HomeMy WebLinkAboutKupuna News A Magazine For And About Hawai`i's Seniors (January - March 2013)Elderly Activities Division's
Kupuna News A MAGAZINE FOR AND ABOUT HAWAI`I'S SENIORS
Vol. 15 No. 1 January-March 2013
January 29 EAD Advisory Council Meeting
February RSVP Kona Volunteer Luncheon
March Senior Olympics & National Nutrition Month
April 18 Hawai`i State Senior Karaoke Revue
May Senior Golf
June STEP
July 17-18, Kupuna Softball Tournament, Hilo
August 22 `Imiloa Kupuna Day
September 11-12 Kupuna Hula Festival
October CSE Volunteer Luncheon East & West Hawai`i
November 15 Casino Day, Kona
December Teacher & Volunteer Luncheon
Published quarterly by the County of Hawai`i, Department of Parks and Recreation, Elderly Activities Division
Information and Assistance Phone (808) 961-8777
William P. Kenoi, Mayor, County of Hawai`i
Coordinated Services for the Elderly
Coran Kitaoka, EAD Operations Assistant Director, (808) 323-4320
Tim Hansen, East Hawai`i (808) 961-8777, Fran Takamiyashiro, West Hawai`i (808) 323-4320
Mahalo and Aloha Mary Chun Mary Chun has worked for the County of
Hawai‘i for 36 years taking care of all the Kupuna where ever she goes.
During her 36 years with the Elderly Activities Division, she has worked for
the Retired Senior & Volunteer Program, Hawai‘i County Nutrition Program, assisted
with Elderly Recreation Services, and for the last 9 years has worked for
Coordinated Services for the Elderly providing compassionate care to the
Pāpa‘aloa Kupuna.
Mary is always with a smile and kind words for everyone she meets. She
assists all Kupuna with warmth and care.
Mary you will be missed…...…. Much Mahalo and Aloha from the staff at CSE
as you begin your new adventures.
Welcome Aboard Diane Kai
Diane Kai is Kona CSE’s new chore supervisor. She started working for CSE
on November 16, 2012. Diane was born and raised in Hilo. She previously
worked at Alu Like as a specialist in career development and guidance. In
college, she majored in Psychology.
Diane has worked in Hilo and Ka‘ū, but felt drawn to Kona because of her
maternal heritage.
In her spare time, Diane loves gardening, swimming, and sewing.
In the past, Diane has cared for her elderly relatives and looks forward to
working with the Kupuna in Kona. Welcome aboard Diane Kai!!
Kupuna News 2 Information and Assistance (808) 961-8777
West Hawai‘i CSE Volunteer “Caring Hearts, Helpful Hands” Recognition Luncheon
West Hawai‘i CSE thanked our volunteers for their invaluable help with a luncheon held at
the Holualoa Imin Center on October 25, 2012. CSE thanked our volunteers for their
“Caring Hearts and Helpful Hands” with lunch, desserts, games, gifts, leis and prizes.
Volunteers from Pāpa‘aloa, Honoka‘a, Waimea, Kohala and Kona attended the event.
Pāpa‘aloa: (L to R) Roann Okamura, Tom Poy, Luella Puahala, Florence Fukui, Coran Kitaoka, Elizabeth
Eugenio, Fran Takamiyashiro, Mary Chun, Joseph Ah Choy, Encarnation Datuin, Jolly Simmons.
Honoka‘a: (L to R) Roann Okamura, Sachiko Ishihara, Daniel Goldman, Pilar Asia, Adoracion Agregado,
Alice Cypriano, Fran Takamiyashiro, Momoe Yamamoto, Darlette Miguel.
Kona: (L to R) Roann Okamura, Shanna Moore, Mary Kekai, Eileen Matsumoto, Fran Takamiyashiro, Mamie
Bramlett, Coran Kitaoka, Betty Shikada, Ruby Ann Kahoonei, Joseph Yoshishige, Junie Kamoku, Angie
Onaka, Janice Klingenberg.
