HomeMy WebLinkAboutRES 132 Draft 01 1994-1996COUNTY OF HAWAII STATE OF HAWAII
RESOLUTION N0. _'~'' SS
(DRAFT 2)
WHEREAS, the County of Hawaii has solicited proposals for a new turnkey, computer
and image processing system for the County Council and the Office of the County Clerk through
the issuance of RFP No. 1560; and
WHEREAS, the County Council and County Clerk have reviewed, analyzed, rated and
ranked the proposals submitted and has selected Unisys to furnish, deliver, install and integrate a
computer and image processing system with supporting training, testing and consulting
assistance; and
WHEREAS, Article X, Section 10-11 of the Hawaii County Charter requires that any
contract, lease or other obligation requiring payment of funds from the appropriations of a later
fiscal year or more than one fiscal year be approved by resolution.
NOW, THEREFORE, BE IT RESOLVED BY THE COUNCIL OF THE COUNTY OF
HAWAII that Mayor Stephen K. Yamashiro is hereby requested and authorized to enter into a
contract with Unisys, said contract to be approved as to form and legality by the Corporation
Counsel and in similar form as described in Exhibit A, attached hereto.
BE IT FURTHER RESOLVED that sufficient funds are budgeted to fulfill the County's
obligation under the contract.
BE IT FURTHER RESOLVED that sufficient funds be budgeted in future fiscal years to
cover the anticipated obligation of the County of Hawaii for software and hardware maintenance
contracts.
BE IT FURTHER RESOLVED the Clerk of the County of Hawaii transmit a copy of
this resolution the the Honorable Stephen K. Yamashiro, Mayor of the County of Hawaii, Mr.
Harry Takahashi, Director of Finance and Mr. Charles Yoshioka of Unisys.
Dated: Hilo, Hawaii, this 20th day of
1995.
INTRODUCED BY:
P " LQ~_
COUNCIL MEMBER, COUNTY OF HAWAII
-2-
COUNTY COUNCIL
County of Hawaii
Hilo, Hawaii
I hereby certify that the foregoing RESOLUTION was by the
vote indicated to the right hereof adopted by the COUNCIL of
the County of Hawaii on June 20, 1995
ROLL CALL VOTE
I I AYFS I NOES I Ass I Ex I
Arakaki }[
Bonk-Abramson ){
Childs ~{
De Lima X
Domingo X
Osorio }{
~ ATTES~ Rath }{
/' Smith }{
~~~iwr"v / Ray X -
9 0 0 0
j Z'~\
v Reference C- 4 7 3
COUNTY CLERK CHAIRMAN & PRESIDING OFFICER RESOLUTION NO. 1312 9g
(DRAFT 2)
EXFIIBTT "A"
This proposal is in all respects fair and is made without
collusion on the part of any person, firm, or corporation, and no
official or employee of the government is directly or indirectly
interested in the proposal or in any portion of the profits thereof.
Respectfully submitted,
(Name of Company)
(Signature)
By
SYS CORPORATION
DONALD R. LA4ffDSKRON
(type or print name of signer)
Title
Name of company contact and
address to which correspondence
should be sent:
Name Of individual: KEITH PURRINGTON
CONTROLLER OF WESTERN REGION
Address 5 HUTTON CENTRE DRIVE
SANTA ANA, CA 92707
Telephone No. 714 755-4747
Faa No. 714 755-4724
Type of Organization: (please specify)
individual Partnership x Corporation
State of Incorporation: Hawaii Other
(please specify)
State of Hawaii Excise Taz License Number 10328249
Federal ID. No. 380387840 (Social Security No. if
Individual, EIN if Partnership or Corporation)
(Please type or use black ink.)
RFP 1_~0 - COU.7T`I CLERK IMAGING SYSTEM PROFOSRL - P~Gc 7 OS
CERTIFIED COPY OF RESC IONS
of the
BOARD OF DIItECTORS
of
UNISYS CORPORATION
I, Chazles F. Bell, an Assistant Secretary of Unisys Corporation, a Delaware corporation,
do hereby certify that the following is a true and correct of resolutions duly adopted at a regular
meeting of the Boazd of Directors of said Corporation held on September 27, 1990, which on the
date hereof remain in full force and effect:
Bids. Proposals. and Contracts
RESOLVED, Ntat the officers of the Corporation at the level of elected Vice President or
above be, and each ofthem hereby is authorized and empowered, in the name and on
~behalfofthe Corporation, to make, execute, enter into and deliver bids, proposals and
contracts for the selling, leasing, licensing, supplying, performing, and delivering of
computer products (including, without limitation, hardware and system software
incorporated therein, application software, parts and supplies), system and other services,
other products and goods of the Corporation (whether or not manufactured or developed
by the Corporation or others) to any customer, governmental or otherwise; and further
RESOLVED, that the officers ofthe Corporation above the level ofeiected Vice
President be, and each ofthem hereby is, authorized and empowered, in the name and on
behalf of the Corporation, to delegate the authority granted by the foregoing resolution to
additional officers and/or employees of the Corporation, or to revoke any such delegation
previously granted, which delegation, or revocation thereof, shall become effective when it
is filed in writing with the Secretary of the Corporation; and further
RESOLVED, that the Secretary or any Assistant Secretary of the Corporation be, and
each ofthem hereby is, authorized and empowered to certify, to any entity or person, the
authority granted to any officer or employee of the Corporation pursuant to the foregoing
resolutions, with such certification constituting conclusive evidence, binding upon the
Corporation, of the authority of such officer or employee to make, execute, enter into or
deliver the bids, proposals or contracts referred to in the foregoing resolutions.
