Laserfiche WebLink
But that is only one example. Not seeing the amendments, <br /> the types, the wording, it would be difficult for me to try <br /> to give you the right answer. <br /> MR. SCHUTTE: Mr. Tamashiro, not every section <br /> is going to be identical. In some you will have as counselor <br /> has suggested, but you do have some sections like in one <br /> particular section will be changed from the word magistrate to <br /> judge. That happens in maybe one or two sections but then you <br /> have a different situation right along down the line so that <br /> it is not where you can make one statement throughout and then <br /> have it voted yes or no; <br /> MR. TAMASHIRO: Yes, I just cited that as an <br /> example. Rather than having ten questions or whatever number <br /> of departments you have, that one question would handle the <br /> multiple. . . <br /> MR. SCHUTTE: If it were the exact situation. <br /> MR. TAMASHIRO: Right. <br /> MR. SCHUTTE: How do we do the housekeeping and <br /> still be able to handle the makeup of the ballot to where it <br /> doesn 't become too confusing and still be able to handle the <br /> housekeeping? <br /> MR. TAMASHIRO: . . .maybe the Clerk ' s office <br /> can look at the draft and come back to you and give you an <br /> idea of whether they can handle it. Not knowing, again, it <br /> is very hard to try to anticipate what you may have in mind. <br /> MR. ODA: Before I forget, George, according to <br /> this, copies of the ballot have to be printed in Ilocano and <br /> Chinese? <br /> MR. TAMASHIRO: As far as our method in the <br /> past has been to have an English ballot and have facsimiles <br /> in the other languages. This is the Voting Rights Act, the <br /> federal act. <br /> MR. ODA: On the wall of the voting booth- only or <br /> actual ballots? <br /> MR. TAMASHIRO: We have actual 82 x 11 facsimiles <br /> of the ballot and you just print a limited amount of that as <br /> required. As I recall, in Hawaii County you have had little <br /> need for it in past elections. <br /> MR. ODA: Ilocano and Chinese are the only other <br /> languages we have to print it in? <br /> MR. TAMASHIRO: Ilocano and Japanese is what <br /> you are covered in this county. <br /> MR. ODA: Ilocano and Japanese. <br /> -15- <br />