Kohala: (L to R) Coran Kitaoka, Roann Okamura, Suse Soares Jr., Fran Takamiyashiro, Heribert Pfecht,
Rose Orita, Jodie Torres.
Waimea: (L to R) Roann Okamura, Coran Kitaoka, Daphne Niau, Darryl Noda.
Kupuna News 3 January-March 2013
EAST HAWAI‘I VOLUNTEER RECOGNITION LUCHEON
East Hawai‘i volunteers were treated to a Rockin’ good time at the Lava Rock Café in Volcano
Village on November 9, 2012. We did not let the cool weather or the rain dampen our spirits as we
celebrated together with great food, fun games and rock n roll music!
Puna: back (L to R) Roann Okamura, Annie Kaaukai, Edith Miller, Goldie Kea, Patricia Soares, Linda
Eblacas. Front L-R: Coran Kitaoka, Betty Brown, Rufino Driquito, Kawelo KongKee.
Hilo: (L to R) Coran Kitaoka, Annie Aoki, Lillian Watanabe, Christine Namahoe-Loo, Odetta Peralta, Shirley
Stillman, Roann Okamura, Kapua Namahoe.
Ka‘ū: back (L to R) Larry Fisher, Roann Okamura, Coran Kitaoka, Clayton Araujo. Front (L to R)
Takamari Fukunaga, Aiko Fukunaga, Terry Saito.
Hawaii County Parks and Recreation
Elderly Activities Division
Coordinated Services for the Elderly
Annual Volunteer Recognition Celebration
Volunteers Rocks!
Friday, November 9, 2012
Lava Rock Cafe
Volcano
Kupuna News 4 Information and Assistance (808) 961-8777
Elderly Recreation Services
Special Programs
Iris Yugawa, Program Director (808) 961-8710
Randell Kokubun, N/S Hilo 961-8710, Margaret Yafuso, Puna/Ka‘ū 966-5801, Kelly Hudik, West Hawai‘i 323-4330
ELDERLY RECREATION SERVICES
On November 1, 2012 we welcomed two new ERS team members. Iris Yugawa was hired as the Program Director
IV and Randell Kokubun was hired as the Program Director II. Both Iris and Randell bring a wealth of experience
working with the elderly and community organizations. They bring a new vision to the section and will be an asset
to help the program develop as we grow in numbers. Iris oversees the ERS/SP programs focusing on Kamana
Senior Center and the sports programs and Randell is responsible for the senior clubs from Hilo to Honoka‘a
and the Hawai‘i Kupuna Softball League. Their offices are located at Kamana Senior Center in room 1. Come by
and meet them when time permits.
A “BIG MAHALO” to all the dedicated staff, volunteers, friends and family who have helped me keep the program
great in the interim. Roann~
Iris Yugawa, Program Director IV
Randell Kokubun, Program Director II
As a reminder, the furlough Fridays are the 1st Friday of the month. If a holiday occurs on the Friday, the following
Monday will be the alternate furlough day. Classes are operating on the furlough days.
Call our offices at: Hilo 961-8710, Kea‘au 966-5801 and Kona 323-4330 for more information about our programs,
or visit us online at www.hawaiicounty.gov/pr-elderly/
2012 Kona Halloween Ground Golf Tournament
1st Place Winners from the Kohala Senior Club “The Jack-O-Lanterns"
2nd Place Winners from the Kohala Senior Club “The Zombies”
Halloween Costume Contest Participants
The Lei Hulu, Feather Lei classes graduation was held at the Hilo Sangha Hall on September 9, 2012. Eleven
students under the instruction of Doreen Henderson graduated after completing all leis and cape requirements taking
years of dedication.
Kupuna News 5 January-March 2013
Class & Senior Club Happenings…..