I further certify that, on the date hereof, Donald R. Landskron, held and holds the position
of Controller, Western Region, and has been duly delegated authority to sign customer proposals
and contracts having a value not to exceed $15,000,000.
IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed the seal of said
Corporation this 20th day of March, 1995.
~~r?~.tO~_~~,~ ~-!'
Charles F. Bell
Assistant Secretary
CURPRF.SD(K
CONTRACT FOR PROFESSIONAL SERVICES
THIS CONTRACT, entered on 19 by
and between the COUNTY OF HAWAII, a municipal corporation of the State of
Hawaii, by Stephen K. Yamashiro, its Mayor, whose address is 25 Aupuni Street,
Hilo, Hawaii 96720, hereinafter called "COUNTY," and Unisys Corporation,
whose mailing address is 5 Hutton Centre Drive, Santa Ana, California 92707,
"CONTRACTOR."
WITNESSETH:
WHEREAS, the Office of the County Clerk and the County Council of the
County of Hawaii, hereinafter called the Council, representing the COUNTY,
negotiated to engage the CONTRACTOR to provide computer hardware, software
and data conversion for awork-in-progress and imaging system; and
WHEREAS, the services to be provided by the CONTRACTOR are
professional in nature; and
WHEREAS, the COUNTY wishes to engage the CONTRACTOR for the
perfonnance of the services connected therewith; and
WHEREAS, the CONTRACTOR desires to render such services as an
independent CONTRACTOR for and on behalf of the COUNTY;
NOW, THEREFORE, for and in consideration of the mutual promises and
agreements herein contained, the CONTRACTOR agrees to perform such services
hereinafter set forth; and the COUNTY, in consideration thereof, agrees to pay to
the CONTRACTOR such amount as are hereinafter specified, all upon the
following terms and conditions;
1. Scone of Services. The CONTRACTOR, as an independent contractor,
shall perform and carry out in a satisfactory and proper manner, as reasonably
determined by the COUNTY, all work required to furnish, deliver, install and
integrate a computer and image processing system with supporting training, testing
and consulting assistance for the Council. This will include the following:
A. Providing all equipment and services necessary to install awork-in-
progress and imaging computer system according to specifications provided in
CONTRACTOR'S proposal dated May 15, 1995 and addenda dated June 2, 1995
and June 8, 1995. CONTRACTOR shall provide for all personnel costs involved in
delivering the contracted services including payroll, taxes, worker's compensation
insurance and all other employer provided insurance and fringe benefits.
CONTRACTOR shall supply all hardware and software necessary to support tl~e
system and shall provide any and all other equipment and supplies necessary to
complete the contract.
z
B. CONTRACTOR will provide service for trouble-shooting system
and/or operation defects and faults during the first five (5) years after the contract
bas been completed. CONTRACTOR will provide maintenance as defined on Page
A-67 of CONTRACTOR'S Proposal, Exhibit B of this contract.
2. Services of the COUNTY. The COUNTY shall, without costs to the
CONTRACTOR and~through the County Clerk's Office:
A. Advise the CONTRACTOR of any changes in scheduled dates as
soon as they are known;
B. Coordinate CONTRACTOR'S informational needs as requested
and reasonable;
C. Process payments to the CONTRACTOR.
3. Time of Performance. This Contract shall be effective upon execution.
The services of the CONTRACTOR shall commence on said date and shall be
undertaken and completed in such sequence as to assure the expeditious completion
of the services; but, in any event, all the services required hereunder shall be
completed within one year of the effective date of this Contract.
If the CONTRACTOR'S work is delayed by indecision or lack of
information on the part of the COUNTY, the CONTRACTOR may request an
extension of time or equitable adjustment in price for performance of such tasks; the
COUNTY may grant a reasonable extension and shall notify the CONTRACTOR of
any extension in writing.
