HomeMy WebLinkAboutORD 1932-101I ' ..
~ b x
i 1 w
COUNTY OF HAWAII TERRITORY OI' HAWAII
/ ORDINANCE No. 101
AN ORDINANCE RELATING TO THP: EST AL'LTSHING Ob' RULES
AND ItEGULA'LIONS EOlt '1'IHS Y1.UVIBiNG AND DRAINAGE OF
RUII,DINCS AND TIIE CONSTRUCTION OF HOUS17 SEIVERS
1N 'I'IHc. CUUNT7 OB HAWAII, TlillltlTOI{Y UL' HAWAII; PI20-
VIUIVO BUli THb; I:SAil'IINA'l'IUN, I21:UISTRATION, IdCIiNS-
ING ANll IiONllINO Ul+ 1'LCAI Rb:RS IV THF. COUNTY OF HM
WAII, AND PRESORLRINU I'ENALTIh:S I'OR VIOLATIONS OL'
'PIII: PI20VISIONS Ul' TI11: UItDINANCF.. AND 1tE1'PuAI.INIU
' Ahi. SI:CTIUNS ANll PA ICl'S OI' Sb7C'LIUNS OF ORDINANCE. OL'
'lllE COUNTY OI' llAAV.9ll IN CUNFLIU'I` TIiI:ItEWITH.
Re II Ordained U,y tha ]found uti SnpCCv'ISOr$ i^ and fur tl~e Coun[y
of Hawaii.
ItEOISTRATKIN
SIiCTION 75. ]00. It shall De milawittl for any parson m' persons,
firm or corporation to curry w~ or cuuduct the husiueSS ur professiau
of a plumber or iIn ;up' plo~nbiug work iu the County oY Nuwuii, until
he or theS sluill puce first registered at lho office of the Ihlilding.7u-
apecVir. No Paraou shall be registered in the office aY the Building
Inspector who slmll uoL hove rncciced trout the Ruurd of I'Inmbiug F.z-
aniiuers of the City au0 Conuty of Hunaluln, ar sm•h other ezuwiniog
Du:u'd u5 map be desigiutfed by the Pua rd uP Supervism'5 oY the Uounty
ui Hu¢'uti, :unl Bled with the Iluil stag luspectnr of the UouuTy' oC Hu-
- ~caii, a Certilicaie of compol cu v>- as a ybi ster Flambee or dnurueSnmu
I'!umber from dither oY said Ps:uuiuiug Boards.
Anp person su registered shalt he de~'w ed to be a registered Plmn-
ber within the req nireniuuts of this Urdhwuce.:uul it shall be the dais
u1' sorb registet'ud Plnuiber to pram pUy nuti l'y the Ruildiug Inspector
of any ch:uige. in leis address. The ]toil ding InspeeGV shall issue a
registration card, signed by liin~, la every person sn registered, which
ra nil shall eanC~in the name and address oC the applicant and shall
~ slate that the Parsuu ihcreiu u:mied is duly qualibed as a registered
plumber. 1A'hun two or more, persnus e-isb bi eu ga ge in [he I'Imubiug
I:usiucss us cop: u~tum~s, regi slra tion shall be wade iu the ^ume of the
rapurnuvship, .Any niouiLer of the firm ar copa rtue rshiP may Pass the
e~:uuimutau mui quulifp fnr the I+irw ar Cupurtuershi p, but na phnnb-
im1 marl: shall he dnue h>~ auc Person who has not received a Certi-
lir:rte of Cowpe[em ;c as a .I uurueyman 79uwber from the Board oC
Phnubiug E~awincrs as herein Pnn-ide0.
LICENSE
Sb:C'IUIN I{~. ll0. 'L'he ]]wilding Lispectar of the Canni.y of H:nv;i ii
riu111 iA511e 10 an)' pPl'S0^ nr per5n^5, lil'i^ Or lTrpUrlltlOw~ 10110 hag re-
gistered :wd :re~pii r~ d such Certilirate of Cowpefen cS, a license to do
Plumbing Wnrl: iu the Umnrtp uY H:ncnii.
No peasou shall do un}' pluuibiug wnrh wilhuut first. nuying the
y license Yee :uul receiciug a license as fu this Ordin:uu•e provided. The
umouut of said fee, shall be, fnr Muster ]'lumbers }.^_0.00 per mumm.
and fnr .Iomviecm~en 19umhers x!.00 per :uuwm. l.irense fees sh:~^
he an an ;numal basis, pears ed Ya the aeurest ~Iwarter of Uie Sear
w9~en the hcenso rerpx~st is nmda. Au,1' Person who shu^ wm9c us n
Master and lnu rn ryman Plumber shall secure bntl~ linen ses and Pac
the fees req aired fl:erefnr. ,AII lirvnwrs slwll rspi re on the 37 st day of
December, oY each ceur. Plwuibei's helpe~x :md apprentices mnY work
wlthuni. a licra~sr. ;uul shall work with and map help a regularly gnali-
fied 111111 IieellFl'd .In^1'IIPCwall I'In111bP1' Ilmier TIIB lwlme(~el iltC In52rUC-
^Ow allll III PPA't]an Of Flleb IICPlISell .I u11191eA'IaHll Plwulb P. r.