2012 Ka‘ū Ground Golf/Bingo Turkey Trot
Seniors from Ka‘ū, Pāhoa and Hilo enjoyed a windy day a the Nā‘ālehu Community Center playing 8-
holes of ground golf and bingo for turkeys! Big winner for the day was Augusto Ballo of the Pāhala
Seniors with the lowest score of 22 and a hole-in-one. Margaret Callen from Nā‘ālehu, also was a hole
-in-one winner. Bobby Brigoli from Hilo and Nicolas Palmer from Pāhala followed with scores of 24.
Carol Javar and Fely Villegas from Pāhala were the big turkey winners at bingo. Happy Thanksgiving!
“Healthy Eats,” a healthy look at fast foods and a pupu challenge was held on September 20 at the Kea‘au
Community Center as McDonalds and Elderly Recreation had Puna seniors up for a healthy challenge.
Representing their clubs were, Annie Kaaukai from Pāhoa Seniors, with fresh Haupia, Lomi Salmon, Warabi
Salad dishes; Beverly Shiflet from Volcano Seniors, with olive pup, Juanita Van Domburg from Mt. View
Seniors, was first place with her healthy picata lettuce wraps; Sarah Togashi Kea‘au Nutrition with Tofu
poke, and Marlene Yoshida and her tasty simple sadisadi. All ate a healthy lunch from McDonalds,
deluxe chicken sandwich, toss salad and fruit parfait.
Lapidary Class at Kamana Senior Center
Maile Canario’s Halau performing at Hilo HawaiIan Hotel
Senior Net Class
Kupuna News 6 Information and Assistance (808) 961-8777
30 Years of Music Hula and Memories
441 participants from 22 halaus, including 5 from Japan,
1 from Okinawa, 2 from California, 2 from Maui,
1 group from O‘ahu, 1 Moloka‘i Halau and 10 groups
from the Big Island, gathered to participate in this
years “Eo e Lanakilakeikiahiali‘i” This year’s festival
paid tribute to the music of one of its founders, George
Naope. The Sheraton Kona Resort and Spa hosted
both the competition and craft fair on September 12th
and 13th.
Over 1,300 people attended the two day festival to
watch the 22 halaus compete for top prizes in 6 categories.
The individual Tutu Wahine and Tutu Kane
dances took place on Wednesday night, followed by
the group competitions in the Mixed, Wahine, Kane
and Overall categories on Thursday night.
Na Kupuna O Ko‘olau
During each performance, 5 judges rated the dancers
on overall appearance, presentation, hand gestures and
costumes, among other categories, using a 1-10 point
scale. The top three winners in each of the competitions
received prizes generously donated by local
sponsors: First Hawaiian Bank, Big Island Candies,
Kukio Resorts, LLC., Akamai Photographics, Hawai‘i
Island Festivals, Kona Aerial Gymnastics, Halau
Kala‘akeakauikawekiu, County of Hawai‘i Parks and
Recreation Elderly Activities Division, and the Kupuna
Hula Festival.
This year’s individual winners included; third place in
the Kane category Kananiokalani Neizman with Na
Kupuna O Ka‘ū, second place; Kealoha Sugiyama
dancing with Na Kupuna O Kohala, and first place
individual Kane winner from Na Kupuna O Moana in
Moloka‘i; Allen Diorec with 308.5 points.
The individual Wahine winners were; third place
Louise Alina performing for O‘ahu’s Na Kupuna O
Ko‘olau, second place; Big Island’s Momi Sheehan
from Halau Hula O Kawaimaluhia First place individual
Wahine dancer from Kailua-Kona was Halaua
Na Pua U‘i O Hawai‘i Julie Viloria with 311 points.
Thursday night’s Kane group winners were; third
place Ke Ola Pono No Na Kupuna, second place; Na
Kupuna O Moana, and first place Kane group winners
were Na Kupuna O Ko‘olau scoring 310.9
points.
Third place in the group Wahine division was first
time participant, Hula Halau O Kawananakoa from
Keaukaha. Second place awards went to Kailua
Kona’s Halau Hula Na Pua U‘i O Hawai‘i, and first
place winners from O‘ahu, Na Kupuna O Ko‘olau
won with 309.6 points.
The three winning halaus in the mixed group competition
were; third place Na Kupuna O Moana, second
place; Na Kupuna O Ko‘olau, and the overall mixed
group winner, scoring 308.7 points, Na Kupuna O
Kohala from the Big Island.
The title of overall group winner went to O‘ahu
group, Na Kupuna O Ko‘olau, with their overall
point score of 1,494.8.
Na Kupuna O Ko‘olau
The 31st Anniversary Hawai‘i Kupuna Hula Festival
is tentatively scheduled for September 11-12, 2013
at the Sheraton Keauhou Bay Resort and Spa.
Kupuna News 7 January-March 2013
2012 East Hawai‘i Prime Time Wellness Fair
The 2012 First Hawaiian Bank East Hawai‘i Prime Time Wellness Fair was held at the Edith Kanakaole Tennis Stadium
and Aunty Sally’s Lu‘au Hale on October 18, 2012. 786 participants from around the island took in a variety of information
from 56 health and wellness vendors. Highlights were our own Young At Heart Line Dance group from Kamana Senior Center
and “Living in Paradise” with George Yoshida and Derek Kurisu demonstrating tako pupu over salad and sushi rice.
Mahalo to First Hawaiian Bank and the Elderly Activities Division for another successful event.
Kupuna News 8 Information and Assistance (808) 961-8777
Retired and Senior Volunteer Program
Eddie Yokoyama, Program Director, (808) 961-8730
Clarita Corpuz, East Hawai‘i (808) 961-8730, Mark White, West Hawai‘i (808) 323-4333
RSVP Read to Me International & Prince Kuhio Plaza sponsored a 9/11 “A Day of Service
and Remembrance” Read to Me Program and gave over 240 books to children
RSVP Volunteers: L-R Arlene Yonamine, Helen Matsui, Janet Fujimoto, Barbara Mahoney, and Sandy Otake.
Back row: L-R Ann Kawabata, Eddie Yokoyama (RSVP Director), Marie Kuramoto, Amy Matsukado, Elsie Iida,
Nobu Oshiro, Kukunaokala Smith-Yotsuda, Arlene Waugh, Wilma Matsumura, Evelyn Togashi, & Clarita Corpuz (RSVP CSPA)
Doris Raabe reading a story at the beginning of the program and Patricia Dunn helping the young participant read one of the
stories from the books he selected.
Kupuna News January-March 2013
RSVP Volunteers Reading to Children at Kuhio Plaza “Read to Me” Program in observance of
9/11 “A Day of Service and Remembrance”
RSVP Volunteers Supporting the Food Basket’s Senior Farmer’s Market Nutrition Program
Pāhala RSVP Volunteers gather for a group picture after the distribution
Pāpa‘aloa RSVP Volunteers ready to begin packaging produce.
Food Basket Fundraising at Sack N Save
RSVP Volunteers helping the Food Basket
Kupuna News 10 Information and Assistance (808) 961-8777
RSVP Volunteers Supporting the Food Basket’s Senior Farmer’s Market Nutrition Program
RSVP Volunteers at the Afook-Chinen Civic Auditorium on Mondays and Tuesdays
Nā‘ālehu RSVP Volunteers supporting the Food Basket
Honoka‘a RSVP Volunteers for the Food Basket
Blood Bank of Hilo Orientation at ADRC
Kupuna News 11 January-March 2013
RSVP Volunteers Serving our Island Community through many activities and projects
Kupuna News 12 Information & Assistance (808) 961-8777
Nutrition Program Highlights
Joan Kawakone, Program Director, (808) 961-8726
Carla Carpenter Kabalis, Community Service Program Assistant II, (808) 961-8726
Nutrition Program Director Joan Kawakone (center) holds a copy of Annie Yonashiro’s
latest cookbook with Annie on the right and husband Roy Yonashiro on the left.
Annie’s Favorite Favorites
The Nutrition Program has wonderful volunteers delivering Meals on Wheels to homebound
seniors throughout Hawai‘i County. In Hilo, Mel Nakao, Lauren Nishimoto and Steve Yamami
have volunteered for years, bringing cheer to our senior participants.
Annie Yonashiro, whose Mom Betty Araujo had meals delivered by Lauren, is donating a
portion of the proceeds from her latest cookbook to Meals on Wheels. This donation will be used
to provide additional meals to homebound seniors on our island.
Mahalo Annie - “Annie’s Favorite Favorites Island Style Cooking II” is OUR favorite!
Nasturtium Cafe
Meet chef Diane Tomac-Campogan and her husband Daryl, who are now providing our
Meals on Wheels in Kona. Visit their Nasturtium Café in Kealakekua Mon-Fri from 9:00 am – 3:00 pm.
Nutrition Newbies!
Say “Hello” to our new Community Service Workers: Anna Marie “Maile” Canario in
Papa‘aloa (left), Kristina Mauak in Pepeekeo (center), Catherine Luthe in Honoka‘a (right).
Photo of OKTOBERFEST in Ka‘u
Photo of Papaaloa Says ALOHA to Jeff and Maile
Kupuna News 14 Information and Assistance (808) 961-8777
Senior Training & Employment Program
Clyde Yoshida, Program Director, (808) 961-8750
Congratulations to Miriam Wallwin who just started working at Workforce Development Division. She found a job at the
Genesis Gallery at the Queens Marketplace in Waikoloa.
Enrollee David Lucena, center, at the Hawai‘i Island Adult Care with supervisor Tracey Kapuni and Rita Charvea.
On the right, Judith Lyon, standing with former enrollee Kathy Moffit who was recently hired by the County P&R Department.
On the left enrollee Caroline Enocencio standing in front of the Lanakila Housing office with Sup. Aaron Tolentino.
Attending the mandatory Anti-Discrimination and Harassment Training held at the County Building was Thomas Agliam, Buddy Kamehaiku,
Donald Leite, Judith Lyon, Frances Lyons, Kathleen McGonigle, Margaret Pang, Carlos Parisi, Stephen Refit, Veronica
Skelly, Donna Turner, Sandy Yamaguchi and Jan Zimmerman. The trainer was Equal Opportunity Officer Teri-Spinola Campbell.
Kupuna News 15 January-March 2013
Roann Okamura, EAD Director
Coran Kitaoka, Oper. Asst. Director
Colette Shimabukuro, EAD Account Clerk
Tim Hansen, CSE East Hawai‘i
Fran Takamiyashiro, CSE West Hawai‘i
Iris Yugawa, Elderly Recreation
Joan Kawakone, Nutrition Program
Eddie Yokoyama, RSVP
Clyde Yoshida, STEP
Vacant, Special Programs
CALENDAR OF EVENTS
JANUARY
1 New Year’s Day Holiday
2 AARP Tax Appointments Begin, CSE (808) 961-8777
19 RSVP: “Read To Me” Martin Luther King Day of Service, Prince Kuhio Plaza, 10:00 a.m.-1:00 p.m., Clarita Corpuz, (808) 961-8730
29 EAD: Advisory Council Meeting, Aupuni Center Conference Room, Hilo, Colette Shimabukuro, (808) 961-8708
31 RSVP: Puna, Ka‘u, Hamakua, Rural N/S Hilo, and Ke Ola Pono Recognition, Luncheon, Sangha Hall, 9:30 a.m., Eddie Yokoyama, (808) 961-8730
FEBRUARY
22 RSVP: Kona Recognition Luncheon, Sheraton Kona Resort & Spa, 9:30 a.m., Eddie Yokoyama, (808) 961-8730
MARCH
March is National Nutrition Month, Joan Kawakone, (808) 961-8726
8 ERS: Senior Olympics V, Kona Old Airport Fields, 9:00 a.m., Kelly Hudik, (808) 323-4340, Margaret Yafuso, (808) 966-5801
22 RSVP: Hilo Town Recognition Luncheon, Sangha Hall, 9:30 a.m., Eddie Yokoyama, (808) 961-8730
SENIOR ID CARD SCHEDULE
JANUARY
02, Wed. S. Hilo ADRC 1:00 – 3:00 p.m.