4. Compensation. In consideration of the agreements and undertakings on
the part of the CONTRACTOR, the COUNTY hereby undertakes and agrees to pay
the CONTRACTOR for services, as described in paragraph I above, the amount of
SIX HUNDRED TV/ENTY ONE THOUSAND THREE HUNDRED FIFTY
FOUR AND NO/100 DOLLARS ($621,354.00). This sum shall consist of an
appropriation of $467,000.67 from the 1994-1995 fiscal year and an anticipated
appropriation of $154,353.33 from the 1995-1996 fiscal year. In the event that
encumbered funds of $467,000.67 only are allocated, then the vendor awarded the
contract will deliver hardware, software, and services agreed to by the COUNTY
and the CONTRACTOR to that allocation.
The compensation shall be deemed full payment for all work
performed by the CONTRACTOR. Said compensation shall include all services,
travel, materials, supplies, equipment, overhead, profit, taxes, and other incidentals
and operating expenses necessary, either directly or indirectly, either anticipated or
unforeseen or unexpected, to complete the project as required under a paragraph 1
above.
Such payments are to be made in the manner and at the times as
provided herein and subject to such additions thereto or deductions therefrom as
may be made hereafter in accordance with this Contract.
No charges other than the agreed amount herein shall be payable to
the CONTRACTOR unless authorized in writing by the COUNTY. In the event
additional work beyond that specified in this Contract is requested by the
COUNTY, the CONTRACTOR shall be compensated for such extra work as
mutually agreed to by the COUNTY and the CONTRACTOR.
If the government body that appropriates COUNTY'S funds for
data processing does not allocate such fiords beyond the 1994-1995 fiscal year,
COUNTY may terminate all or any portion of this Agreement. COUNTY will be
liable for any accumulated payments due prior to the effective date of the new fiscal
year.
5. Method of Reporting and Payment. CONTRACTOR agrees to:
A. Submit to the COUNTY, at the completion of portions of the
system, payment requests in a format which clearly indicates the portion completed;
and certified as to the work having been performed in conformance with the terms
of this Contract, and verified by the CONTRACTOR and a designated County
Official. Exhibit C is the anticipated payment request schedule.
s
B. Maintain in its files, at all times, documentation certifying that the
work described in any bills, invoices, or payment requests sent to the COUNTY for
payment are complete, correct, and in accordance with terms of this Contract.
C. The CONTRACTOR shall work diligently to meet the work plan
and time schedule as mutually agreed to by the COiJNTY and the CONTRACTOR.
6. Standards: All work shall be performed in conformance with the
specifications provided in CONTRACTOR'S proposal.
7. Final Accentance and Payment. Final acceptance is stipulated to mean a
written notice from the COUNTY to the CONTRACTOR advising it of the
satisfactory fulfillment of the Contract requirements. Final payment will be made
only after issuance of the notice of acceptance and receipt by the Finance Director
of a tax clearance from the State of Hawaii Director of Taxation verifying that the
CONTRACTOR has paid all delinquent taxes levied or accrued. Anon-gratuity
affidavit will be required to be executed acid filed by the CONTRACTOR before
final payment will be authorized. A sample form is made of this Contract as Exhibit
A.
8. Relationship of Parties. The parties intend that an independent
contractor relationship will be created by this contract. The COi1NTY is interested
in the results to be achieved and the conduct and control of the work will be solely
6
with the CONTRACTOR. The CONTRACTOR is not to be considered an agency
or employee of the COUNTY for any purpose and is not entitled to any of the
benefits that the COUNTY provides for County employees.
9. Settlement of Disputes. Any dispute covering a matter of fact arising out
of this Contract, which is not disposed of by mutual agreement of parties, shall be
decided by the County Clerk, or her authorized representative, who shall reduce her
decision to writing and mail or otherwise furnish a copy to the CONTRACTOR.
The decisions of such persons shall be final and conclusive. Pending final decision
of the dispute hereunder, the CONTRACTOR shall proceed with the performance
of the Contract.
10. Personnel.
A. The CONTRACTOR represents that he has, or will secure at his
own expense, all personnel required in performing the services wider this Contract.
Such personnel shall not be deemed to be employees of or have any contractual
relationship with the COUNTY.
B. All of the services hereunder will be performed by the
CONTRACTOR or be under his supervision, and all personnel engaged in the work
shall be fully qualified and shall be authorized or permitted under State and local
law to perform such services. The CONTRACTOR shall identify the key
personnel who will perform the services identified herein at the commencement of
the work on this Contract. The CONTRACTOR agrees that there will be no
changes in the key personnel without prior written approval by the County Clerk,
except in an emergency.
C. None of the work or services covered in the proposal or by this
Contract shall be subsequently subcontracted without the prior written approval of
the COUNTY. Any work or services subcontracted hereunder shall be specified by
written contract or agreement and shall be subject to each provision of this contract.