Na iieen se sba^ he issued Pursn:urt to this Ordin~wce tri any Per
sun who is not n registered plumber, as detiued in this Ordinance.
MASTER PLUMBER
~ SF.OTION ]5. ]^_0. I',cerp Muster Plumber must b: n•e n Pennanen[
place oY bwsiuesa before registering as n plumber m• Unnsaeting or
'~ doing uuy Pluwbiug business. When a registered plmuber or the mew-
, her of a Iirw who has passed the rea aired examination retires from
business or dissari'es cupnrtnersbip, tliey sba^ forfeit their license
i
and no other license shall be grunted said firm until one of the rmnnin-
iug roembw's oP the firm sliuJl have passed an exnmiuation before
the P.onnl a1' Plumbing Examiners as procidrd in this OnlODUUre.
The name of Uie persmi. firm or eorpnratlon for whom permit
apPllcutians are to be countersigned, sb:01 bear the signature oY their
resuecr~ce master plnnilxx nr registered plmuber so nw[horized to sign
such applications, and it shall be unlawful for any rmister plmnbe~
or re;,~stered plnniber to sign pcrndt npplicatians- for more than mte
person, firm or corporation.
. ~
PLANS OF HOUSE PLUMBING AND HOUSE SEWERS
AND APPLICATION FOR CONNECTIONS TO BE FILED
SECTION 15. ]II0. It shall be unlawful for any person or persona,
Iirm or corporatfo^ to da any plumbing work of any description in
any huilding m• npou any propert9 ~>~' to do any sewer work in We Coun-
ry oY I3awaii, except in case of stoppage in pipes ur repair of leoks
is drain s, cent pipes, waste pipes, faucets, valves .vud water Supply
,~~; es, v; ithmit first having fled witl~ tl~e Iiaihtin2 Inspector, plans
and specillcutions whidi shall clearly show and indicate the entire
wm9c to be dmre, the number and character of all estnres, the size and
tru•ations of all drums, waste, soil and vent pipes, traps and deanouts,
,xud wLeHier connection is to be made with the sanitary sewer or with
a cesspool and without having uhtxined a 1']umhtug Permit from the
l;uildiug Inspector of Che Counts' uY Hawaii. -
It shall he unlawful Por any person, firm or corpora[ion except
employees of the County of Ihtwuii Sewer Department to correct
or to aid in, or to ctutse a mnneetion to be made, or to make use of
the public sewer system of the County oC ILiwnii. do application
shall be obtained from the 13uil ding Inspector requesting the Sewer
llepurtmeut to make suds connection ns nmy be approved by the ]3uild-
iug inspector and a deposit to cover the costs of such connections
shall be nmde by the applicant before the work may proceed.
Application shall be signed be the owner or by his duly author[z-
ed agent, npou a fm~m to be furnished by Uie Rnilding Inspector and
sbull ^nswer trvthhdly all questions therein contained.
FEES FOR PERMITS
SECTION ]6. 130. No permits slmll be issued to uny person or
persons, firm or coroporatiou for doing pluwbing work in the County
of Ihncnii until the foes there&~r Lace been paid to the 19nil ding In-
dprctor nr his duly authorized agents according to the following sche-
~h0e: The fee for [he irstalliition of fishmes shall be: ffPCy (50)
cents for each fixture and one dollar (TI AU) for the Inspection of
each house sewer; Provided tlmt thi_; section Sha1L ant apply to the
rep~dr leak in drums, vent pipes, a•as[e pipes, faucets, valves or water
suPPiy Pipes m• to the removal of ohstivction in pipes.
FILING OF PLANS ANO SPECIFICATIONS
SECTION 16. 160. Whcu a permit is issued, the application, si¢nad
by tlm person or Persons, lirw ur corpora Lon, together with the plans
:unl specifications, sh;dl he filed with the building II~spsrtrrt sad shat
thereafter retnsin in the custody of said Inspector. When it is desir-
able [u nmke changes in the Plumbing work from that mown on the
p'.;ma and sped tirutinns ns filed, the Person or Persons, firm or cur-
pnrtttinn to wbnw the permit has been issued shall give ^otire oP Such
,i.unges. :unl if such changes ore Pouml to be iu uc~~ordance with the
).ru~iNinng of Ch is Ordinance, Such changes shall be allowed, ar~d the
^ddirion:^ Yee if ;uny, collected before the changes may be made.
SEWER CONNECTION REQUIRED
SF.CTIO?~ 76. 7C0. In ibe cuushmrtion, recnus[:vction or altera-
tion oC any building of any description, in which Plma!;ing fistures
:u•r ro he Dlaced, all plmnbing work sba]I he cmmected with a public
sewer, e~hcre sorb sewer is accessible, and where there is no sewer
accessible, kith of suitable Properly constructed and approved cess-
pool.
All bnildiugs iu which the Plun~hing has Loco done Prior to th.e
puasa~e of this Ordinance, mast can Ynrm to this Ordinance before be-
ing connect ed to the sewer, if in the discretion of the I3ttil ding Inspector
the IJ uuilting is a menace to health or life.
HOUSE SEWER
SECTION ]6. 770. The term '9ionse sewer" as used In this Or-
diu:uu•e shall mean that part of the drain between the "d etmout" at
ur near the Property hued. or n cesspool, and to or within Svc (6)
feet of the bonding rounected or to he connected with the Sewer or
cesspool.
llonse sewers shall not he less than four (3) inches in diameter,
:md shall be of cast iron pipe or salt glazed vitrified pipe, and shall
be laid to a true grudG and at least one foot underground, unless
the run is over solid rod: or I:n'+t, lu which case the Building Inspector
may modify the depth nt which the sewer shall be placed. Changes
i^ Uirectiuu5 sh:dl he made be 'T" branches and 1-6, 1-S, or 1-1G
hmtds. Salt glazed vitrified pipe rci1L not he allowed under or within
lice feet of uny building. if Salt glazed vitrified pipe is aced in the
construction o[ any sewer, it shall have a Yall of at least one-quarter
of ;m inch to the foot, tI'ie joints shall he made of tnortaq composed
oY equal Darts of Portland ur otltm• good standard cement and clean-
arreen sand, and said joints shall he covered with cloth in laying. A
disc entirely fining the Loose sewer pipe shall be kept in the pipe and
drawn forward as each length is laid. When salt glazed vitriSed pipe
1
n
is usod in tide. or surface water, the save shall be concreted entirely
around the exterior of pipe to a tlricl:ne~=s of at least four (4) inches.
When ~as1. irnu pipe is Usal all 7uiu15 shall be pocked n'ith picked oukuw
and run with niolton Ica d, ho c:ntl Iced, ;nnl sl'.all Luce a fall nt not
h~sa Crw Ihreraix[oentlis. of an i'.:rh Lo the foot. Lr [b.e coustrurtion
rd' ally ^nuse sewer no iu Lcrrncdlate Scrt iuu of SaIC gIltzed ciLrilicd
pipe .Fall hr unetl hcuceen ..~a~liuns aC cn~Q irnu pipe. Tl',e lfee
flow ~~:' air Jutll not be nh vLVCh~d in any Lnu:m sewer when counect-
od cvitii :wy cesspool or c_ewer.
HOUSE DRAINS
SPCTION 15. 150. The term "House Drain" as herein used shall
me:w tlrcl purl uC the Para in mn6~r Lbe Brat Tluor of the'huilding nr
strdrl. w'o nr~d oxl en Qiug fieu feet uulsido o[ the cvulls Ua~raul'. illl
hnU~~r ih:riu5 shall be uL ea~d iron ur _nlcuuized wrouSht irnu Pipe
ant Inns thou four inrhes in diauu~ler and shall hate a fall oli nut less
khan :.-711. oT an inch to the foot. L~ buildings or s[rm4urrs aE Deer
Ihre~~ stories in height, the cla,us oY cast iron pipe commercia Lly
launvn us P:x[ra Iliac)', or guh:ruized raruoght iron pipe shall be used
foe the hutl.e deal u, soil, waste :u.d scut pipes and the Iitliugs shall
br o` the srwe vlasa. All hnuso Bruins shat} be securely ironed to
u'alh. nr in chases, ur laid in irenchea of uniform „rude, or suspended
to I:uor limbers or fi~:uocs be sl tong iron hangers. In no Case shall
dnnb:e hubs he nllae-e d, :uul al! Lubs shall be laid opposite Lo the fitll
uY fhe ..rover. Prnss cl t•n rout c~ounsclimrs, loco led in acesaible places,
sluJl he put in ell house drains ut the foot uT each certicnl riser and
aI ecrr} rl:a age oC di reetim: of Ihn Bruin.
SOIL PIPES
SP:C'I'IOV 76. ]00. The term "soil pipe" us used in Lhis Ordiuuure
sl,;al ra:un Ihu ccrtio:d pipe to whii9r mre ur more, o-a [er cluduts or
other tis fu res :u'e cmtnertc d, All soil pipes Shull be of ca Et iron or guL-
e:mizeil wrought iron pipe not Irss thou four (~4) inrhes in diametrq
and if of oval irnu, in buildings of nett three (') siori r~s shall be uP
cxtr,i braes nr:ulr. All soil pipe shall bu cu ntinned nn obstru cted and
mulhninishod in size to a point oat Irss th:m ono (1) Toot nbncc tho
tool' of 11ie building. .A^ soil pi Pes shall be rou nn a5 slru igiit a limy
ur'. pas:i hle :md shall ant terminate within lcu (l U) Tect of any win-
du'a- nr cponing. If gal e:uii/ed crrought iron Dipe is used, all the fi ttin ge
rt~ust Lc reerssod .wd tlm pipe rr:uned to full bore.
Lt the ruuslructinu ul' aoil piper:, :ell c:ui iron pipes and fittings shall
he co crro~I lost dr :nut nul;:idc with a tux ling o1' usphnlhuu. Cho ngr5
iu ill reel ion uY soil pipes shall be umdr. by "Y" br:urches, and I~u,
L.9. or 7-11i beude; and in un r;;no sluill doulrlc hubs bo w::ll, rxrepL
1'or cool 1iG in .'s cch rt'o the fi[liu:[n :u'c lu hr. incrrtcd. S:milarp °'Ca"
nr.ry hr usod in vertical rou s. I'gma merle I'rnw eLccl u:rlui uC any
hind slmll noC b: ttsod in thv ~, wr.lrurti~:u of >na ur was(c piPOS.