07, Mon. Kohala Kohala CSE 9:00 – 11:00 a.m.
07, Mon. S. Hilo Kamana Senior Center 1:00 – 3:00 p.m.
08, Tues. Waimea L. Yoshimatsu Senior Center 9:00 – 11:00 a.m.
09,Wed. Kona K-Mart, Kailua-Kona 10:00 – 1:00 p.m.
10, Thurs. Puna Volcano Cooper Center 1:00 – 3:00 p.m.
14, Mon. Ka‘u Pahala HI Housing Center 9:00 – 10:00 a.m.
14, Mon. Ka‘u Na‘alehu Community Center 11:00 – 12:00 p.m.
18, Fri. Kona Yano Hall 10:00 – 1:00 p.m.
23, Wed. Kona West Hawai‘i Civic Center - Gazebo 10:00 – 1:00 p.m.
FEBRUARY
04, Mon. Kohala Kohala CSE 9:00 – 11:00 a.m.
04, Mon. S. Hilo Kamana Senior Center 1:00 – 3:00 p.m.
06, Wed. Kona Walmart, Kailua-Kona 10:00 – 1:00 p.m.
06, Wed. S. Hilo ADRC 1:00 – 3:00 p.m.
11, Mon. HOVE St. Jude’s Church 9:00 – 11:00 a.m.
12, Tues. Waimea L. Yoshimatsu Senior Center 9:00 – 11:00 a.m.
15, Thurs. Puna Kea‘au Community Center 10:00 – 12:00 p.m.
15, Thurs. Puna Longs in Kea‘au 1:00 – 3:00 p.m.
15, Fri. N. Hilo Papa‘aloa Elderly Housing 3:00 – 4:00 p.m.
22, Fri. Kona Yano Hall 10:00 – 1:00 p.m.
25, Mon. Honoka‘a Hale Hau‘oli Senior Center 3:00 – 4:00 p.m.
27, Wed. Kona West Hawai‘i Civic Center- Gazebo 10:00 – 1:00 p.m.
MARCH
04, Mon. Kohala Kohala CSE 9:00 – 11:00 a.m.
04, Mon. S. Hilo Kamana Senior Center 1:00 – 3:00 p.m.
06, Wed. Kona K-Mart, Kailua-Kona 10:00 – 1:00 p.m.
06, Wed. S. Hilo ADRC 1:00 – 3:00 p.m.
11, Mon. Ka‘u Pahala HI Housing Center 9:00 – 10:00 a.m.
11, Mon. Ka‘u Na‘alehu Community Center 11:00 – 12:00 p.m.
12, Tues. Waimea L. Yoshimatsu Senior Center 9:00 – 11:00 a.m.
15, Fri. Puna Pahoa Senior Center 10:00 – 12:00 p.m.
15, Fri. Puna Longs in Pahoa 1:00 – 3:00 p.m.
18, Mon. Honoka‘a Hale Hau‘oli Senior Center 3:00 – 4:00 p.m.
22, Fri. Kona Yano Hall 10:00 – 1:00 p.m.
27, Wed. Kona West Hawai‘i Civic Center - Gazebo 10:00 – 1:00 p.m.
The County of Hawai‘i does not discriminate on the basis of disability in the admissions or access to, or treatment, or
employment in its programs or activities. Should you require any special needs, contact the respective program at least 10
days prior to the event. If you are unable to provide the advance notice, the Elderly Activities Division staff will attempt to
make a reasonable accommodation to satisfy the request as long as it does not impose an undue hardship.