11. Assienability. The CONTRACTOR shall not assign any interest in this
Contract and shall not transfer any interest in the same (whether by assignment or
novation) without the prior written consent of the COUNTY thereto; provided,
however, that claims for money by the CONTRACTOR from the COUNTY under
this Contract may be assigned to a bank, trust company, or other financial institution
without such approval. Written notice of any such assignment or transfer shall be
furnished promptly to the COUNTY.
12. Audits and Inspections. The CONTRACTOR shall maintain accounts
and records, including personnel, property, and financial records, adequate to
identify and account for all costs pertaining to the Contract and such other records
as may be deemed necessary by the COUNTY. These records will be made
s
available to the COUNTY or its authorized representative and will be retained for
three (3) years after the expiration of this Contract, unless permission to destroy
them is granted by the COUNTY.
13. Modification of Contract. No waiver or modification of this Contract or
of any covenants, conditions, or limitations contained herein shall be valid unless it
is in writing and dul'y~executed by the party to be charged therewith and no evidence
of any waiver or modification shall be offered or received in evidence of any
proceeding, arbitration, or litigation between the parties hereto arising out of or
affecting this Contract, or the rights or obligations of the parties hereunder, unless
such waiver or modification is in writing, duly executed as aforesaid, and the parties
further agree that the provisions of this section may not be waived except as herein
set forth.
14. Chanties. The COUNTY may from time to time require changes in the
scope of services of the CONTRACTOR to be performed hereunder. Such
changes, including any increase or decrease in the amount of the CONTRACTOR'S
compensation, shall be incorporated by written amendment to this Contract.
A. Chantie Control Procedures
Unisys shall develop/generate the application software products
defined in this agreement to conform to the capabilities and features as defined in
9
the Requirements Definition. If the COUNTY determines that a change to the
application software products is required after the Requirements Definition Report
is approved, the COUNTY will submit a Change Request form to Unisys. The
following procedures will be used to process a Change Request:
a. The COUNTY will submit a written Change Request form to
'Unisys. Such Change Request form will bear a unique
reference number assigned by the COUNTY, and will outline
the new and/or changed specification. The Change Request
form must be signed by the COUNTY'S Project Manager.
b. Unisys will evaluate the request to determine if the requested
change(s) is required by the Requirements Definition Report,
and to determine the project impact on completion milestones
and project costs. Unisys will submit to the COUNTY a
written Change Quotation within ten (10) working days after
receipt of any Change Request.
c. The Change Quotation shall indicate the detailed cost and
impact of the change request upon the completion milestones, if
any. If the Change Quotation is acceptable to the COUNTY,
an amendment will be executed by the parties, and the
is
completion dates and payment amounts will be amended
accordingly. If the terms of the Change Quotation are not
acceptable to the COUNTY, the then existing application
software products, including any previously agreed upon
changes, will continue in force.
2. Project control forms and reporting procedures will be enforced by
Unisys and the COUNTY'S Project Manager.
15. Termination of Contract for Cause. If, through any cause, a party shall
fail to fulfill in a timely and proper manner its obligation under this Contract or if a
party shall violate any of the covenants, agreements, or stipulations of this Contract,
the other party shall thereupon have the right to terminate this Contract, giving
written notice to the other party of its failure to comply with the obligation contained
herein or of the covenants, agreements, or stipulations violated. The written notice
shall also provide a reasonable time to cure said violations. [f said violations are not
cured within the stipulated time, the injured party shall give written notice to the
other party specifying the effective date of termination at lease five (5) days before
said date.
[n such event, all formecly provided equipment and written
materials or manuals, prepared by or obtained by the CONTRACTOR under this
Contract shall, at the option of the COUNTY, become its property and the
CONTRACTOR shall be entitled to receive just the equitable compensation for any
work satisfactorily completed hereunder.
16. Termination for Convenience of the COUNTY. The COUNTY may
terminate this Contract at any time by giving at least thirty (30) days notice in
writing to the CONTRACTOR. If the Contract is terminated by the COUNTY as
provided herein, the CONTRACTOR will be paid for the time provided and
expenses incurred up to the termination date. If this Contract is terminated due to
the fault of the CONTRACTOR, paragraph 15 hereof related to "Termination of
Contract for Cause" shall apply.
17. Non-Discrimination. There shall be no discrimination against any
employee who is employed by the CONTRACTOR in the work covered by this
Contract or against any applicant for such employment because of race, religion,
sex, color, age, national origin, or disability.
This provision shall include, but not be limited to, the following:
employment, upgrading, demotion, or transfer; recruitment or recruitment
advertising; layoff or termination; rate of pay or other forms of compensation; and
selection for training, including apprenticeship. The CONTRACTOR shall insert a
similar provision in all subcontracts for services covered by this Contract.
iz
18. Compliance with Local Law. The CONTRACTOR shall comply with
all applicable laws, ordinances, and codes of the State and local governments. The
CONTRACTOR shall submit proof that all Federal, State, and County licensing
requirements are met. It is the responsibility of the CONTRACTOR to obtain the
necessary coverage for items such as workers' compensation and medical insurance.
19. Inderm~ification. It is strictly understood that the COUNTY shall in no
way be held liable for any claims, damages, causes of actions, or suits resulting from
any negligent or wrongful acts or omissions of the CONTRACTOR. The
CONTRACTOR shall indemnify, defend, and save harmless the COUNTY and its
officers, agents, and employees from any liability, actions, claims, suits, damages, or
costs for personal injury, property damages, or infringement arising out of or
resulting from the negligent or wrongful acts or omissions of the CONTRACTOR,
its officers, employees, agents, or sub-consultants occurring during, or in connection
with, activities that may be funded, in whole or in part, from fiords provided to the
CONTRACTOR under this Contract.
20. Ownership Vested in COUNTY. It is expressly understood that any and
all materials, data, information, results, and any other thing derived or obtained
directly or indirectly as a result of this project, including but not limited to,
materials, data, information, and results shall be the sole and exclusive property of
13
the COUNTY and that the CONTRACTOR shall have no interest, right, or title in
or to any of the foregoing.
The CONTRACTOR shall insert a similar provision in all
subcontracts for services required under this Contract.
It is expressly understood between the parties that the above
language only applies to custom developed software. Previously existing
proprietary software is being licensed, without transfer of title, under the paragraph
entitled "License" found elsewhere in this Agreement. Any ideas, concepts, know-
a.+~ /S,B
how, ~a~e processing techniques, documentation, diagrams, software specifications,
schematics, or blueprints developed by Unisys personnel will remain the property of
Unisys. Furthermore Unisys expressly retains the right to develop and
independently market world-wide products substantially similar to the custom
products which are the subject of this Agreement.
21. Interest of Members of COUNTY. No officer, member, or employee of
the COUNTY who exercises any fimction or responsibilities in connection with this
project shall:
A. Participate in any decision relating to this Contract which affects his
personal interests or the interests of any corporation, partnership, or association in
which he is directly or indirectly interested; or
u
B. Have any interest, direct or indirect, in this Contract or the proceeds
thereof.
22. Severability. If any provision of this Contract is held invalid, the other
provisions of this Contract shall not be affected thereby. If the application of the
Contract or any of its provisions to any person or circumstance is held invalid, the
application of the Contract and its provisions to other persons or circumstances shall
not be affected thereby.
This Contract shall be conclusively deemed to have been negotiated
and entered into in the State of Hawaii and shall be construed under the laws of the
State of Hawaii.
23. License.
A. Unisys grants to COUNTY a pecsonal, non-exclusive and non-
transferable license to use Software and related documentation according to the
terms and conditions of the Agreement, solely for COUNTY'S internal data
processing requirements on the Unisys Software Processing Unit (SPU) in the
United States on which Software is initially installed. COUNTY'S use of Software
will also be governed by any additional conditions which Unisys may provide on or
prior to delivery of Software. COUNTY agrees that Unisys may periodically
inspect the computer site in order to audit Software supplied by Unisys installed at
l5
COUNTY'S site at mutually agreed upon times. In the event that a separate license
agreement accompanies non Unisys commodity Softwaze, then the separate license
agreement terms will supersede the above license grant for that Softwaze.
B. COUNTY may develop application programs, may modify any
Unisys application Software and may combine such with other programs or
materials to form an updated work, provided that upon discontinuance or
termination of the license, the Unisys application Softwaze will be removed from the
updated work and returned to Unisys.
C. COUNTY will not decompile or disassemble any Software
provided under this Agreement or modify Software which bears a copyright notice
of any third party. COUNTY will make and maintain no more than one archival
copy (for backup purposes) of each item of Software, and each copy will contain all
legends and notices and will be subject to the same conditions and restrictions as the
original.
D. If the SPU on which any item of Soflwaze is licensed becomes
temporarily unavailable; use of such Software may be temporarily transferred to an
alternative SPU until the original SPU becomes available.
E. No license is granted to COUNTY to use any Unisys proprietary
operating system Software to assess, test or develop any hazdware products or
l6
software programs that will be marketed by COUNTY or others for compensation.
This license restriction does not apply to MS/DOS, UNIX and CTOSBTOS
operating systems or the development of application programs. Application
programs means programs for performing specific automatic data processing tasks
such as payroll, inventory control, information retrieval, or repetitive arithmetic
operations, but excludes programs such as environmental programs, handlers,
operating systems, and data base management programs.
F. If COUNTY desires to: (a) use Software in a service bureau mode,
(b) use Software at another location, (c) use Software as restricted in Section 23.5,
or (d) transfer operational use of the Software to third party; then COUNTY shall
request prior permission in writing from Unisys. Unisys will then advise COUNTY
whether, and under what terms and conditions, Unisys will license the Software as
requested. All restrictions applicable to COUNTY will also apply to any permitted
service bureau or third party users.