.^:o fnm• he Iwo (-1-: ') ur u7 h~•r !~c^I nu'Jol ti t;im~< shall be allowed
(~~ art as a waste or cent Pil:c Llrroorh the. heal opening, cxropt nn
eertirul liar.:. 'P he use of cement oL' :wy dosrript:un vt repair splits
ur 6rvu k.: in van irnu l:ipo:: ui C1liu;: . s!:all Lot be allowed.
Sol mur.r L'uui The folimcing another of wntoe rlosc[s uuq• be
run norlcil au Lhr ca r:uu. r;i'rc,. n. r.ui; lL pc-: d: :: i;[ra tcd bcl ntv:
7^_ water f`luaots on -7-inrL ni:il ur brooch pipe.
'S \~al. ;~ Cra<c1.9 nn 6-inch .u'.I ur hraurh pipe.
GO i~'n lrr ('ioncls uu Ginoh coil u: 6r:n6h pipe.
So sr.il or ~Irnin 7s;pe ::I:ull bo nun•c tl~.:ut eix (C) innc~a in diametcq
nail ~'; I~.~^.i a ;;rrll,r nu'~n!:.r I:.:ru ;.ix1y (Cll) n'ntrf clkrselz arc in one
bull ~iiy^. two (_I =~~il ar dr:~ln IJp~~s was hr ran to tho wain seoror
iu lhr ~I reel, mn] sl;all Lc cucliuitrd ^P to nod through Ehc roof fall
Nizo; :.ril wh~ra crrti ~. ~;rl liw< u!' soil pipes exhvnl to water rloseC5
nit Iho third flu~~r, tho ru inr uuWl ostrnd full sl2c thruu;r;h the tool'.
WASTE PIPES
tiL:("P:c1S l.i. .Un. Tho Iron "wnele pier" is hefriu used to uumu
:uic l~ipo ton disc„ 17um a:p' lira ur:~ w a volt pipe or house drain and
rcc it ::q( Lf.c I„uq;. r.t ;.!r; lia um. ,,"..I v'.nt<• Pipr. esccpt :B
lirrr9n pn~n ~l. it ~,<asll br of irra i. l:ruw ~t warJe piper mad' hu cuustrucl.-
ed ~d' Lail ~n' iron; ]'!:U CII ~i:7>, tune; t'or, ti,;,t iY lead in used i[ shall
hr ~ni'~~ :u: a hru u-h Ln cuunvct 'with :w iron liipc nod .hall nnl ecreed
tlnro (';) I'rrL in Ira gl li. 'I'hc ni io nl' c:uw.le Vihr ::SUII ~;i~tc uocordin„
to ILc lirl urns t:~..y :u'r lc. :~a~rcr, mul 1n uu ecrnt shall 6e 1cuH Ilnur the
fo^uwiu^_:
f'!nsoln ___......_ 4 inrhes
.....__
Slug =iuic> ...__. ___._ R inohos
Plnar 1)raiu5 ? inohos
Itollr. ._.__.-_. ._____-____. _._________. l',o inc~hcs
Ginle: ________......._..____.._._..._._______......__ 7?,. inrhes
VA'.;<li Tr n'n __ __..__ __._. .__ _. P,5 inrhes
I-tin i.~; _.. _. '
I:nr K`.tslos .......__.__.._.__ ____-_.__ _-____. l~¢ inches
l;a. vin ~.: ._.___________........______.....___.__........ 7?/r inches
7rri u!:I m Gnu nl ainK ............._.._......._...__.. ll/4 inches
All eastc pipes Snnn ];muse traps s-Lall Le in sire not less than
the out'I e[d of same. R"xsta pipes from refriger;ttors or other recepta-
cles in whi:~b pruci sinus are kepi, Shull not emmect directly with the
~ ~ druiu, soli nr vent pipe or discL:u'ge upon the mound LeneatL the build-
- ing, but Shull be trapped and the ili'achnrge therefrom allowed to drip
into ;w open fixturo in daily nsy or be cnnceyed to the ground Rt least
theca (R) feet aw::,c 1'rmn the bail din;;.
Rn cnutinuous wastes sL::ll exceed si xt eeu (1C) Peet in length and
Iho tr:: ps for s:uue shall not be less tlmn om~ and one-Calf (1'/y) in-
rhon. Continuous ~a°astes for urJnals ~sLull not bo allowed.
F F: C;TIOV 16210. All fixtures ~slutll be separately and independeutl3•
I cupped us uenr tlu: opening tLareoC as is practicable. All traps shall
h:n-e :t venter seal oC not less than one and one-half (ll~) inches in
depth and shall be sot trite to avatar seal. 't'he size oP every trap shall
Le tho n:une :u fhe o-xste pipe it serves.
So grease Craps sLn1L in unc rase he placed tinder a build[ng or
sfrm~f ur~~. Grea sr tt'apa shall be nsad onl ~- fur rest:ntrants, hotels, tene-
nirnty, hoarding Louses and ntl:er boil ding. as approved by the
Inspertnr, hreuse traps Slu:ll Lace ample capacity :md the eupaeity and
deL::ilr' of cnu strnction stall be subject to tLe approval of the Building
in~epcetor.
do be^ traps aLUll be used in tiny case.
Anti uiph oa tn:pg skull he used only tubers the boil ding inspector
finds iliut it is impnu?ice ble To use :my otter.
All traps in tLe ground or in concrete skull be of galvanized or
eas( iro^ pipe or of otter approved pattern and shall he coated with
::sph~li~m.
All vnps with internal pn rtitims or any mechanism. forming a seal
not of au aPliroved tgpe, are stri vile prohihired.
VENTS
Sh;C'PH)n ]fi.?`!0. L: acrq~ bail ding or structure where there is a
ern for closet, fhore shall be at bust one Ponr (4) fuck cols[ iron vent
pipe, ruunin;; front the house drain unohstrncted and undiminished in
s;zc to a polo[ not. le<s tluu: one (p foot above the roof of the building
or stru rt arc ur Jire-wall, or if su rb Iruil thug or st rurTU re, Las afire-wall
within ten (l0) Pcot of said ceuT, tLcn out leres thou one (i) Yoot above
said Jirc-wall. 'Cbe trrminnl of all scuts slut]] Lc at lea sC ten (10) feet
from vwp windo~c ur opening.
All b'u ps within tote building ur witLiu five (6) feet of ant build-
ini;, ,.hall be ccuted h>~ special air pipes of lead or iron, but in no Case
s1u01 n scut pipe end iu a eLiumoy or ca rlh en a'::rc floe No lead Pipe
stud] be used Tor any Vent except as a branch [n sou Wert with nn iron
pipe ;iwl Iheu onlc f~~r a dirtuuce not to exceed two (2) fort. Vent
pipes mad con verge iu[o nuo pier ai an)' point. not less than three (3)
feet six (:i) inc]o~s above the fluor line. of t:Le buildiuG nr Strtu•ture. All
rent pipes yhn^ he rs ten d:•d ubo n~ the roof of the hull ding or structure
Iu the ,:one nuumrr us ILe Rnir (4) inrL cast iron cent pipe herein re-
ferred U:. All ccuL bra napes mast be Caen 4nnn the top oP waste or
cruwu of L:: p.
'lhc lira: of cent pipes for ea~~h fistnre Stull be not less than the
rollowiug:
Kuaius ..............................._......._____.___....._......._ 1'/a inches
6iuks ._._....___.......__._._.....___....._.........._... 1'/z inches
1f:LLhs __.____._______..._._._....__. ____.._. lyz inches
R':ah [rocs ___._.______.____..__._._._____ 1'h Inches
lirinnls ....________._......___....__....._ .............. i'/z Inches
Itnr sinks ..._____________.______.._____._ 7'/z inches
Pidet ._.__-.........._..--'._...-.__.. _...._..__ ............. i'/z inches
tilt baths _ 1'/,~ inches
wnhxr closets ___.. -. ._...__.. 2 Inches
,,Slop =inhH _ ___-...__._...._..._........__.___..- 2 inches
ra h-h ers
Lira __......_..__._.-_.....______. ..__ ~ inches
Fhinr druius with °iu trop 1'/z inches
lilonr tl r::ins with :S-in. or d-i n. trap -_.__. 2 inches
;irinki n;; Ibnntnins ._.___.___________.__............_ 1'/a inches
All cent pi p~~,e shall pace a grade towards tLe trap tmd shat] not
he ra rri oil nun~o than twch'e (1°) feet nu[ of Fl vortical line to enter
uuot.her pipe without lucre°tsing one size larger.
VVlieu Uco wafer elov'ets are nn a four (4) inch vent stack, such
stack mac cent both rlnaes, prnci ding it is within twentS-Pour (24)
iuchre nY ills traps of en:~h closets on the line of the pipe.
'I`ho ~roupiug of any oilier ffstures as allowed for water closets,
shall b.' pe rn:itSoil provided the ricrny-four (^.2) inches from the trap
dlmeusiuu, is unL esreaded anti That t:be cents mid wastes emuplc with
the raynire Wino to of tlils :lydinanre.
VVlinnacer tixtnras arc „ronprd the vents t.h are fur shall not be less
than ills frdlowing:
lAae P„:° vent uu ono Pµ" pipe]
'Pwo P/z" gents a: one ll~° pipe;
Lhree I~/4" vents on one 1~/~" pipe;
Bis 1'/4" or five Irk" or three ~" vents on one 2" pipe;
'pen III" or seven lr/a" or Pour 2" cents on one 3" pipe;
'Phirtcen 1'/a" ur ten 1'/a" or eic 2" vouts un one 3" pipe; -~ _
P:igLteen ll/4" or ddrteen h/z" ur eight ~" cents on one 3'/z" pipe;
1'wentp-four ll/4" or sixteen ll/a" or eleven 2" cents on one 4" pipe.
JOINTS OR CONNECTIONS
Sha;'PA1V l6?30. All joints of cast iron Pipe shall be pocked with
picked oakum and ran with molten lead and shrill be well caulked.
