in this Offer to
Lease, together with its standard lease terms,
conditions and covenants.
SPECIAL CONDITIONS: This offer shall be subject to the approval of the
Hawaii County Council.
AGENCY DISCLOSURES: Property Management Division, Department of
Finance, represents County in this transaction.
Offer to Lease
Page 5
June 18, 2007
ACCEPTANCE OF OFFER: The acceptance of this Offer, or the acceptance of a
counteroffer, shall not create legal rights or
obligations with respect to the lease of the premises.
Legal rights and obligations shall be created only
upon the execution of the lease by Landlord and
County. Both parties understand that neither this
Offer to Lease nor any discussions or negotiations
which the parties may have had or may have in the
future regazding the premises shall create any
obligation whatsoever on the part of either party to
enter into a final and binding contract.
By: William Takaba
Title: Director of Finance
Date: June 18, 2007
Landlord hereby represents to County that Landlord has good title to the premises and has full
authority to accept the foregoing Offer and to enter into a lease of the premises in accordance
with the terms of this Offer to Lease. Receipt and acceptance of this Offer is hereby
acknowledged.
By:
Title: Trustee
Date: