HomeMy WebLinkAbout2007-01-05 Committee on People with Disabilities Minutes
COMMITTEE ON PEOPLE WITH DISABILITIES
Friday, January 5, 2007, 10:30 a.m.
Department of Liquor Control Conference Room
PRESENT: Lawrence Scadden, Chair; Laura Tobosa, Secretary; Denise Cowdrey,
James Souza, Ted Yamanaka
EXCUSED: Michael Gleason, Vice-Chair; Jack Matsui
GUESTS: Ron Amundson, Disability Rights Hawaii; Chris Cholas, Disability Rights
Hawaii; Malina Dravis-Tucker, Interpreter; Captain Jay Enanoria, Hawaii Police
Department; Mark Rincon, CNA; Sonia Scadden, Teri Spinola-Campbell, ADA
Coordinator (Equal Opportunity Officer)
CALL TO ORDER
The meeting was called to order at 10:42 a.m. An introduction of committee members,
staff, and guests was made.
APPROVAL OF MINUTES
L. Tobosa made a motion to accept the minutes of December 1, 2006. T. Yamanaka
seconded the motion. The motion was passed.
STATEMENTS FROM THE PUBLIC ON AGENDA ISSUES
None.
TREASURER’S REPORT
The treasurer’s report was reviewed.
T. Yamanaka made a motion to accept the treasurer’s report as submitted. D. Cowdrey
seconded the motion. The motion was passed.
CORRESPONDENCE
A. Letter from Police Chief Lawrence Mahuna to MCPD in response to the volunteer
parking violation enforcement program
L. Scadden reported that he will move to New Business, C. Effective Communication for
Persons Who are Deaf with the Police since Captain J. Enanoria needed to leave early
from the meeting.
NEW BUSINESS
C. EFFECTIVE COMMUNICATION FOR PERSONS WHO ARE DEAF WITH THE
POLICE
L. Scadden reported that J. Souza was in an accident a few weeks ago with two little
boys who were riding together on one bicycle and they hit his car on the side. When
Hawai‘i County is an Equal Opportunity Provider and Employer
the police came without an interpreter, J. Souza encountered great difficulty in
communication.
T. Spinola-Campbell stated that she got back to J. Souza and clarified some of his
issues and then forwarded it to Captain J. Enanoria.
J. Souza said that the police meant well, but they don’t know how to communicate
with the deaf and they need to. He was treated like a second class citizen because
the police officer interviewed other people, but they ignored him. He asked for an
interpreter and the police officer kept pushing him aside.He felt it was awkward and
he was very uncomfortable. In the past, another interpreter tried to convince the
police to set up some kind of emergency interpreter services. She contacted them
three times and nothing happened.
Captain J. Enanoria explained that when he looked at the situation, it didn’t excuse
the police for not communicating with J. Souza any better. Because the situation
presented itself, it could have been a fatality. At any type of near death or death
situations, people are treated a little bit differently. Because police officers
responding to the scene didn’t know exactly what was going on, that would make
J. Souza possibly in harms way of criminal charges and they needed to protect his
rights as well as the injured parties. Since this was an emergency situation which
happened on Route 19 by the Seventh Day Adventist Church, police had to shut the
road down. The reason the police officers had asked J. Souza to wait aside is that
they needed to consult with witnesses regarding the accident as well as contain the
scene because it was an emergency situation and other cars had to be diverted
somewhere else. Their prime concern was taking care of the injured party. Both
boys were critically injured and one boy was flown to Honolulu initially. However,
this situation does not relieve the Police Department’s responsibility to communicate
with J. Souza effectively and create a level playing surface for everyone. Captain
J. Enanoria said they should have provided J. Souza with some type of information
to make him aware of what was going on and why they weren’t talking to him. They
could not release the names of the juveniles at that time because that is vital. All
those issues should have been communicated to J. Souza somehow, perhaps by
writing it down on a piece of paper.
Captain J. Enanoria stated that he saw some positive things happen when the traffic
enforcement unit came on seen and an officer was able to tell J. Souza what was
going on. A police officer was able to provide better information the next day. As a
result, Captain J. Enanoria has been in contact with T. Spinola-Campbell and they
have been working on ways to get training for the police officers. Prior to this
meeting, he asked T. Spinola-Campbell if they can try to identify all the services from
DCAB and he will write a memo to dispatch center to make sure names of
interpreters are available. Captain J. Enanoria would like to take a proactive
approach and he expressed how sorry he was that this happened to J. Souza. They
will look at ways to prevent this situation from happening again.
2
J. Souza mentioned that he was never interviewed by anyone at all. Captain
J. Enanoria replied that he will follow up as to why J. Souza was never interviewed
and provide a response through email. The police did try to make contact with an
interpreter, but they could not find one on Sunday. He will also be working with
T. Spinola-Campbell to establish a list of interpreters for the dispatch center.
Captain J. Enanoria stated that when the police do not know who is responsible or
the contributing factor of the accident in any type of near death or fatality situation,
the police mandate the driver by law to take a mandatory blood test for any alcohol
content. However, it doesn’t mean that the person is at fault.
J. Souza said that the police officer told him that if he refused to take a blood test,
then his license would be revoked. Captain J. Enanoria responded that this
procedure is part of the Administrative Revocation of Driver’s License Law.