.I oiuts :Ind cunuoctioos iu lead Pipe shall be made with wiped joints.
t'nuucrtion.v of lead with rant iron Pipe shall be made with brass fer-
rule and wiped ,joints. Caulked iu connections of lead and wrought
iron pipe shall be uuule with brass soldering nipple and wiped, Joints,
srrrw•ed iu. Con uert ions of brass and wrought iron pipe shall be made
wide u brusa screw collar.
WATER CLOSETS
SI7CTI(IV 1530. The use of pan, hopper or Plunger closets arc
prohihiled. Vu water closet, slop sink or urinal shall be Placed or
nluiutuined in any room in which Lhere is not a window opening direct
Lo dw ex[urnal alnlosphere; Provided Ulat, in lieu thereof, such may
be ventilated by meims of n shaft or alc duct at least eight (5) inches
ir, di:u uel er or oP eqm^ area and us near the ceiling as Possible, and
vurried thcuce through Lilo rout. Stop cods shall be placed between
the gull::uld the fluor ou all supply pipes to water closut tanks.
]n fnetmd es, wurlsLops, tcu ciucnts auQ rooming houses there shall
6e provided uue p) hater closet for each tut (llp Persons, or frac-
liun thereof, of each Dec. 1LI n;;e closets are Prohibited.
'Rlilrts shall be separate in all rases. .111 residences shall be
provided wiUl ai least one water closet mul one sink.
.VI wuicr rl osets, curl hen or iron, haclug traps above the floor,
using lead can are Liuua, shall be fastened to the floor and made Per-
fectly tight will red lead Dutiy couueeti als or b1 such other methotl as
m:p' hl. :@proved by the L'uilding ]nspector. AA~hen iron emmections to
wafer rLlsct truPS are used, tLcp shall he east or gitlcanized wrought
nvrtl pipe with .ast brass flanges not less tlum mie-eighth of a^ inch
thick nod the t7 an ges sLnll be either c:mll:ed or screwed on.
lubber gn sleets shall not be used.
URINALS
Sl?["f IUV 7G. ^_n0. :111 urinals m• groups oC urinals ahull be sup-
plietl wiW water. The 77unr and sides around all urinals sLu^ be cover-
ed o'ILII non-cnrrosice and uou~ub.vorlriug mnteriul.
SAFE WASTES
VGCCU)V 15..40. Fo safe was[es sh;tll be used in conjunction
o-itli actual s. tiltft~ wanks fraw nap lixtu res sLnll nut. be connected
tlirectlp ur ludi recdti wlili ;uq' sower, Louse drain, soil oe p'uste pipe.
CLEANOUTS
SF.CTIUV ]; 37f1. GP:Sl:1:A1, P1:OVISIUV5 BOit AhI. CLI.AS-
UL"I'5.
(n) :111 "Cl eanuutn" Hh;ill be so Placed ns to be accessible, and
whero a cement floor is hlid, said rl etwout shall be brought up flusL
will Ule i9 oor. All "Cle:uunis" sha^ be scaled to the surisfiu•tion of
the P,uil ding Lrvperl ur and shall not. Le used ns floor drains or Poe
purposes u0ier th:m dlr rhsl sin;; nY listures, house ur skle sewers.
(h) Cleauuuts for plwuL;ng fixtures. "Clennouts" shall be ins[all-
ed in al soil and ~catsic Pipes, :uul shall he so plured as to be acessible.
(e) Clculuuls Par house :uul side servers, A "Cleluumt" for house
and silo sewer shun be inat;il led in each ~rwrr line between dle `9louse
:wd iLC side "se¢~er," uud said °rlra uout" sbn^ Le ^srd only for the Pur-
pose oY cleaning house :end side sewer, uud shrill be brought uP to Ule
Warta rr of [hr grnuud [xl fa ri^GRe cleaning.
REMODELING OR REMOVALS
tiI;CT]6V 16. ^_H0. R'Leurcer n building is moved nr re-ul~odeleil,
ihr Phuubing work therein nmst conforw iu all fespects to dle pro-
cisiuus of this nrdina are, and where old fixtures are removed Yrom
^ny bulLlllug nail new ficlures snbstiiuted, or inhere old flstufes are
rho ugerl. suc^ worl: :uul the dr:rlnuge and crntilation must coufornl
to Lhc prnvialous of IhiE Ordiuaure. AVLen n building is moved, the
PlmuLing in the building inn)' remain, If, after Lacing been tested the
name is found to be tta lr r-fight, and free from all defects. Vow sewers
for old houses shall be deeuled new work.
SINKS OR WASH TRAYS
SI;CTIUN 15.L':)0. Vu sinks ur waNl Leaps of wood sL:dl be con-
sh'ucfed or used ox rcpt in. Lai el ur re5lauraul'. ICiteLens. or Dniidiugs
used fur industrial PIITDOSrs, and, when so used shall he constructed
of Y" dlirl[ approved luwbcr as tli reefed b3 the I:uilding Inspector.