G. This Agreement does not transfer to COUNTY title to any
intellectual property contained in any Software, documentation or Proprietary
Information.
i~
H. No party shall be entitled to use any Software unless the party has a
valid written license to use such Software and all applicable charges for the use of
such Software have been paid.
24. Limitation of Liability.
A. Unless further limited elsewhere in the Agreement, the entire
liability of Unisys at~d COUNTY'S exclusive remedy for damages from any cause
related to or arising out of this Agreement, where the cause of action is in contract,
will not exceed the greater of (a) $100,000 or (b) the charges paid to Unisys during
the 24-month period immediately prior to COUNTY'S notice for the Products or
services which are the subject matter of or directly related to the causes of action
asserted.
B. Neither party will be liable to the other party for consequential
damages related to the computer system even if that party knew, or should have
known, of the possibility of such damage.
C. The entire liability of Unisys and COUNTY'S exclusive remedy for
any defective non Unisys Products provided under the Agreement is limited to their
return to Unisys within 90 days after shipment for refund of the amount paid to
Unisys for such Products (not including any amounts paid for related services).
IS
D. Unisys may direct COUNTY to third parties having products or
services which may be of interest to COUNTY for use in conjunction with the
Products. Notwithstanding any Unisys recommendations, referral or introduction,
COUNTY will independently investigate and test third party products and services
and will have sole responsibility for determining suitability for use of third-party
products and services: Unisys has no liability with respect to claims relating to or
arising from use of third-party products and services.
25. Fonim. No action or proceeding involving this Agreement shall be
commenced by either party except in the Circuit or District Courts of the Third
Circuit, County of Hawaii, State of Hawaii, nor shall may action commenced in such
court be removed or transferred to any other state or federal court.
19
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Contract to be
executed the day and year first above written.
COUNTY OF HAWAII
By
Stephen K. Yamashiro
Its Mayor
Controller
RECOMMEND APPROVAL:
County Clerk
County of Hawaii
APPROVED AS TO FORM AND
LEGALITY:
Corporation Counsel
County of Hawaii
Date: Date:
zo
STATE OF HAWAII )
SS:
COUNTY OF HAWAII )
On this day of 19 _, before me
personally appeared STEPHEN K. YAMASHIRO, to me personally known, who.
being by i~ie duly sworn, did say that he is the Mayor of the COUNTY OF
HAWAII, a municipal corporation of the State of Hawaii; that the seal affixed to the
foregoing instrument is the corporate seal of said County of Hawaii; that the
foregoing instnunent was signed and sealed in behalf of the County of Hawaii by
authority given to said Mayor of the Coi-nty of Hawaii by Section 5-1.3 (g) of the
County Charter, County of Hawaii (1991), as amended; and said STEPHEN K.
YAMASHIRO acknowledged said instrument to be the free act a~~d deed of said
County of Hawaii.
Notary Public, State of Hawaii
My Commission expires:
z~
STATE OF CALIFORNIA )
SS:
COUNTY OF ORANGE )
On this 6ru day of JULY 19 9s , before me
personally appeared DONALD R. LANDSKRON
known to be the
person described in and who executed the foregoing instrument and acknowledged
that lie executed the same as his free act and deed.
Q HAlEllf L ESIREIU 'C Notary i ate of California
3 -ar~arc"'"`weuce iaosao ~
a 'r'~~~19•~~~ My Commission expires: sEPT~ssR 19, 1997
22
Exhibit A
NON-GRATUITY AFFIDAVIT
(A release form to be executed and filed by contractor
before final payment is made.)
Contractor: Unisys Corporation
STATE OF HAWAII
COUNTY OF HAWAII
Contract No.: County of Hawaii
Proposal # 1560
SS:
The undersigned hereby certifies that he/she is the
(Title)
(Name of partnership or corporation)
of
that in com~ection with the above contract/project, he/she or its officers,
representatives, agents, contractors, subcontractors, or employees have not given or
made any agreement to give any gift of money or otherwise, or anything of value;
has not been influenced by any County of Hawaii employee, the employee's
relatives or agents in the renting or purchasing of any equipment or supplies and/or
rendering of any professional services of any nature whatsoever.
(Name)
This
(Title)
19
day of
Notary Public, State of Hawaii
My Commission expires:
iJ~nS~~
Exhibit B
;'ounty of Hawaii
RFP 1560
d Ready reference injornwtion for quick referetrce cm,d detatltng frequently used commands, I ,Y
funettons and system responses
Quick reference card will be provided identifying frequently used functions. Basis Desktop also comes with a user
guide for quick reference to user commands. Additionally, Basis Desktop comes standard with customisable 'Cool
Bats for most freguntly used commands identified by simple icons az well az the standard drop down menus.