Recently, the law has changed involving someone in a serious accident or near
death situation. He felt that the police did not do anything unconstitutional.
D. Cowdrey said she assumed that J. Souza’s car was towed because it would have
been part of evidence. Captain J. Enanoria agreed that it was, as was the bicycle
that struck him.
Captain J. Enanoria reiterated that he was very sorry that this happened to J. Souza.
He was here by choice and had asked T. Spinola-Campbell so he could attend the
meeting because he does have a son with a disability and he also understands the
needs of people with disabilities.
COMMUNITY LIAISON REPORTS
A. EDUCATION/PUBLIC AWARENESS LIAISON – M. GLEASON
No report.
B. RECREATION LIAISON – L. SCADDEN
No report.
C. TRANSPORTATION LIAISON – D. COWDREY
No report.
D. EMERGENCY PREPAREDNESS LIAISON – L. SCADDEN
No report.
UNFINISHED BUSINESS
A. VOLUNTEER PARKING VIOLATION ENFORCEMENT PROGRAM UPDATE –
SGT. D. VERIATO
No report.
3
B. UPDATE FROM DCAB – C. FLEMING/N. OLESEN/C. TOWNSEND
The January report from C. Townsend, Program and Policy Unit Coordinator of
DCAB, was distributed to MCPD members.
C. ADA COORDINATOR’S REPORT – T. SPINOLA-CAMPBELL
T. Spinola-Campbell provided her report as the ADA Coordinator for December
2006. ADA Coordinator’s report attached.
D. PARKS AND RECREATION REPORT – A. MITCHENER
No report.
NEW BUSINESS
A. VIDEOCONFERENCING
L. Scadden reported he provided his feelings at the last meeting. He would like
comments from other members of the committee whether MCPD should promote
videoconferencing for the east and west sides of the island. L. Tobosa said that
MCPD has raised this issue before and it doesn’t work. J. Souza added that with an
interpreter it will not work.
D. Cowdrey mentioned that she recently attended two meetings sponsored by DCAB
regarding emergency preparedness and videoconferencing was available on various
islands. There were two interpreters on site on Oahu. She did not speak to the
people needing the interpreters and she was unsure their feelings on how effective
videoconferencing was. L. Scadden said that he has been involved with
videoconferencing in this type of venue and it works very well. However, he has
never heard anything regarding use of interpreters for the deaf who are not at the
originating place for the videoconference.
L. Tobosa made a motion that MCPD lay this issue to rest for the reasons
discussed. T. Yamanaka seconded the motion. The motion was passed.
B. CONCRETE CHANGE – DISABILITY RIGHTS HAWAII
C. Cholas reported that since he has been in Hawaii, he can probably visit
approximately less than 30 percent of his friends or family’s home. Anyone who has
mobility problems cannot do stairs or narrow doorways and he/she is eliminated
from a lot of visitation to other people’s homes. Concrete change is building homes
that are visitable for people that have a disability that requires an accessible
entrance to the house. More fully accessible housing for disabled people are
needed, but we also need to have homes that disabled people can visit. In the
future, the building industry will have some type of universal home design that will
accommodate all private construction.What is happening in dozens of places
across the United States is for local governments to pass ordinances requiring that
any new construction of homes or apartments that use any type of government
funding is visitable. Visitable meaning there should be one entrance with zero steps,
32 inches clear passage through all interior doors, including bathrooms, and at least
a half bath preferably a full bath on the main floor.
4
C. Cholas said that his wife is invited to dinner parties and she has to go alone most
of the time or say she cannot go because most of people’s homes are inaccessible.
Therefore, they are eliminated from a lot of participation. His suggestion through this
committee and agencies through the county is to encourage county government to
pass an ordinance to make new construction of homes or apartments visitable.
R. Amundson stated that this issue is a question of integration versus segregation.
If this was left up to the construction industry, it would have been done long ago. He
hope that we would have an ordinance saying all homes should be visitable. This
issue is about being able to visit people in the community. People who have mobility
impairment are restricted in who to be their friends because they cannot get into
people’s houses. Many people don’t even know their home is inaccessible. Most
homes have a concrete step from the driveway into the house which will keep
wheelchair users from going in.
C. Cholas reported that the next Disability Rights Hawaii meeting will be held on
January 23, 2007, from 12:00 p.m. to 2:00 p.m., in the Aupuni Center Conference
Room to discuss Concrete Change. The presentation will begin at 1:00 p.m.
MCPD decided that L. Scadden send a letter to the Mayor H. Kim and recommend
consideration of an ordinance on the design of private residences to make them
accessible to visitors.
The meeting was recessed at 11:37 a.m. The meeting was reconvened at
11:41 a.m.
STATEMENTS FROM THE PUBLIC ON AGENDA ISSUES
None.
ANNOUNCEMENTS
L. Tobosa announced that Puna Kamalii Flowers will be having a family open house on
January 17, 2007, from 10:00 a.m. to 2:00 p.m.
The next meeting will be held on Friday, February 2, 2007, at 10:30 a.m. in the Kona
Mayor’s Office conference room.
ADJOURNMENT
The meeting was adjourned at 11:42 a.m.
RESPECTFULLY SUBMITTED,
_______________________________
JEAN VIERNES, STAFF SECRETARY
5