LAUNDRIES, POI MANUFACTORIES AND STABLES
SI:C'1'H7N 15.300. All places used for Uie mxnnfacture of pot for
sal e, fm• the mush ing of c.u•riages :md motor vehicles, Por the stabling
nr horses, mules and other uninnds and for the washing of clothes at
Ia uudries shn11 be provided with n floor of asphalt, cement, file or
ether nPD~'oved nmteri:d omd shu^ be connected with the public sewer,
where such sewer in acailubl e, :uul where there is no sewer available,
same shall be connected with n suitable, properly constrttcted and
approved cesspool.
In a^ vwch places the open cod of auc Grain ]eadfng to the sewer
shall be cocured with a metal screen at least one-foortli of an inch
iu thickuesc and so secured in place ihnt: it cannot costly he remov-
eu. The meshes of sorb screen shall not rzceed mie-frnu•th of un inch
iu di;uneter. All such places sha^ bn Ynrnished with an efficient
dirt ca tnc~r.
1`he dlacharge pipe Erma all w~uh flows, and in all poi factories
shall be. trapped and vented.
EXHAUST BLOW-OFF AND DRIP PIPES
BF.C'PION ]5.3]0. :~o Fteaw esha ust, blow-off or drip pipe shall be
cmuiectcd to the public sewer, e•scept upon the written appruva[ of the
building Lwpeotor, uud in such case, there. Shall be interposed ablow-
down sump between the boil ding and Dublic .ewer.
RAIN, STORM OR SURFACE WATER
Sh:C'PIOti 76..',RO. ]t sluill be uNawi'ul for uuy person or persons,
firm or cm•poritiw~ to allow rein, storm or surfiiie wattc to enter
direct)>- or indirect))' into a hence, side or main sewer of a sewer sys-
tem of II~e Counts of Hawaii.
REMOVAL OF BUILDINGS, STRUCTURES OR
FIXTURES CONNECTED TO THE SEWER SYSTEM
SP:CTI(Ih 76.:S3U. It shall br unlnwfid fur .uiy person or persons,
hYlll OI' COCpOCkllnn t0 de11101131i UC 1'en10Pe :Iny hltllding Ol' 9INCtnre, o[
fixtures connected directly ur indirect) ~~ with the publle sewer sys-
tow, without first notifying the ]luilding Lispeetor and obtain[ng apl-
pruval therefor.
It slw^ be unlawful fur any property mruer or Ids agent or any
person to allow any opening iu [he sewer line caused by the removal
of :uq- building oc structure oc the discormectiug of 8rtures to re-
main uusr.dud iu sach a n,~anucr us to allow ruin, surface or storm
e~a ter fo enter a public sewer systep~ of the Cmuity of Ilawaii.
FIXTURES
S1:CTION ]5.340. Nu open end of uup ~enste pipe or water closet
shall be Placed less Llmn t~t~u 1'eei. above high tidy, ns establ(shed by
lue datum used in Gaverument murk \o wood murk oY any desm'ip-
tion sbali be Placed arunud I:ny 7lx to res. except for capping or frame
much.
EXPOSED PLUMBING
~P:C'I7US ]6.300. All pipes uud fi[tmga sbnll be ]eft exposed to
view wherever Practicable.
ISSUANCE OF PERMITS
SI:C'L'IOV Ii.300. The Itnil di n;; LisDcctm~ shall issue to any per-
Kon, Derson s, firms or corporation ail accessary plumb[ng permits on an
apprured furor, rullec[ing therefor such Pees as provided by this Or-
diiwnce.
TESTING
Sl?U'PiOV 15.370. Before bucklllliug or closing-i^ uhorse-sewer,
houses drniu, soil, waste uud vent Dipes, inside and outside of build-
iugs, the openings shall be stopped uud the entire system filled with
water fu the top of the highest vent Pipe. 'L'he entire system shnL1 be
tested in the Presence uY the Building Inspector or his deputy and shall
be water tight. A"u Loose-drain, houses sewer, soil, waste, or rent
Pipe shall be cocerod er concealed in env manner until offer it has been
~:r:uuiucd and approved by Lhc hail ding luspector. After all fixtures
are couucctud uud U'up. filled with water tlu~re shall be a Snal iia
mpectiuu umde by the L'uildiug hispecl or. In no case a9utL1 the Bu[Idiug
^i~.pecl or accept ur uPpn;ve auc' inslalluliuu oi' phunhing until the
..:our bas been made Dcrfectiy tight and nu We to conform with this
i bvli uancu,
INSPECTION AND CERTIFICATE
SLU77UV 15.350. I[ shalt be the duty ut the L'aikling Inspector
nr liis assistam. to inspect all pimubing work done iu the County of,
Ibnruii, and it aCtee proper liuul inspection of Guy plnmh[ng work
the save In fuuad Lo be properly dune and perfectly LigbC ens required
by tlda Onlinum~e, he shall issuo to Lhc proper person, persons, firm
or corporation, a Certiticnle selling forth t]re Yact that tl~e Work has
been inspected and the s:une i'mmd to have been dune according to the
rudnirewenfs of this Ordinance. 'L'he Ihiilding Inspector shall have the
,,
~Ir
right and uutlcority Lo enter any bniidiug m' go upon any premises
:ucyo~here m the County of Ilnwaii wLere plumbing is being done, at
nll reusomcDle hours, fo ascertain If Use Provisions of this Urdiu:mce
D:u-e Deea or are Doing cmuplied with.