3 Vendor must provide complete system hardware and soJhvare technical assistance via dtree! telephone ,Y
from the vendor ro the user site during regular business hours ,yonday through Friday 6.•30 am.
through 6: 00 p. m. PaciJlc Standard Tfine.
Complete system hardware and software technical assistance is available. Please see Sections 3 and 5. IDI provides
a Help desk 800 number for customers to call S am. to 5:30 p.m. Pacific time Monday. through Friday. If a Help
desk analyst needs fwther support m resolve an issue, it is escalated to the Product Support Group, a staff of
operating systems and applications specialist. 'Chey in turn have a direct line to the development staff in Research
and Development for final resolution if necessary.
B Maitrtenttttce
1 Vendor must provide one year maintenance within a four hour or less response time, from the time of I
the cal! ro request service, in the event ojhardware and/or software failure during the warranty period X
Unirys will provide maintenance. Please see Section S for details. One year of maintenance is included and shall
start at the completion of installation and acceptance. Response time will be baud upon flight times from Honolulu.
1 Vendor must deliver, set up and test al! system hardware and sojlware at the usrr's sites.
X
Uturys will deliver. set up and test aU system hardware and software at the user's sites. Please see Section 5 for
details. Vendor must provide on-site maintenance within 4 hoots. On-site service of the BASISpIus software is not
an issue az Systems Consultants can typically respond faster by logging onto the Client's rystem and solve any
problems much faster than it woWd take someone to travel on-site to perform the same function.
A. Tables
A-67
Exhibit C
Payment Request Schedule
County of Hawaii
Unisys normal billing policies include issuing an invoice for each "complete
order" that is shipped. A "complete order" can consist of hardware only,
software only, services (including training and expenses), or any combination
of these items.
In order to comply with Paragraph 5 of this contract and to comply with the
phased implementation approach, we anticipate a phased billing as well. The
phased billing will be managed by the Unisys Project Manager and the
County Project Manager. An estimate of the content of each request for
payment follows.
Phase 1
• Implementation Services including Project Kickoff, and Network
hardware and installation
• Laptops
• Plain Paper Fax
• Actual Training delivered
• Actual Shipping, Taxes, and Expenses incurred
Phase 2
• Delivery of the Requirements Definition
• Acriial Taxes and Expenses incurred
Phase 3
• Delivery of the Detail Design
• Actual Taxes and Expenses incurred
Phase 4
• Implementation Services
• Application Hardware
• Perfect Office Software
• Workstations
• Actual Training delivered
• Actual Shipping, Taxes, and Expenses
Unisys Corporation
June 2, 1995
Revised Bid Proposals Specifications
HARDWARE
No./Equipment
2 Super Servers w/ monochrome monitors
1 Dept Server w/ monochrome monitors
1 Scanning Work Station
2 Scanners
2 Jukeboxes (20-32 disk capacity)
22 Work Stations (Hilo) : 15" monitors instead of 17"; ] 5 of 22
with smaller hard drives
6 Work Station Upgrades (Hilo) NIC and RAM
1 Printer (High speed, 3 tray min. include. envelope tray)
3 Printer Upgrades (Hilo)
1 Work Station (Kona) with smaller hard drive and 15" monitor
I Work Station Upgrade (Kona) NiC and RAM
1 Printer Upgrade (Kona)
9 Lap Top Work Stations (will less powerful laptops work with the
system as efficiently?)
1 Lap Top Upgrade
Universal Power Supply
Tape Drive
Network Hardware (UTP, hubs, Remote LAN node, etc.)
Plain Paper Fax
UPS To support servers and Jukebox
Public access terminal Changed to telephone access for "legally required to post"
documents
Public access terminal maintained as counter top
Deletin
Kona frame relay and all related hardware/hubs/routers/etc.
(Link in by remote access like the laptops)
CD Mastering work station
Large Document Scanning work station with all associated hardware and software
SOFTWARE
We are interested in understanding how the major components work together. (BASISpIus,
[nfolmage, Perfect Suite)
OTHER CONCERNS
- Price considerations over all
- Price for Data Conversion
Phase 5
• Implementation Services
• Infohnage Hardware
• InfoImage and BasisPlus software
• Achial Training delivered
• Actual Shipping, Taxes, and Expenses inctured
Maintenance invoices normally occur monthly after hardware and software
are accepted by the County. Annual invoices to occur on the County's fiscal
year are also possible. Unisys anticipates that the first year of maintenance
listed in the June 8, 1995 addendum is prorated to $8,751 based on phased
acceptance of hardware and software between July, 1995 and June, 1996.
Price Breakdown b rkstation units
Price for a yearly maintenance schedule beyond the first yeaz
If you have any questions please contact Judy (961-8534) or Sheila (961-8228)
Unisys Corporation Telephone
Suite 300 714 75!i 450D
i Hutton Centre Drive
Santa Ana CA 92707
1 ~~~J
i~ 1 ~
June 8, 1995
County of Hawaii
City Council
c/o Judy Iokepa
Attached please find Unisys response to your request for a revised specification for Proposal No.