When work has Deru tested or cam Ple[ed, the Building Inspector
shall be uotified i^ writing ou 1'onus Immished by his office, which
^otire shall state the limo when such wort: mill be ready far inspectioi
imd the location Qurreof, fmd the work ahull be left opuu and conveni-
ent for inspection for two (_) working days :dyer such uotificution, or
until inspected.
The Building Inspector shall inspect (lie wort: within bca (^_) worl:-
ing 0uys after hiving beea uotified that such mock is ready fur
inspection. No rvorh shrill be amsiderel ready for iuspectimc unless
all Pipes ore tested and securely strapped in place wiUi iron hangers
made oP not ]ess thou one-qu;u•ter inch round gal v:mired iron hungers,
placed not mmr thus lice feet apart, or if ur.u• Lhe (;round, by good
and subst:uctial nmgon ry- piers back of Um hub :mil not more than five
feet apart. Na Plmubiug work shall be used antil final inspection has
Loco mode ur Perwission grunted by the I:uil ding Bnpector and n
Imul Ccrtiliruto of approval isFnod hp his to the plmnbinp eoutractor
ar to Ure owner oC the premises or Lis ugeut.
The Building 7uspector skull keep a rnngil ete record of all permits
granted, cogs Fl rations, insprrtiona uuule and certificates of inspection
i ssoed, amt shall mnkr a report of the vane each gnnrler to the hoard
of SnperviFUrs of the County of Ilxwuii.
DEFECTIVE WORK
SIi("PION 7G.pP. if upon iuspectiuu, it shall appear that the
work alrru7v cm npleted ur Use mntcriul used therein sloes not in a^
rospccty rnnfimw In the P~'ovi siona of this Ordin:m rc, the ISciitling In-
spcrtnr sh:cll nuts f}' the Person 0aing the wort., ::nd also the PerFm~
hul ding the Permit therefor, tbat said work and mutrriuls do not Con-
fonu w this (lydin:uu~e and shall b,~- sueh notice .aPeri Cp such ebanges
in workw:utcldp ar mnteri;;ls as will mnko iho same ranfnrm in ul!
renpc<4s in the Drnvi simu~ nt tliis Urdiun urr, then nod in that event
nll fu ether Dlnmbiug ~enrk shall br. inmu~di ately stopped until Use
ilru Cl %l ally Or Illln OI'Ihllnln'P Chill IIaCQ hPCn fnIC Caln Phnd AA'Ith. If
:uq~ rrgi.~trrrd 19 r.mber shall hr. twice emcrl cl ed of vi alatiug Ucis Orrli-
nm~ce by a rc ~usal to cnngN}~ with the Prod Finns of tbis
section after bring uoti tied ut defective o-orl: ns in Ihig seetian pro-
ci0r0, he shall upon a third notification nm) refusal thereof, his PIUmD-
ing Boon se Shull be suspended fora period not exceeding one 3'em•.
ADDITIONAL INSPECTIONS
SI?CTION ]6.400. If any additional inspection becomes necessarc
hp reason oC nny non-cmupliance with the proclsions oP tDis Ordin-
~ua•c, nr beea use the work is sat rcudy fur inspection nt the time
stipnlutrd an Uu~ plnmbiu F' Permit or when the Building Inspector shall
hate Bern uotified tlmt it wnuhl be ready, a charge of Ucree dollars
Shull be made for each such :ulditonul inspection. All fees for addi-
lianal inspections shall De pnh] to Use Iiuildiug Inspector or his duly
:mthorized agents, vvbo shall issna a receipt Ocerefore, and no addl-
Lomd inspection shill be nmdc until said fees ore paid.
PENALTIES
CI?CTION ]5.600. Auy Person, persons, hem m• corporation vi olab
ing any of she provisions of this Qr;i~nanc~, shall Le :roomed gulhy
of a misdemeanor and upon conviction thereof shall he Dned in a sum not
exceeding Five hundred Dollars (1,4500.00) fn the discretion of the Court.
SECTION ]6.670. All ordin:mces, sectimcs :md parts of sections
oP Ordinances of the Cannty oP Hawaii, in awfIict herewith, be and the
same are hereby repealed.
SF.C'1`ION 75.6'0. This Ordimmce shu^ mke effecC from and after
the date oY its approval.
Introduced Dy:
(Sgd.) A. AI. Cubrinhu
Supervisor frmu ibe 1st P.epresentrctice District.
Date aP Introduction:
June 2, 1932
Hilo, Hawaii
Approved this 8th day of July, 1932
(Signed) SAMUEL M. SPENCER
Chairman and Executive Officer
Board of Supervisors
County of Hawaii
TERRITORY OF HAWAII )
SS.
COUNTY OF HAWAII )
I hereby certify that the foregoing Ordinance was regularly
considered at a meeting of the Board of Supervisors of the County
,,.
of Hawaii, held at the County Seat upon the Sth day of July, A. D.
1932, and upon being put to vote said Ordinance was adopted by a
majority of the Supervisors at said meeting.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and
affixed the seal of the County of Hawaii upon this 8th day of Jvly,
A. D. 1932.
(Seal)
(Signed) A. A. HAPAI
Clerk of the County of Hawaii
.k~l