1560. I have used the format that you provided to us in your June 2, 1995 letter to list the
additions, deletions, and considerations that you requested.
Unless changed in the aforementioned attachment, all items in our original response on May 15,
1995 are still included in the summary cost estimate which follows:
Hardware, Software, Services = $489,147
Training 67,000
Expenses 27,000
Shipping 4,456
Taxes 25,000
Maintenance pro-rated for I st 12 months 8.751
Total $621,354
Please see the attachment for yearly maintenance costs.
Unisys and Information Dimensions are looking forward to a productive visit next week to
discuss the features and benefits of InfoImage Folder and BASISpIus. We also anticipate a
successful contract by July 13, 1995 and a long term partnership with the County.
Thank you for this opportunity.
Regards,
~'
Denise O'Connor
Director, InfoImage Marketing
Jane 8, /995
County of Hawaii
Revised Bid Proposals Specifications
HARDWARE
No./Eq~ment
2 Super Servers w/monochrome monitors -included
1 Department Server w/monochrome monitor -included
1 Scanning Work Station -included
2 Scanners
1 included
2nd scanner option - $5.096
additional card required in a proposed workstation - $2.546
Note: Each scanner requires a workstation, however, by adding a scanner control card in a view
workstation, the County can add scanning capability to that workstation by also adding the
optional 2nd scanner.
2 Jukeboxes (20-30 disk capacity)
- 1 20GB Jukebox included = $5.946
- 1 40GB optional or alternative Jukebox = $14.220
however, Unisys recommends waiting to order additional Jukebox
capacity as technology prices do go down over time and we anticipate
that the County will not require the additional capacity for at least one
year.
22 Workstations (Hilo): 15" monitors instead of I T' -included.
15 of 22 Work stations with smaller hard drives
- Most PC's today are manufactured with the 350 MB hard drive we
proposed. Unisys recommends this configuration be maintained as the cost
savings are not substantial enough to justify the lower capacity.
Workstations Upgrades (Hilo) NIC and RAM
- The 6 upgrades will be provided during the last phase of
implementation. The costs are not included in the summary cost
estimate.
Page Two
County of Hawaii -Revised Bid Proposals Specifications
June S, 1995
Printer (highspeed, 3 tray min. including envelope tray)
- Included as 2 trays with envelope tray as feed from top of letter tray.
Power envelope feeder is a $200 option.
Printer Upgrades (Hilo)
Note: Image .capable printers are different from text printers, therefore, the County may want to
consider additional image printers. The image printers are $1,444 each. The existing printers can
be used as network text printers. Included in our revised bid is 1 image printer in Hilo and 1
image printer in Kona.
Work Station (Kona) with smaller hard drive and 15" monitor included. Unisys
recommends against smaller drive.
Work Station upgrade (Kona) with NIC and RAM
- This upgrade will be provided in the last phase of implementation. The
cost is not included in the summary cost estimate.
Printer upgrade (Kona)
- See Hilo printer upgrade request.
9 Lap Top Work Stations (less powerful)
- Unisys recommends against less powerful Lap Tops as performance is
affected.
Lap Top upgrade -The Lap Top cannot be upgraded
Universal Power Supply
Tape Drive
Network Hardwaze (UTP, hubs, remote LAN node, etc.)
Deleted
- Kona frame relay and all related hardware
- CD Mastering work station
- Large Document Scanning work stations with all associated hardware and
software.
- Public access terminals
Page Three
County of Hawaii -Revised Bid Proposals Specifications
June 8, 1995
Added
1 Public Access terminal with floppy drive that will be disabled after software is
loaded.
1 Public access terminal changed to telephone access.
oftware
The major components oTthe proposed solution (BASISpIus and InfoImage Folder) will be
demonstrated in Hilo on June 14th and 15th. We will also help the Council understand how the
components will be customized to work together to satisfy the County's requirements. Unisys
recommends that a satisfied user of Perfect Office who expressed the requirement in the RFP
participate with us to demonstrate the features that make it the County's preference.
Other Concerns
• Price Considerations over all
- Unisys has made a best effort to match the County's budget while maintaining a
preferred level of performance.
• Price for Data Conversion
- Included in our Services bid.
• Price Breakdown by Workstation units
- All Work Stations components included in hardware costs.
• Price for a yearly maintenance schedule beyond the first year.
- Maintenance for all hardware and software (including the modifications above, but not
including any items listed above as optional):
Year 1 = $32,479
Year 2 = $35,467
Year 3 = $35,467
Year 4 = $49,579
Year 5 = $49,579
Note: Unisys believes these costs can be mitigated by house spares, or subcontracting. Please
also be aware that Year 1 maintenance begins only when hardware and software have been
received by the County.